Casi la mitad de la poblaci¨®n de Nueva York roza el umbral de la pobreza

Los d¨®lares de Wall Street resultan m¨¢s llamativos que las cifras sobre los ¨ªndices de pobreza en la Gran Manzana, pero bajo su brillo se esconde una sombra que se mantiene notablemente alargada en esta era post-recesi¨®n. Una familia de dos adultos y dos ni?os ser¨¢ considerada oficialmente pobre en Nueva York si gana menos de 30.949 d¨®lares al a?o, aunque los par¨¢metros del gobierno de EE UU sit¨²an este l¨ªmite en 22.811 d¨®lares. En el ¨²ltimo informe presentado por la administraci¨®n de la ciudad esta semana el n¨²mero de personas que se acercaron o rebasaron este umbral en 2011 fue casi la mitad de la poblaci¨®n de Nueva York.

Una familia de dos adultos y dos ni?os ser¨¢ considerada oficialmente pobre en Nueva York si gana menos de 30.949 d¨®lares al a?o, aunque los par¨¢metros del gobierno de EE UU sit¨²an este l¨ªmite en 22.811 d¨®lares

Cerca de un 46% de neoyorquinos ganaron menos del 150 por ciento de la cifra establecida como el umbral de pobreza, lo que les incluye en un grupo que tiene dificultades para llegar a fin de mes: los casi pobres. Aquellos que ganan s¨®lo un 50% m¨¢s del ¨ªndice de pobreza no califican dentro del grupo que recibe cupones para comprar alimentos, ni pueden beneficiarse, en la mayor¨ªa de los casos, de otro tipo de ayudas. El recorte de subsidios amenaza con complicar a¨²n m¨¢s las cosas. Las ayudas gubernamentales, calcula este estudio, han evitado que las cifras de pobreza se dispararan a¨²n m¨¢s.

El precio de la vivienda o el coste de una guarder¨ªa, entre otras muchas cosas, es significativamente mayor en Nueva York que en otras ciudades de EE UU. Por eso y porque consideraron que el m¨¦todo empleado por el gobierno federal para la medici¨®n del poder adquisitivo de la poblaci¨®n estaba caduco, en 2006 la reci¨¦n creada Comisi¨®n para las Oportunidades Econ¨®micas propuso que se emplearan nuevos par¨¢metros, bajo los cuales se estudian las ayudas indirectas que la poblaci¨®n recibe (exenciones fiscales o cupones de comida) y se tienen en cuenta un amplio abanico de factores.

El informe, dirigido por Mark Levitan y realizado a partir de una muestra de 25.000 hogares, se?ala que los ¨ªndices de pobreza crecieron en el periodo de 2008 a 2011 en tres de las cinco pedan¨ªas o?boroughs de la ciudad: Brooklyn (subi¨® 1.6 puntos hasta alcanzar el 23.9%); Queens (ascendi¨® un 4.8 hasta el 21.2%); y Staten Island (creci¨® 3.9 puntos hasta el 15.3%). Aunque la tasa de empleo subi¨® en 2011 respecto del a?o anterior, el estudio apunta que ¡°los ingresos de las familias m¨¢s vulnerables econ¨®micamente no han aumentado, pero el declive relacionado con la recesi¨®n se ha frenado¡±.

Los ¨ªndices de pobreza crecieron en el periodo de 2008 a 2011 en tres de las cinco pedan¨ªas de la ciudad

Este an¨¢lisis de la del NYC Center for Economic Opportunity ¨Cuna agencia creada por Bloomberg para estudiar estrategias que ayuden a combatir la pobreza¨C llega apenas dos meses despu¨¦s de que el Estado de Nueva York hiciera p¨²blica la otra cara de la moneda, es decir, su informe anual sobre las remuneraciones en Wall Street. De ¨¦l se desprende que los tan controvertidos bonus en el centro financiero, que tanto escandalizaron tras la debacle de 2008, crecieron un 8% y se situaron en 121.890 d¨®lares de media ¨Cc¨¢lculo que incluye desde lo que recibi¨® una secretaria hasta un trader o ejecutivo senior, y que difiere en cada caso alcanzando n¨²meros mucho mayores en estos ¨²ltimos casos¨C.

El t¨ªtulo de la novela de Dickens, Historia de dos ciudades, es el t¨¦rmino empleado por la organizaci¨®n que engloba los comedores sociales de la ciudad, New York City Coalition Against Hunger (NYCCAH), para describir la parad¨®jica situaci¨®n. La fortuna de los billonarios de la ciudad creci¨® 11.000 millones en un a?o hasta alcanzar los 211.000 millones, lo que ¡°equivale a los ingresos anuales de cuatro millones de familias en la media de Nueva York¡±, se?ala esta organizaci¨®n en su informe anual. Su estimaci¨®n del n¨²mero de personas que han ca¨ªdo bajo el umbral de la pobreza en Nueva York es de 1.6 millones, es decir una de cada cinco. As¨ª, parece que nunca fue m¨¢s cierto ese viejo dicho que proclamaba que esta ciudad es para los muy ricos o para los muy pobres.