El viaje del presidente de Pakist¨¢n a India impulsa las relaciones entre los dos pa¨ªses

India y Pakist¨¢n han dado un paso para regularizar su di¨¢logo al m¨¢ximo nivel con el viaje a Nueva Delhi del presidente paquistan¨ª, Asif Al¨ª Zardari, primero a la capital india de un jefe de Estado de su pa¨ªs en siete a?os. Durante su estancia, Zardari invit¨® al primer ministro de la India, Manmohan Singh, a visitar Pakist¨¢n, en un encuentro en el que ambos abordaron todos los problemas de fondo que enfrentan a dos Estados que son rivales y las potencias nucleares del Sur de Asia. Seg¨²n recoge la edici¨®n digital de BBC, el encuentro ha sido "amistoso".

"Pakist¨¢n quiere una mejor relaci¨®n con la India", asegur¨® este domingo Zardari tras la entrevista, en una breve declaraci¨®n a la prensa con Singh, que aprovech¨® la ocasi¨®n para precisar que ha aceptado la invitaci¨®n y que el viaje se producir¨¢ "cuando sea conveniente". "Estar¨¦ encantado de visitar Pakist¨¢n", apunt¨® Singh, que indic¨® que hab¨ªa tratado con Zardari "todos los asuntos de inter¨¦s bilateral" -aunque no destac¨® ninguno-, y se limit¨® a afirmar que la reuni¨®n, de unos cuarenta minutos, hab¨ªa sido "muy satisfactoria".

Tras el encuentro, que Zardari y Singh celebraron a solas, ambos mandatarios almorzaron junto a sus respectivas delegaciones, antes de que el presidente paquistan¨ª se desplazara por la tarde al santuario musulm¨¢n de Ajmer Sharif, al sur de la capital india. El peregrinaje a ese lugar santo era el objetivo formal de la visita de Zardari, de apenas horas de duraci¨®n y car¨¢cter privado pero en la que le acompa?¨® un nutrido s¨¦quito de naturaleza pol¨ªtica en el que figur¨® el ministro paquistan¨ª de Interior, Rehman Malik.

El viaje estuvo precedido por el anuncio esta semana de Estados Unidos de poner precio a la captura del fundador del grupo cachemir Lashkar-e-Toiba (LeT), el paquistan¨ª Hafiz Said, por la que Washington ha ofrecido una recompensa de diez millones de d¨®lares. La decisi¨®n norteamericana anim¨® a la prensa y a la oposici¨®n india a reclamar a Singh que exigiera a Zardari la extradici¨®n del principal exponente del terrorismo que tiene su origen en Cachemira, cuya soberan¨ªa se disputan India y Pakist¨¢n.

Entre otros ataques, a Said se le acusa en Nueva Delhi de estar detr¨¢s de los atentados de 2008 en Bombay, que causaron 166 muertos y condujeron a la suspensi¨®n del di¨¢logo entre los dos pa¨ªses sobre esa disputa territoial, nudo gordiano de la relaci¨®n bilateral. Seg¨²n fuentes diplom¨¢ticas indias, Singh plante¨® hoy el asunto a Zardari, que se habr¨ªa mostrado partidario de someterlo a estudio. El secretario de Exteriores indio, Ranjan Mathai, seg¨²n recoge The Times of Indian, ha manifestado que el primer ministro indio ha trasladado a Zardari que es "imperativo" que los autores del ataque de Bombay sean llevado ante la justicia,?

La extradici¨®n de Said tendr¨ªa, no obstante, un efecto desestabilizador en Pakist¨¢n, donde seg¨²n fuentes de inteligencia el activista cachemir cuenta con el apoyo de los servicios secretos del Ej¨¦rcito, que gobierna en la sombra en Islamabad. En la v¨ªspera del viaje de Zardari, el primer ministro paquistan¨ª, Yousef Reza Guilani, descart¨® ayer un compromiso al respecto al advertir que "el asunto Said es de orden interno", en una declaraci¨®n que recibi¨® el inmediato respaldo de su presidente.

"Mi opini¨®n sobre ese asunto no es otra que la de mi gobierno", afirm¨® Zardari solo horas antes de convertirse en el primer presidente paquistan¨ª que pisa el territorio indio desde que en 2005 lo hiciera su predecesor, el general Pervez Musharraf. Ante la previsible falta de acuerdo sobre la extradici¨®n de Said -y sobre el litigio territorial cachemir-, Zardari y Singh han buscado un terreno de entendimiento en la cooperaci¨®n econ¨®mica entre sus dos pa¨ªses, a la que acordaron dar un impulso.

A la reciente decisi¨®n del Gobierno de Islamabad de abrir su mercado a las importaciones indias, el de Nueva Delhi respondi¨® hoy con el anuncio de que esta capital va a acoger una feria comercial en la que las firmas de servicios paquistan¨ªes ofrecer¨¢n sus productos. Ambos mandatarios tambi¨¦n han trazado una hoja de ruta a largo plazo; a su almuerzo de hoy fueron invitados Rahul Gandhi y Bilawal Bhutto, delfines de las dos dinast¨ªas que han dominado gran parte de la vida pol¨ªtica de India y Pakist¨¢n desde su independencia en 1947.