_
_
_
_

Escocia enfrenta sus sue?os y sus miedos

La posibilidad de lograr la independencia en 2014 con un refer¨¦ndum desata en la sociedad escocesa una reflexi¨®n sobre los anhelos y los temores ligados a la escisi¨®n

Partidarios de la independencia de Escocia participan en una marcha, el pasado 22 de septiembre en Edimburgo.
Partidarios de la independencia de Escocia participan en una marcha, el pasado 22 de septiembre en Edimburgo.DAVID MOIR (Reuters)

¡°Amigos, tenemos un trabajo pendiente: ganar un refer¨¦ndum. ?Manos a la obra!¡±, arengaba Alex Salmond, ministro principal de Escocia y l¨ªder del independentista Partido Nacional Escoc¨¦s (SNP en sus siglas en ingl¨¦s) a las bases del partido, reunido en Perth en el tradicional congreso de oto?o. Un discurso, en general, relativamente mesurado.

Quiz¨¢s porque el SNP no parece acabar de dar cr¨¦dito a lo que le est¨¢ pasando: dentro de dos a?os, los escoceses votar¨¢n en refer¨¦ndum si quieren la independencia de Reino Unido. A pesar del momento hist¨®rico, hay razones para la cautela: en enero, un 39% de los escoceses apoyaba la independencia y un 50% se opon¨ªa. Ahora solo la apoya un 30% y un 58% se opone.

Pero quedan dos a?os y la tradici¨®n del SNP de destrozar encuestas y ganar contra pron¨®stico. Salmond recuerda siempre que puede que nadie pensaba que llegar¨ªan al Gobierno, y llegaron por los pelos en 2007. Y que nunca alcanzar¨ªan la mayor¨ªa absoluta, pero lo consiguieron en 2011. En enero de aquel a?o, los laboristas llevaban al SNP una ventaja de 16 puntos en los sondeos, comenta ahora Stuart Nicolson, portavoz y asesor pol¨ªtico de Alex Salmond.

¡°Las cosas cambian en muy poco tiempo y tenemos dos a?os como Gobierno, como partido y como movimiento m¨¢s amplio a favor del s¨ª para construir un consenso a favor de una Escocia independiente. Y si ganas el debate en todos los frentes, el econ¨®mico y otros, puedes ganar el voto¡±, sostiene Nicolson.

Frente a los sondeos que auguran la derrota del s¨ª, los independentistas replican que otros sondeos reflejan una abrumadora mayor¨ªa favorable al autogobierno, aunque no a la independencia. Ah¨ª creen tener un granero de potenciales conversos.

¡°Incluso gente que ahora puede no estar convencida sobre una Escocia independiente, si les preguntas qui¨¦n est¨¢ en mejores condiciones de tomar decisiones sobre impuestos, bienestar, ayudas sociales, derechos laborales, si Edimburgo o Londres, responden que Edimburgo. El SNP es capaz de capitalizar muy bien ese sentimiento de naci¨®n y confianza en las instituciones de Edimburgo frente a las de Londres¡±, insiste.

?Romanticismo o pragmatismo?

?Quieren los escoceses la independencia por razones identitarias (romanticismo) o porque creen que el pa¨ªs funcionar¨¢ mejor gobernado por ellos (pragmatismo)? Los militantes del SNP, seguramente, por ambas cosas. Pero lo importante para que gane el s¨ª no es lo que piensen ellos, sino los que desean la independencia pero no est¨¢n seguros de que Escocia vaya a salir ganando si abandona Reino Unido.

Curiosamente, el desplome del s¨ª en los sondeos hace pensar que cuanto m¨¢s cerca est¨¢n de la independencia, m¨¢s la temen. Es decir, que lo que m¨¢s va a contar a la hora de votar es el pragmatismo.

Desde el punto de vista del pragmatismo, ?tiene sentido la independencia en el siglo XXI? Hay dos factores que hacen pensar que ni siquiera un pa¨ªs independiente tiene realmente control sobre su destino. El congreso del SNP aprob¨® el viernes un cambio de pol¨ªtica que lo demuestra: 40 a?os de oposici¨®n a la OTAN se han evaporado ante la evidencia de que, por puro pragmatismo, Escocia tiene que seguir en la Alianza.

Hay otro asunto fundamental a tener en cuenta: Escocia puede ser independiente, pero no tendr¨¢ moneda propia. Hasta el SNP admite que no tiene sentido crear una nueva moneda. Por eso, con el prestigio del euro por los suelos, su ¨²nica alternativa es mantener la libra esterlina, cuyo tipo de inter¨¦s y de cambio lo decidir¨¢ el Banco de Inglaterra prescindiendo de las necesidades escocesas. En ese escenario, quiz¨¢s muchos escoceses acaben pensando que lo que realmente necesitan es lo ¨²nico que, hoy, no est¨¢ sobre la mesa: mucha m¨¢s autonom¨ªa.

Si los independentistas ganan el refer¨¦ndum de octubre de 2014, la independencia puede llegar de manera rapid¨ªsima. Se abrir¨¢ un periodo de negociaciones con Londres para pactar la separaci¨®n. Alyn Smith, eurodiputado del SNP, estima que esa transici¨®n durar¨¢ unos 18 meses. ¡°Se har¨¢ r¨¢pido y con buena voluntad. Siempre seremos amigos y vecinos. No creemos que vaya a haber dificultades legales en las negociaciones¡±, augura.

El profesor James Mitchell, de la Universidad de Strathclye, coincide. ¡°Si ganaran los independentistas, a ambas partes les interesa una negociaci¨®n sin conflicto. La inestabilidad perjudicar¨ªa a los dos, pero sobre todo a Londres¡±, opina. ¡°Digan lo que digan ahora, a los dos Gobiernos les interesa acabar teniendo buenas relaciones tras el proceso¡±, explica.

Angus Robertson, jefe del grupo parlamentario del SNP en Westminster y padrino del crucial y traum¨¢tico cambio de posici¨®n del partido en su vieja hostilidad hacia la OTAN, ve las futuras relaciones entre Escocia y Reino Unido a un nivel semejante a la cooperaci¨®n que mantienen entre s¨ª los pa¨ªses escandinavos o con mecanismos de cooperaci¨®n como los que ahora implementan Irlanda y Reino Unido.

¡°Queremos mantener la zona de libre circulaci¨®n, que no haya fronteras¡±, se?ala Robertson. ¡°Queremos mantener el mismo jefe Estado que Reino Unido. Queremos seguir viendo la BBC, aunque por desgracia no creo que eso mejore la calidad del f¨²tbol escoc¨¦s. Tenemos una visi¨®n de una independencia del siglo XXI. Hay mucha gente en Escocia que es originaria de Inglaterra. Yo mismo lo soy. Somos los vecinos y amigos m¨¢s pr¨®ximos que se puede ser. Hablamos de la uni¨®n social que compartimos y que queremos seguir construyendo y desarrollando. Y esa uni¨®n social va m¨¢s all¨¢ de las estructuras de gobierno: es acerca de nuestra relaci¨®n cultural, del hecho de que nos entendemos unos con otros, que nos gustamos. Todo eso no solo va a continuar, sino que va a mejorar. Necesitamos algo apropiado para el siglo XXI, que implica compartir soberan¨ªa con instituciones multilaterales y con vecinos. Y eso es bueno. No estamos en el siglo XIX¡±.

Antes de llegar ah¨ª, sin embargo, habr¨ªa muchas cosas que discutir. ¡°Las principales cuestiones a negociar son las econ¨®micas y fiscales. Ah¨ª hay materias como la moneda, la deuda brit¨¢nica, repartir el gas y el petr¨®leo y otros ingresos¡±, explica el profesor James Mitchell. ¡°Hay otro lote, pol¨ªticamente peligroso pero manejable, que son las cuestiones de Defensa¡±, a?ade. Aunque han aceptado seguir en la OTAN, los independentistas lo han condicionado a la desnuclearizaci¨®n de Escocia, que implica trasladar el sistema de disuasi¨®n nuclear Trident al sur de la frontera.

Aunque el acuerdo para desnuclearizar Escocia puede ser r¨¢pido, su aplicaci¨®n puede ser muy lenta. ?Cu¨¢nto tiempo? Angus Robertson, que es tambi¨¦n portavoz de Defensa del SNP desde hace m¨¢s de 10 a?os, elude la respuesta pero se muestra flexible.

¡°Es una cuesti¨®n de negociaci¨®n. Nuestros amigos en Londres no est¨¢n todav¨ªa en condiciones de hablar de un tema tan serio. Hemos de tener en cuenta sus opiniones y sus problemas. Para poder contestar a esa pregunta tenemos que sentarnos antes con ellos como buenos vecinos y buenos amigos¡±, responde, constructivo. De momento no hay tensi¨®n entre Londres y Edimburgo.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com