_
_
_
_
EL PA?S SEMANAL

El azote de Putin

La acci¨®n de las Pussy Riot en la catedral del Cristo Redentor de Mosc¨² enfurece al Kremlin La condena a dos a?os de c¨¢rcel les ha convertido en s¨ªmbolo de rebeli¨®n en todo el mundo

Pilar Bonet

"Digan a los poderosos que encerraron a tres tontitas y se han encontrado con tres pol¨ªticos¡±, manifestaba Nadia Tolok¨®nnikova poco antes de que los jueces la condenaran a ella y otras dos integrantes del grupo Pussy Riot a dos a?os de prisi¨®n por gamberrismo con motivaci¨®n antirreligiosa. ¡°Cuanto m¨¢s dure nuestro encarcelamiento, tanto m¨¢s fuertes seremos. Pensaban que nos echar¨ªamos a llorar y a rogarle a Putin que nos perdonara. Pero no lo hicimos¡±. Tolok¨®nnikova explicaba as¨ª al semanario ruso The New Times la pugna entre las autoridades del pa¨ªs y el grupo de punk-rock que el 21 de febrero irrumpi¨® en la catedral del Cristo Redentor de Mosc¨² para pedirle a la Virgen que echara a Vlad¨ªmir Putin, por entonces primer ministro y ahora presidente del Estado.

Al entrar en el templo con la guitarra y los altavoces, Nadia, de 22 a?os, y sus compa?eras Mar¨ªa [Masha] Ali¨®jina, de 24, y Katia Samuts¨¦vich, de 30, no se imaginaban las turbulencias que iban a desencadenar. Procedentes de ambientes art¨ªsticos politizados y cr¨ªticos, las feministas hab¨ªan participado en otras acciones m¨¢s o menos irreverentes, pero el clip que sigui¨® a su incursi¨®n en la ?catedral era un desaf¨ªo al hombre fuerte del Estado y al apoyo que la jerarqu¨ªa de la Iglesia ortodoxa prestaba a ese hombre en v¨ªsperas de las elecciones presidenciales. ¡°Ten¨ªamos otros muchos planes, pero cuando vimos que el patriarca [Kiril] hac¨ªa propaganda a favor de Putin, comprendimos que est¨¢bamos obligadas a actuar¡±, explic¨® Tolok¨®nnikova.

La performance en el altar, con m¨¢scaras y vestidos chillones, hubiera podido ser un incidente menor si la dureza de las autoridades no hubiera transformado a las Pussy Riot en s¨ªmbolo de la rebeli¨®n contra una sociedad patriarcal y autoritaria. Hasta los esc¨¦pticos sobre la calidad moral y est¨¦tica del espect¨¢culo tuvieron que tomar posiciones a favor de las chicas. M¨¢s all¨¢ de los esquemas de guerra y de la solidaridad de las estrellas internacionales como Ma?donna o Yoko Ono est¨¢n las realidades culturales, sociales y pol¨ªticas complejas de Rusia, omitidas por causas diversas; entre ellas, la misma defensa de estas mujeres.

M¨¢s informaci¨®n
Iconos punkis frente a Putin

¡®El Pa¨ªs semanal¡¯ convers¨® con una integrante del grupo, que no quiere ser identificada. La mujer, cuya identidad conocemos, se define como anarquista y partidaria a ultranza del accionismo. El testimonio de nuestra interlocutora, persona culta a la que llamaremos Miau, tal vez ayude a comprender aspectos de la acci¨®n en la que ella particip¨® sin m¨¢scara. En Mosc¨² viven una decena de mujeres del grupo; son artistas, m¨²sicos, cantantes y una periodista, adem¨¢s de una veintena de personas que las ayudan, afirma. Seg¨²n Miau, Nadia se caracteriza por su ¡°valent¨ªa singular¡±. Katia, por ser una ¡°estupenda fot¨®grafa, con gran capacidad t¨¢ctica y estrat¨¦gica para el accionismo¡±. Y Masha, ¡°por su espiritualidad y humanidad¡±.

¡°Nuestra filosof¨ªa parte del movimiento feminista. Nos inspiramos en grupos feministas que con acciones art¨ªsticas radicales conquistaron un espacio de libertad para la mujer en distintos ¨¢mbitos¡±, dice Miau. ¡°Pussy Riot se consolid¨® en 2011, en unas jornadas denominadas El ¨²ltimo oto?o en referencia al fin de un r¨¦gimen m¨¢s o menos libre, porque todos sab¨ªan que despu¨¦s volver¨ªa Putin¡±, explica. Se celebraron en las afueras de Mosc¨² y en ellas participaron artistas, feministas y pol¨ªticos, como el ajedrecista Gari Kasp¨¢rov y el abogado Alex¨¦i Navalni. Katia y Nadia leyeron un informe sobre mujeres feministas y cantaron la canci¨®n Mata a los sexistas. Nadie dio importancia a aquello, pero ah¨ª surgi¨® la estructura inicial de Pussy Riot, formada por cinco o seis personas¡±, explica Miau.

Marc Feiguin, el abogado de Tolok¨®nnikova, presente en aquellas jornadas, recuerda que su organizador fue Piotr Verz¨ªlov, el marido de su defendida. Piotr era miembro del grupo accionista Voin¨¢, al igual que Nadia, coprotagonista en 2008 de una performance en el Museo Zool¨®gico de Mosc¨² en la que se simulaba una org¨ªa. El ¨²ltimo oto?o se inscribe en el ambiente de fermento pol¨ªtico que culmin¨® en las grandes protestas contra las elecciones parlamentarias de diciembre de 2011 y las presidenciales de marzo de 2012. Feiguin, que fue diputado del Parlamento, recuerda haber conocido a Nadia en 2010 en un debate en el club Kanguruu de Mosc¨², cuando ella defend¨ªa las teor¨ªas de Artiom L¨®skutov, un artista partidario de sustituir los m¨ªtines tradicionales por ¡°acciones de nuevo formato¡± (las mostrazias) y de ¡°dar salida al arte moderno en forma pol¨ªtica¡±.

¡°Cada acci¨®n requiere su tiempo. Cuando actu¨¢bamos en los trolebuses y en el metro, la gente nos grababa en sus m¨®viles y se re¨ªa mucho con nosotras. Desde el principio nos cubr¨ªamos el rostro, porque el rostro es una mercanc¨ªa capitalista y nosotros no participamos del sistema. Cort¨¢bamos gorros para confeccionar las m¨¢scaras, pero el punto ced¨ªa y los agujeros se deformaban. Nadia ten¨ªa que remendar su m¨¢scara para ocultar sus labios gruesos¡±. ¡°Nuestra primera acci¨®n estuvo dedicada al aborto. Nos colocamos almohadas bajo la ropa y luego las tir¨¢bamos, simbolizando los abortos¡±, afirma.

Seg¨²n Miau, ¡°aquellas acciones no ten¨ªan nada que ver con la Iglesia ortodoxa, que apareci¨® en nuestro campo visual cuando el sacerdote Vsevolod Chaplin se puso a hacer recomendaciones a las mujeres sobre c¨®mo deb¨ªan vestirse¡±. ¡°El accionismo¡±, contin¨²a, ¡°supone actuar en lugares simb¨®licos, y hac¨ªa tiempo que mir¨¢bamos esa instituci¨®n junto al metro Kropotkinskaia [la catedral de Cristo Redentor]. ?C¨®mo no ir a un lugar mantenido por el Estado con nuestros impuestos, donde adem¨¢s se comercia con cuadros? Nuestro estilo es el clip. Quer¨ªamos hacer una acci¨®n anticlerical contra la identificaci¨®n del Estado con la Iglesia y tambi¨¦n llamar la atenci¨®n sobre otros aspectos, como la prohibici¨®n de que las mujeres se suban al p¨²lpito. Tramamos intensamente durante 15 d¨ªas. Antes fuimos a ver el local [la catedral]. Al principio, pensamos llevar la bandera de los gais y las lesbianas. Menos mal que no lo hicimos, porque nos hubieran matado¡±.

En el templo, Miau dice haberse sorprendido por la actitud de un hombre que, con un ¡°deseo visceral, incontenible¡±, intent¨® quitarles la m¨¢scara a las Pussy Riot. Se lo impidi¨® ¡°el padre de Nadia, que fue a la iglesia porque sab¨ªa que suceder¨ªa algo, como lo sab¨ªan los 30 periodistas que nos acompa?aban, que no ten¨ªan una idea concreta de lo que iba a pasar, pero sab¨ªan que algo iba a pasar¡±.

Miau afirma que ¡°volver¨ªa a repetir la acci¨®n, porque hemos hecho una gran contribuci¨®n al pluralismo religioso y hemos provocado una discusi¨®n en una sociedad ultraconservadora. Con el accionismo y el arte se puede luchar contra el poder. En mi opini¨®n, hay que prescindir del Estado¡±. Miau se opone tambi¨¦n al registro de la marca Pussy Riot y critica a Feiguin y Verz¨ªlov por comercializar el producto al haber ¡°patentado el grupo y haberse convertido en los propietarios de la marca¡±.

¡°Esta gente creativa cree que la comercializaci¨®n matar¨¢ la idea de las Pussy Riot, pero la comercializaci¨®n es inevitable¡±, afirma Feiguin. ¡°?Qu¨¦ es peor, que la marca Pussy Riot sirva para producir vodka y preservativos de forma arbitraria, o que est¨¦ defendida y que haya garant¨ªas para emplearla en m¨²sica, libros, revistas y objetos que ayuden a las ideas del grupo?¡±, pregunta el abogado. Seg¨²n ¨¦l, Nadia, Katia y Masha han dado poderes para ¡°la creaci¨®n de una entidad jur¨ªdica¡± para patentar la marca Pussy Riot en Rusia y en el extranjero. El abogado anuncia que van a querellarse con un empresario alem¨¢n que quiere producir vodka Pussy Riot. ¡°Tanto si nos gusta como si no, la comercializaci¨®n se producir¨¢, porque as¨ª est¨¢ construido el mundo global. Si te niegas, la gente que ha registrado tu marca acabar¨¢ por prohibirte que la utilices, aunque t¨² la hayas inventado, y legalmente tendr¨¢n raz¨®n¡±, explica.

Miau piensa en nuevas acciones, pero la performance que ha dado la vuelta al mundo es dif¨ªcil de superar. ¡°Eso fue un apogeo, un punto final. En la l¨®gica del arte pol¨ªtico moderno, cada acci¨®n debe ser m¨¢s radical que la anterior. Asaltar el Kremlin no impresionar¨ªa y ser¨ªa m¨¢s de lo mismo¡±, opina Feiguin. Hay m¨¢s razones para no aventurarse: ¡°Comprobamos que si comienzas una acci¨®n en la plaza Roja, en 15 segundos llegan 5 coches de la polic¨ªa. Por la plaza se pasean permanentemente 30 agentes de paisano¡±, explica Miau.

Para el 17 de agosto, coincidiendo con la lectura de la sentencia, varias Pussy Riot planeaban lanzarse, asidas a cuerdas de alpinismo, desde el tejado del edificio situado frente al juzgado, para descender poco a poco ante las ventanas de la sala donde el tribunal condenaba a sus compa?eras. Se entrenaron para aquella ¡°acci¨®n magnifica¡±, que fracas¨®, seg¨²n Miau, porque Verz¨ªlov ¡°se apresur¨® a convocar a los periodistas¡± y las ¡°fuerzas antidisturbios se adelantaron¡±. La acci¨®n inclu¨ªa tambi¨¦n la quema de retratos de Putin, afirman fuentes conocedoras del proyecto.

¡°La situaci¨®n actual es extra?a, porque si se comercializa la marca y las Pussy Riot son Katia, Masha y Nadia, entonces no se entiende qu¨¦ pasa con la ideolog¨ªa, seg¨²n la cual las participantes deben ser an¨®nimas¡±, afirma Miau. Y concluye: ¡°El ¨²nico modo de resolver esta contradicci¨®n por ahora es que el resto del grupo hagamos acciones, gestos valientes y dif¨ªciles, para liberarnos del miedo al Estado¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Pilar Bonet
Es periodista y analista. Durante 34 a?os fue corresponsal de EL PA?S en la URSS, Rusia y espacio postsovi¨¦tico.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com