Los paquistan¨ªes vencen el miedo y salen masivamente a votar

¡°He venido a votar porque quiero que alguien proteja nuestro futuro y el de nuestros hijos¡±, declaraba emocionada Usleifat en Hazana. Los hombres de esa aldea, a pocos kil¨®metros de Peshawar, permitieron ayer que sus mujeres votaran por primera vez desde la fundaci¨®n de Pakist¨¢n en 1947. Parecida determinaci¨®n y entusiasmo se vivi¨® en el resto del pa¨ªs, donde la gente aguard¨® largas colas para votar. A pesar de las amenazas de los talibanes y de varios atentados que costaron la vida a una veintena de personas, la Comisi¨®n Electoral esperaba que la participaci¨®n se acercara al 60%.

El colegio electoral para mujeres de Hazana era un peque?o caos. Con la mayor¨ªa de las votantes analfabetas, los dos polic¨ªas asignados no lograban poner orden (y eso que ignoraban la prohibici¨®n de entrar en las salas donde estaban las urnas). Las mujeres se amontonaban, intentaban colarse, y cuando llegaba el momento de marcar con un sello a su candidato preferido, obviaban la cabina y se dejaban aconsejar por las funcionarias que gestionaban la mesa electoral. Varias representantes de partidos se quejaron a la responsable y durante casi una hora se suspendi¨® la votaci¨®n. Pero eso no desanim¨® a las primerizas.

Tambi¨¦n algunos candidatos denunciaron presiones a los electores y compras de voto. Pero salvo en Karachi, las irregularidades no ponen en peligro el resultado. En esa ciudad, considerada la capital econ¨®mica de Pakist¨¢n, la Comisi¨®n Electoral orden¨® anoche que se repita la votaci¨®n en 40 colegios. La medida respond¨ªa a la denuncia del Movimiento por la Justicia (PTI) y Jamaat Islami (JI) contra el Movimiento de Unidad Nacional (MQM, que controla el gobierno local), al que acusaron de haber ¡°aterrorizado a la poblaci¨®n y falseado el sufragio¡±.

No obstante, el clima general era de optimismo. Tras una campa?a marcada por la violencia, millones de personas desafiaron las amenazas talibanes para que no acudieran a votar y la jornada transcurri¨® relativamente tranquila. Once personas murieron en un doble atentado de Karachi y una decena en diversos incidentes en Baluchist¨¢n, al sureste del pa¨ªs. En las zonas tribales del noroeste, un basti¨®n talib¨¢n, no se registraron ataques graves.

¡°No, no tengo miedo¡±, afirmaba Niamatullah, un hombre de 30 a?os que hac¨ªa cola para entrar en el colegio electoral de Larrama, a las afueras de Peshawar. Unas horas antes hab¨ªa estallado all¨ª un artefacto explosivo que dej¨® nueve heridos. ¡°Nos han dicho que nos fu¨¦ramos a casa y he vuelto cuando he o¨ªdo a un vecino que hab¨ªan vuelto a abrir¡±, relataba como si fuera lo m¨¢s normal del mundo. A pesar de la fama de retr¨®grados e integristas que tienen los habitantes de esta zona, Niamatullah dec¨ªa querer ¡°un cambio y echar a los terroristas¡±.

Es una idea que se repet¨ªa en todos los colegios electorales visitados, aunque en general los votantes manten¨ªan la reserva sobre sus preferencias. No as¨ª Khawaj Salman, un joven de 24 a?os que anunci¨® en voz alta que iba a votar por el PTI de Imran Khan. ¡°Espero que potencie la educaci¨®n y que d¨¦ oportunidades de empleo a quienes hemos estudiado pero no tenemos enchufes en el Gobierno¡±, dijo en un muy aceptable ingl¨¦s, mientras esperaba para depositar sus papeletas (a la Asamblea Nacional y a la Asamblea Provincial) en el Instituto para Invidentes de Peshawar.

A su lado, Umer, un joven empresario, expresaba la misma simpat¨ªa por Khan: ¡°Necesitamos un nuevo Gobierno, una nueva generaci¨®n y tener m¨¢s oportunidades¡±. El exjugador de cr¨ªquet, que en 2002 solo logr¨® hacerse con un esca?o y en 2008 boicote¨® los comicios, ha logrado ganarse a los j¨®venes urbanos. Aunque al publicarse los primeros sondeos a pie de urna reconoci¨® su derrota, ha roto con el tradicional bipartidismo entre el Partido Popular (PPP) de los Bhutto y la Liga Musulmana (PML) del ex primer ministro Nawaf Sharif. Este ¨²ltimo, claro favorito, cant¨® victoria como ganador de los comicios tras conocer las primeras estimaciones de resultados de las cadenas de televisi¨®n locales.

El cierre de los colegios se extendi¨® una hora debido a la afluencia de votantes. Poco despu¨¦s, las cadenas de televisi¨®n aseguraban que el PML y el PTI encabezaban los primeros recuentos en al menos 50 de los 272 esca?os para la Asamblea Nacional. No obstante, las mismas fuentes aseguraban que el PML parec¨ªa perder 15 de los esca?os que ten¨ªa en Punjab, la mayor provincia de Pakist¨¢n y el feudo de los Sharif.

Sea cual sea el resultado, la cita de ayer quedar¨¢ marcada para los paquistan¨ªes como la primera transici¨®n entre dos gobiernos civiles, tras una turbulenta historia de golpes de Estado y administraci¨®n militar.