Hollande reclama ¡°soluciones r¨¢pidas¡± que den ox¨ªgeno a los pa¨ªses del sur
Merkel se centra en el plan de crecimiento obviando los remedios a la crisis a corto plazo
El dilema al que se enfrentaba Angela Merkel se puede sintetizar con dos encuestas: las que muestran por un lado que la mayor¨ªa de su poblaci¨®n apuesta por una ruptura de la zona euro por su flanco sur y la que ayer encarg¨® el peri¨®dico Frankfurter Allgemeine Zeitung para dilucidar si los alemanes son los ciudadanos m¨¢s odiados de Europa. A la espera de las conclusiones de la cumbre que comenz¨® ayer, la canciller oscilaba entre la posibilidad de ser un poco menos queridos en el continente o la de obligar a sus votantes a jugarse el dinero para apoyar a sus socios europeos.
El ministro alem¨¢n de Finanzas, Wolfgang Sch?uble, calent¨® la cumbre con una entrevista al Wall Street Journal que parec¨ªa abrir la puerta a algo que hasta ahora hab¨ªa sido su l¨ªnea roja: la creaci¨®n de eurobonos para aliviar la presi¨®n sobre la deuda de los pa¨ªses del sur. ¡°Alemania est¨¢ dispuesta a ir todo lo lejos que sea necesario para lograr un acuerdo. Tenemos que estar seguros de que la pol¨ªtica fiscal com¨²n es irreversible y est¨¢ bien coordinada. No habr¨¢ bonos conjuntos garantizados sin ello¡±, dec¨ªa Sch?uble. Pero su portavoz quitaba importancia a estas palabras. ¡°Nada ha cambiado en nuestro discurso. Siempre hemos mantenido que al final del proceso hacia la uni¨®n fiscal estable se podr¨¢n discutir instrumentos de mutualizaci¨®n de deuda. Pero solo entonces¡±, se?alan en el Ministerio de Finanzas alem¨¢n.
Nada m¨¢s llegar a Bruselas, la jefa de Sch?uble se encarg¨® de enfriar las expectativas. Angela Merkel obvi¨® en sus primeras declaraciones el asunto que m¨¢s importa a los pa¨ªses del sur ¨Cmedidas que solucionen sus problemas para financiarse a cort¨ªsimo plazo- y se centr¨® en algo que ya se da por descontado, el plan de est¨ªmulo para fomentar el crecimiento.
"Hablaremos del pacto de crecimiento y empleo. Hemos trabajado en un buen programa en inversiones de futuro y en inversiones para dar m¨¢s oportunidades en el empleo a los j¨®venes. Solo as¨ª podremos convencer a los europeos¡±, dijo la canciller, que se refer¨ªa al plan de 120.000 millones (cifra que supone el 1% del PIB de la UE) que se apalabr¨® en la reuni¨®n que la semana pasada tuvieron en Roma los l¨ªderes de Alemania, Francia, Italia y Espa?a.
Merkel dej¨® claro no obstante que el apoyo al crecimiento y la creaci¨®n de empleo es una de las dos caras de una misma moneda en la que tambi¨¦n figura el pacto fiscal. ¡°Por un lado necesitamos finanzas s¨®lidas y por otro, crecimiento. Europa tiene de media un 20% de j¨®venes sin trabajo, una cifra demasiado alta", zanj¨® la alemana.
El plan de fomento al empleo, que supone una inyecci¨®n equivalente al 1% del PIB europeo, puede ser importante, pero est¨¢ muy lejos de las expectativas de l¨ªderes como el presidente franc¨¦s, Fran?ois Hollande, que reclam¨® desde Bruselas ¡°soluciones muy r¨¢pidas a los socios¡±. Sonriente y relajado, Hollande, que fue de los primeros en llegar a la cumbre, declar¨® a los periodistas trataba de de aliviar la presi¨®n de los mercados ¡°sobre los pa¨ªses en dificultades que han hecho¡±, dijo, ¡°esfuerzos considerables para enderezar sus cuentas p¨²blicas¡±.
Erigido en defensor a ultranza del llamado Club Med (Italia, Espa?a y Grecia), el socialista viaj¨® desde Par¨ªs (en tren para dar ejemplo de austeridad) tras cenar con Merkel en el El¨ªseo la noche anterior, una reuni¨®n de la que no trascendi¨® nada, en lo que pareci¨® un signo de que los desacuerdos entre ambos persist¨ªan al comienzo de la cumbre. Curiosamente, lo ¨²nico que dijo el El¨ªseo es que Hollande hab¨ªa recibido la noche anterior una llamada telef¨®nica del presidente de EE UU, Barack Obama, y que ambos hablaron de las negociaciones para la cumbre, aunque no aclar¨® si la canciller alemana estaba presente o no.
Trasladando as¨ª la presi¨®n de Washington a Bruselas, Hollande afirm¨® que Berl¨ªn y Par¨ªs hab¨ªan ¡°progresado sobre los medios necesarios para acabar con la crisis del euro¡±, aunque reconoci¨® que a¨²n no hab¨ªa acuerdo sobre la manera de asegurar la ¡°estabilidad financiera¡±, y reiter¨® una vez m¨¢s su l¨ªnea: Francia aceptar¨¢ avanzar hacia una mayor integraci¨®n pero solo a cambio de que haya ¡°m¨¢s solidaridad en cada etapa del proceso¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.