Obama invita a los j¨®venes a derribar los estereotipos que separan M¨¦xico y EEUU
¡°Un nuevo M¨¦xico est¨¢ emergiendo¡±, certifica el presidente de EE UU
Barack Obama hizo este viernes un apasionado llamamiento a los j¨®venes mexicanos a superar los estereotipos, mitos y malentendidos y trabajar junto a Estados Unidos en el dise?o de un nuevo mundo en el que M¨¦xico est¨¢ llamado a ocupar un papel principal. El presidente norteamericano certific¨® que "un nuevo M¨¦xico est¨¢ emergiendo", garantiz¨® el respaldo de su Gobierno al proceso de reformas en marcha en este pa¨ªs y reconoci¨® la responsabilidad de EE UU en la expansi¨®n del tr¨¢fico de drogas y de la violencia.
En el Museo Nacional de Antropolog¨ªa, una de las joyas de esta ciudad y un lugar imprescindible para entender la riqueza, profundidad y diversidad de la civilizaci¨®n en la que tiene sus ra¨ªces esta naci¨®n, Obama pronunci¨® un discurso c¨¢lido y emotivo, marca de la casa, en el que trat¨® de destruir la barrera que, por encima de cualquier otro conflicto pol¨ªtico o econ¨®mico, ha mantenido separados durante dos siglos a M¨¦xico y Estados Unidos: la incomprensi¨®n cultural.
Con referencias a varios de los s¨ªmbolos de la mejor historia mexicana, desde Octavio Paz a Miguel Hidalgo, de Frida Kahlo a Benito Ju¨¢rez, Obama explic¨®, con modestas incursiones en el castellano, que el principal objetivo de su presencia en M¨¦xico, y una de las razones por las que ha visitado ya cuatro veces este pa¨ªs, es la de superar esa barrera para trazar un camino juntos hacia el futuro en un plano de igualdad.
"A pesar de los profundos lazos y valores que nos unen, las actitudes en ambos pa¨ªses est¨¢n atrapadas en viejos estereotipos", afirm¨®. "Algunos norteamericanos solo ven a M¨¦xico reflejado en los titulares sensacionalistas sobre la violencia o los cruces de fronteras. Algunos mexicanos pueden creer que Estados Unidos le falta el respeto a M¨¦xico. En ambos pa¨ªses, esas distorsiones pueden alimentar mitos y malentendidos que solo nos hacen m¨¢s dif¨ªcil progresar juntos".
"He venido a M¨¦xico", a?adi¨®, "porque es el momento de dejar ese viejo pensamiento atr¨¢s. Es hora de reconocer las nuevas realidades, incluyendo el impresionante progreso en el M¨¦xico de hoy. Mientras los mexicanos contin¨²an haciendo sacrificios por la seguridad de su pa¨ªs, mientras los mexicanos, en el campo y en los barrios luchan para darle a sus hijos una vida mejor, est¨¢ claro que un nuevo M¨¦xico est¨¢ emergiendo".
Las palabras de Obama fueron interrumpidas en varias ocasiones por los aplausos de los estudiantes invitados al acto, sobre todo, cuando se refiri¨® a la responsabilidad de Estados Unidos en los males de M¨¦xico. "Comprendemos que la ra¨ªz de mucha de la violencia aqu¨ª, la que sufren tantos mexicanos, se debe a la demanda de drogas ilegales. No creo que legalizar las drogas sea la respuesta, en cambio creo en un enfoque global, que no solo signifique el cumplimiento de la ley sino que incluya la educaci¨®n, la prevenci¨®n y el tratamiento. Y vamos a lograrlo porque la vida de nuestros ni?os y el futuro de nuestras naciones depende de ello". Tambi¨¦n ratific¨® su compromiso con el control de armas y en evitar su tr¨¢fico en la frontera.
Tras citar una frase que le dijo el l¨ªder de la comunidad negra Martin Luther King al sindicalista chicano C¨¦sar Ch¨¢vez, "somos hermanos en la lucha por la igualdad", Obama aludi¨® al peso pol¨ªtico de los hispanos en su pa¨ªs. "Sin el fuerte apoyo de los hispanos, incluyendo tantos mexicanoamericanos, yo no estar¨ªa ante ustedes hoy como presidente de EE UU".
Habl¨® tambi¨¦n de su proyecto de reforma migratoria, "que fortalezca la seguridad fronteriza, la migraci¨®n legal y abra un camino para ganarse la ciudadan¨ªa a los emigrantes indocumentados". "El sistema de inmigraci¨®n que tenemos en EE UU no refleja nuestros valores", remach¨®.
"Juntos podemos lograr m¨¢s", afirm¨® en espa?ol, antes de enumerar cinco ¨¢reas de colaboraci¨®n entre los dos pa¨ªses. La primera, "ampliar el comercio", profundizando en la integraci¨®n econ¨®mica de los dos pa¨ªses y sumando a M¨¦xico al Acuerdo de Asociaci¨®n Transpac¨ªfico (TPP, en sus siglas en ingl¨¦s). La segunda, incrementar la colaboraci¨®n entre las empresas en el ¨¢mbito de la industria automotriz, de ordenadores, electrodom¨¦sticos y sat¨¦lites, para ser m¨¢s competitivos. Tambi¨¦n en el desarrollo de energ¨ªas limpias siendo M¨¦xico l¨ªder en la lucha contra el cambio clim¨¢tico, en innovaci¨®n y desarrollo y, sobre todo, en el terreno de la educaci¨®n. En este punto anunci¨® un ambicioso proyecto de intercambio de estudiantes: 100.000 alumnos mexicanos y latinoamericanos ir¨ªan a EE UU y 100.000 norteamericanos lo har¨ªan en Am¨¦rica Latina.
Obama concluy¨® como en sus grandes ocasiones con un llamamiento a la esperanza de sus j¨®venes oyentes. "Hay esc¨¦pticos sobre el progreso, c¨ªnicos que piensan que es muy dif¨ªcil. Nada es inevitable, el progreso y el ¨¦xito no se garantizan. El M¨¦xico que imaginan tiene que construirse y tienen que gan¨¢rselo. Pero ustedes son el sue?o. Este es su momento".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.