Clinton asume la responsabilidad por los ataques en Bengasi

La secretaria de Estado, Hillary Clinton, ha asumido este mi¨¦rcoles toda la responsabilidad por el atentado que el pasado 11 de septiembre acab¨® con la vida del embajador y otros tres ciudadanos en el consulado estadounidense en Bengasi. Clinton ha comparecido en una audiencia ante el Comit¨¦ de Relaciones Exteriores del Senado y pidi¨® a sus miembros que trabajen con su sucesor en el cargo para responder a las nuevas amenazas en el norte de ?frica.

Clinton ha respondido a diversas cuestiones sobre los problemas de seguridad detectados en el consulado de Bengasi, las medidas adoptadas para protegerlo, la respuesta de Estados Unidos a amenazas terroristas en el norte de ?frica, y la reacci¨®n del Departamento de Estado para impedir que se produzcan atentados similares en el futuro.

"Asumo toda la responsabilidad y nadie est¨¢ m¨¢s comprometido que yo con aprender de las lecciones de este ataque", ha dicho la secretaria. Clinton ha afirmado que el Departamento de Estado cre¨® una comisi¨®n interna para determinar las diferentes medidas que pueden impedir que se repita un ataque similar y que todas ellas, un conjunto de 65 cambios estrat¨¦gicos que afectan tanto al funcionamiento interno del Departamento como a sus embajadas en el exterior, ser¨¢n aplicadas antes del mes de marzo.

La responsable de la diplomacia estadounidense ha contestado a diversas cuestiones sobre las medidas de seguridad adoptadas por el Departamento para proteger a sus representantes en el extranjero, especialmente tras la inestabilidad creada por la Primavera ?rabe

Por la tarde, la secretaria particip¨® durante m¨¢s de tres horas en una sesi¨®n similar ante el Comit¨¦ de Relaciones Exteriores de la C¨¢mara de Representantes. All¨ª volvi¨® a defender su responsabilidad y enfatiz¨® la falta de recursos del Departamento de Estado tambi¨¦n condiciona el nivel de seguridad que puede ofrecer a sus empleados. ¡°Desde 2007 el Departamento ha pedido m¨¢s fondos para construir embajadas y para aumentar la seguridad y, salvo en 2010, ha recibido un 10% menos de lo que necesita¡±, asegur¨®. ¡°Es muy importante que cambiemos las leyes para que podamos contratar a las fuerzas de seguridad de mayor calidad, en vez de las que resulten menos costosas¡±.

Una de las acusaciones m¨¢s duras que se han escuchado durante la audiencia lleg¨® de parte del senador republicano Rand Paul, quien defini¨® el ataque en Bengasi como un ejemplo "inexcusable" de la "falta de liderazgo" de la secretaria. "Me alegro de que usted asuma la responsabilidad porque nadie es m¨¢s responsable que usted", ha declarado.

Clinton ha contestado refiri¨¦ndose al comit¨¦ independiente que fue creado poco despu¨¦s del ataque para establecer las causas de la agresi¨®n y c¨®mo puede responder el Departamento de Estado en el futuro para evitarlo, as¨ª como a la ausencia de informaci¨®n clasificada que pudiera impedir que los congresistas tengan acceso de los mismos datos que el Gobierno. "Una de las razones por las que usamos investigadores independientes es para sacar esta discusi¨®n del juego pol¨ªtico. Estoy a favor de la transparencia y de asumir responsabilidades como ya he hecho", ha respondido la secretaria.

"Es absolutamente necesario que este Comit¨¦ trabaje con el nuevo secretario de Estado para entender los desaf¨ªos, cada vez m¨¢s complejos, a los que nos enfrentamos en el extranjero", ha dicho Clinton. "Puede que no nos pongamos de acuerdo en todo, pero centr¨¦monos en lo que verdaderamente importa. Debemos ser sinceros, no sabemos a qu¨¦ nos enfrentamos en esta nueva realidad revolucionaria en el norte de ?frica y en Oriente Medio".

La secretaria ha pedido al comit¨¦ que abandone confrontaciones como las que rodearon a las declaraciones de la embajada de EE UU ante Naciones Unidas, Susan Rice, y que terminaron con su rechazo a ser considerada como su sustituta al frente de la diplomacia. Clinton ha defendido duramente el papel de Rice y sus declaraciones cuatro d¨ªas despu¨¦s del atentado en el consulado -cuando afirm¨® que el ataque respondi¨® a una ¡°revuelta espont¨¢nea¡±-y pidi¨® a los senadores republicanos que dejaran a un lado sus dudas sobre el instante exacto en que la Administraci¨®n reconoci¨® que se trataba de un ataque terrorista.

"?Qu¨¦ diferencia supone eso en un momento en que el Gobierno todav¨ªa estaba intentando determinar las causas de la muerte de cuatro ciudadanos estadounidenses?" ha respondido Clinton, con un gran enfado, y golpeando la mesa con su mano derecha. "Tardamos varios d¨ªas en tener una imagen clara de lo que hab¨ªa ocurrido".

La secretaria ha reconocido que la inestabilidad en Libia, meses antes de la ca¨ªda de Gadafi, suscit¨® conversaciones sobre c¨®mo proteger el consulado en Bengasi y la embajada en Tr¨ªpol

La responsable de la diplomacia estadounidense ha respondido a diversas cuestiones sobre las medidas de seguridad adoptadas por el Departamento para proteger a sus representantes en el extranjero, especialmente tras la inestabilidad creada por la Primavera ?rabe en diversos pa¨ªses de la regi¨®n. Varios pol¨ªticos republicanos han afirmado desde entonces que la secretaria rechaz¨® peticiones de diversas embajadas para aumentar la seguridad, algo que Clinton rechaz¨® este mi¨¦rcoles, afirmando sentirse "sorprendida" por tales suposiciones.

Algunos senadores tambi¨¦n han cuestionado por qu¨¦ EE UU no ha logrado detener a nadie en relaci¨®n con el atentado en Bengasi, oportunidad que Clinton ha aprovechado para defender una vez m¨¢s al Gobierno: "No creo que nadie pueda dudar del presidente Obama cuando promete hacer justicia".

Clinton ha declarado al comienzo de su comparecencia, con la voz entrecortada, que la muerte del embajador Chris Stevens "es un asunto personal, no solo profesional" y que se siente responsable por las vidas de los 70.000 empleados del Departamento de Estado. La secretaria ha reconocido que la inestabilidad en Libia, meses antes de la ca¨ªda de Gadafi, suscit¨® conversaciones sobre c¨®mo proteger el consulado en Bengasi y la embajada en Tr¨ªpoli, pero que al final Stevens decidi¨® no trasladarse a otras localizaciones m¨¢s seguras.

Ante la insistencia de los republicanos sobre la falta de seguridad y la respuesta del Departamento de Estado en las horas posteriores al ataque, Clinton ha intentado zanjar la pol¨¦mica pidiendo a los senadores que colaboren con la Administraci¨®n y que tomen en serio la amenaza a la que se enfrenta EE UU -especialmente tras los acontecimientos en Mal¨ª y Argelia- en el norte de ?frica. "Es el momento de ponernos serios en la colaboraci¨®n de este Congreso con la Administraci¨®n si de verdad queremos responder juntos a todas las amenazas a la seguridad en este pa¨ªs", ha dicho Clinton.

La secretaria se encontr¨® de nuevo con el rechazo del senador John McCain, uno de los m¨¢s duros con el Gobierno de Obama y el que m¨¢s ha criticado su gesti¨®n de la crisis en todos estos meses. "No es verdad que di¨¦ramos al embajador Chris Stevens la seguridad que necesitaba para enfrentarse a las amenazas en territorio libio. Usted le conoc¨ªa muy bien y yo tambi¨¦n", ha insistido McCain.

"Entiendo c¨®mo se siente, senador, pero no estamos de acuerdo sobre lo que pas¨® y lo que no en torno a las explicaciones que dio la Administraci¨®n", ha respondido Clinton. La responsable de la diplomacia defendi¨® que EE UU no tuvo acceso, por ejemplo, a las c¨¢maras de seguridad del consulado durante varias semanas, algo que hubiera ayudado a determinar la evoluci¨®n y las causas de lo ocurrido en su exterior.

Cuando el senador republicano Bob Corker defendi¨® que Bengasi "simboliza la falta de preparaci¨®n" de EE UU en el norte de ?frica, ¨¦ste recibi¨® otra dura respuesta de Clinton, quien ha recordado que el ataque "no surgi¨® de la nada" y recuerda el profundo cambio que vive la regi¨®n tras la Primavera ?rabe de 2011. "No creo que muchos pensaran al comienzo de esta Administraci¨®n muchos pensaran que en dos a?os habr¨ªan ca¨ªdo Mubarak, Gadafi y Ben Ali", indic¨®. "Espero que todos apreciemos las oportunidades para la democracia en la regi¨®n".

Clinton ha abandonado la sala tras despedirse de varios senadores republicanos y con un mensaje de optimismo tanto para el comit¨¦ como para su sucesor: "Hoy, despu¨¦s de cuatro a?os y cerca de un mill¨®n de millas recorridas por todo el mundo, tengo m¨¢s fe que nunca antes de que mantendremos la seguridad de nuestro pa¨ªs y nuestros ciudadanos".