_
_
_
_
CONSECUENCIAS DE LA CRISIS

Vivir 'Troikados'

Ubicada entre el desastre griego y la recesi¨®n espa?ola, Portugal vive su particular infierno Las medidas de austeridad impuestas por la troika (UE, BCE, FMI) han roto el optimismo de sus ciudadanos, que sienten c¨®mo su vida retrocede d¨ªa a d¨ªa

Antonio Jim¨¦nez Barca
MARIO PROENCA (BLOOMBERG)

En la peque?a ciudad de Mor?o, en la regi¨®n del Alentejo, a 200 kil¨®metros de Lisboa y a una decena de Extremadura, vive Jo?o Ant¨®nio Espadeiro, de 84 a?os. Su esposa muri¨® hace dos meses de c¨¢ncer. Desde entonces habita la casa en compa?¨ªa solo de un perrillo rubiajo, flaco y grit¨®n de malas pulgas. Espadeiro est¨¢ enfermo, lleva un marcapasos desde hace a?os. Camina despacio mientras ense?a sin mucho inter¨¦s el patio de la casa en una heladora ma?ana de invierno con sol. El perro ladra a las visitas con esa mala leche de los perros enanos. Al lado del anciano se encuentra Vania Paias, integrante del equipo de m¨¦dicos y conductores de ambulancias de esa comarca, cuya sede est¨¢ en Mor?o. Espadeiro se se?ala el pecho y asegura que est¨¢ mal, pero que muchas veces evita acudir a las consultas peri¨®dicas al hospital de ?vora, a 70 kil¨®metros, porque la ambulancia (la que conduce Paias) le cuesta 36,50 euros y no puede permit¨ªrselo.

Desde que, por imposici¨®n de la troika, el transporte m¨¦dico para enfermos no urgentes no es gratuito, Espadeiro racanea a la hora de ir a ese hospital lejano para no liquidar a base de viajes en ambulancia su pensi¨®n de 475 euros. Ya est¨¢ acostumbrado. Lo lleva haciendo mucho tiempo: ¡°Cuando mi mujer viv¨ªa, ¨ªbamos a las consultas de ella, pero a las m¨ªas no; no pod¨ªamos pagar las dos¡±. A veces, a?ade, ha pagado a plazos el trayecto. Paias asiente con cara de ¡°qu¨¦ se le va a hacer¡±.

Cuando se le pregunta al octogenario si cree que eso va a cambiar en cuanto se estabilice la econom¨ªa, ¨¦l se encoje de hombros con resignaci¨®n, sorna e iron¨ªa, como si mirase a un marciano. Paias la conductora conoce m¨¢s casos: el de la se?ora en silla de ruedas que desisti¨® del fisioterapeuta en ?vora y que se conforma con acudir al gimnasio de los bomberos; la del diab¨¦tico que ha aprendido a ponerse la inyecci¨®n de insulina por s¨ª mismo; el de la se?ora de la localidad cercana de A Granja, que muri¨® de c¨¢ncer de mama tras negarse a ir a las sesiones de quimioterapia en el hospital de Lisboa porque, sin ambulancia, deb¨ªa ir en el autob¨²s de las ocho de la ma?ana y regresar en el de las diez de la noche. Mientras, en un aparcamiento cercano languidecen una decena de ambulancias nuevas y perfectamente operativas. Paradojas de un pa¨ªs obligado a achicarse, a empeque?ecerse, sin medios para atender y utilizar sus propias infraestructuras, creadas cuando no ven¨ªan mal dadas.

El transporte m¨¦dico de enfermos no urgentes ya no es gratuito, pero las ambulancias nuevas nadie las usa

El pasado mayo, Portugal, a un paso de la bancarrota, ped¨ªa ayuda al Banco Central Europeo (BCE), a la Uni¨®n Europea (UE) y al Fondo Monetario Internacional (FMI). La troika acept¨® acudir en socorro del pa¨ªs, con 78.000 millones de euros, a pagar en varios tramos. A cambio ¡ªy adem¨¢s de los intereses¡ª, exigi¨® un detallado cat¨¢logo de medidas de ajuste y de ahorro que el actual Gobierno del conservador Pedro Passos Coelho, elegido primer ministro en junio, cumple con meticulosidad de relojero y que, semana a semana, modifican ¡ªpara peor¡ª la vida diaria de los portugueses. Desde no ir a la consulta de un especialista por no poder pagar los 36,50 euros del transporte, como Jo?o Ant¨®nio Espadeiro, al de pagar dos euros m¨¢s de IVA en un men¨² del d¨ªa en una casa de comidas de barrio o el de tener que esperar m¨¢s tiempo al autob¨²s o el metro en Lisboa.

El mi¨¦rcoles, los representantes de la troika llegaron a Lisboa para examinar si el Gobierno sigue cumpliendo. El jueves sal¨ªan en una foto en el Di¨¢rio de Not¨ªcias, en la bella Pra?a do Com¨¦rcio, en Lisboa, modernos, j¨®venes, trajeados, sonrientes, con sus gafas de sol y los ordenadores port¨¢tiles en sus maletitas negras. Viajan peri¨®dicamente. Tras inspeccionar y, si procede, aprobar al Gobierno portugu¨¦s, estos delegados de las macroinstituciones otorgan el visto bueno para que Portugal reciba el tramo correspondiente de pr¨¦stamo. Y hasta la pr¨®xima. Los portugueses asisten a la operaci¨®n con la misma actitud del jubilado sin ambulancia de Mour?o, entre la resignaci¨®n, la impotencia, la incredulidad y cierto temor a que a cada visita de estos tipos se apriete un poco m¨¢s la soga que ya empieza a ahogarles. Lo denominan ¡°vivir troikados¡±, con un neologismo que no necesita traducci¨®n. En una sintom¨¢tica encuesta reciente dise?ada para encontrar la palabra del a?o en Portugal 2012, ¡°troika¡± figur¨® en tercera posici¨®n, despu¨¦s de ¡°austeridad¡± y ¡°esperanza¡±. Passos Coelho est¨¢ convencido de que Portugal debe plegarse milim¨¦tricamente a las exigencias de la troika (¡°cueste lo que cueste, y cuesta mucho¡±, es una de sus frases) a fin de demostrar a sus socios (y acreedores) que Portugal no es Grecia, y que si algo falla (y, parad¨®jicamente, por el contagio griego, todo puede que falle) no habr¨¢ sido por los portugueses, sino por las circunstancias. De ah¨ª ese empe?o en arrogarse, hasta el final, el papel de alumno obediente.

En Oporto, hace unos d¨ªas, se sentaron a la misma mesa, frente al r¨ªo, tres directores de escuela de la zona: uno dirige un centro escolar rural de primaria, otro regenta una escuela urbana y otro un instituto. Los tres est¨¢n acostumbrados a negociar con autoridades del Ministerio de Educaci¨®n de uno u otro Gobierno. ¡°Y lo que nos dicen ahora es esto: hay que ahorrar, porque lo exige la troika¡±, comenta Manuel Pereira, director del Agrupamento de Escolas de Cinf?es y presidente de la Asociaci¨®n Nacional de Dirigentes Escolares. Por lo pronto, se han reducido los profesores un 10%. Los tres directores insisten en que en los ¨²ltimos a?os ¡ªhasta la crisis¡ª se invirti¨® mucho en escuelas. ¡°Tenemos centros considerados de los mejores en Europa, escuelas de aut¨¦ntico lujo, hubo tiempos en que se regalaba a cada alumno un port¨¢til, tal vez hubo excesos¡±, a?ade Pereira. ¡°Pero ahora nos quedamos con menos profesores y m¨¢s tareas. Cuando la crisis golpea a las familias, estas acuden a los colegios: cada vez son m¨¢s los alumnos que reciben un desayuno porque no tienen medios en su casa¡±, agrega Pedro Ara¨²jo, director de la Escola Secund¨¢ria de Felgueiras. De nuevo la imagen de un Estado que se deshace poco a poco: cuarteles con ambulancias paralizadas porque no hay dinero para ponerlas en marcha, colegios del siglo XXI sin profesores que los atiendan como es debido, autopistas primorosas de peaje, que cruzan de lado a lado el pa¨ªs, casi desiertas por falta de automovilistas que las usen¡­

Estos directores sostienen que el 70% de sus alumnos reciben alg¨²n tipo de descuento para libros o para la comida en la cantina escolar. ¡°Pero ese porcentaje sube: cada vez hay m¨¢s desempleo, menos subsidios. Por ahora la escuela p¨²blica portuguesa funciona y aguanta. Pero, si los recortes se incrementan¡­¡±, agrega.

"Cada vez son m¨¢s los chicos que desayunan en la escuela por falta de medios", dice un director de colegio

Han subido el IVA y las medicinas. Han bajado la frecuencia de los autobuses y de las l¨ªneas de metro, en Oporto y en Lisboa, que, adem¨¢s, presentan unas tarifas m¨¢s caras. Y estas empresas p¨²blicas de transportes, deficitarias y endeudadas, deber¨¢n pasar, estas semanas, el examen detallado de la troika que, probablemente, impondr¨¢ nuevos recortes, es decir, menos vagones y m¨¢s billetes caros. La nueva reforma laboral, otra de las exigencias de la troika, abarata el despido y lo facilita. Ir a urgencias cuesta 20 euros, el doble que hace unos meses. Y una consulta normal se grava por primera vez en Portugal con cinco euros.

Mientras, en una espiral diab¨®lica, la econom¨ªa del pa¨ªs gira en un c¨ªrculo vicioso y da la impresi¨®n de que alguien ha quitado el tap¨®n al sumidero: las agencias de notaci¨®n bajan la calificaci¨®n a Portugal porque no podr¨¢ pagar su deuda; para afrontar esa deuda, Portugal pone en marcha las medidas exigidas por la troika, que acarrean por su parte m¨¢s recesi¨®n, que a su vez impulsa a las agencias de calificaci¨®n a bajar otra vez la nota porque sin crecimiento no se podr¨¢ pagar la deuda y etc¨¦tera, etc¨¦tera.

El mismo Passos Coelho, el palad¨ªn de la austeridad, se encarg¨® de anunciar solemnemente en televisi¨®n, en oto?o, que los funcionarios y pensionistas que cobraran m¨¢s de 1.000 euros no tendr¨ªan, ni en 2012 ni en 2013, pagas extraordinarias de Navidad y verano. No era la primera vez: ya les hab¨ªan bajado el sueldo y escamoteado la paga de Navidad de 2011 en una suerte de impuesto especial. Paula Tomaz, profesora de portugu¨¦s en un instituto de Belem ( Lisboa) de 56 a?os, que ingresa todos los meses unos 1.800 euros, siente que su vida retrocede: ya no hay vacaciones fuera de Lisboa, como antes; ya no compra los libros que compraba antes; ya no va a restaurantes con la frecuencia de antes; su hijo ya no va tres d¨ªas al gimnasio, como antes, sino uno. Sentada en su despacho de su escuela dice: ¡°Cuentan que el problema es que hemos vivido por encima de nuestras posibilidades: yo no. Yo siempre pagu¨¦ mis deudas, compr¨¦ todo con mi dinero, sin pr¨¦stamos, con lo que ganaba de mi sueldo. Hace 30 a?os que trabajo y no merec¨ªa esto. No me siento enga?ada, porque nunca confi¨¦ mucho, pero tengo un sentimiento grande y creciente de injusticia¡±.

Tomaz personifica esa clase media que, seg¨²n muchos expertos, esta crisis amenaza con llevarse por delante. Ella lo sabe. Levanta los ojos y a?ade: ¡°Quiero tener esperanza. Necesito creer que voy a recuperar lo que perd¨ª¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Antonio Jim¨¦nez Barca
Es reportero de EL PA?S y escritor. Fue corresponsal en Par¨ªs, Lisboa y S?o Paulo. Tambi¨¦n subdirector de Fin de semana. Ha escrito dos novelas, 'Deudas pendientes' (Premio Novela Negra de Gij¨®n), y 'La botella del n¨¢ufrago', y un libro de no ficci¨®n ('As¨ª fue la dictadura'), firmado junto a su compa?ero y amigo Pablo Ordaz.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com