Xi garantiza a Obama que el ascenso de China ser¨¢ pac¨ªfico

Los esl¨®ganes son instrumentos caracter¨ªsticos de la historia pol¨ªtica china, particularmente durante el mao¨ªsmo: El gran salto adelante, la campa?a de las cien flores o un pa¨ªs, dos sistemas, entre otros muchos. El eslogan con el que lleg¨® el nuevo presidente, Xi Jinping, tratando de remarcar la personalidad de su liderazgo frente a sus antecesores, es el del ¡°sue?o chino¡±, en clara contraposici¨®n al sue?o americano. En esta cumbre de Rancho Mirage, la primera con Barack Obama, Xi ha asegurado que ese eslogan responde a la voluntad de China de proseguir un ascenso pac¨ªfico, garantizando la felicidad de sus ciudadanos.

?Es esa una promesa de que habr¨¢ apertura en China y cooperaci¨®n otros pa¨ªses? ?Es ese un gesto que prueba que Xi es un moderado? Muy pronto, sobre todo en par¨¢metros chinos, para responder a esas preguntas.

Esta cumbre, celebrada durante dos d¨ªas en el remoto paraje tur¨ªstico de Sunnylands, en el desierto californiano, ten¨ªa precisamente ese prop¨®sito, calibrar a Xi, conocer su car¨¢cter, desarrollar una qu¨ªmica positiva con ¨¦l. De momento se ha visto que es una personalidad mucho m¨¢s cordial y tratable que su rob¨®tico predecesor, Hu Jintao. Pero tambi¨¦n se ha comprobado que es un hombre ambicioso que pretende que su presidencia no pase desapercibida.

El eslogan del sue?o chino es uno de los misterios que rodea a esta figura. Algunos cre¨ªan ver en ¨¦l una promesa de hacer la sociedad china m¨¢s abierta y atractiva para el resto del mundo, lo mismo que representa el sue?o americano. Otros interpretaban justo lo contrario, que el sue?o chino era el deseo de elevar al pa¨ªs al lugar predominante en el mundo a cualquier precio y como rival de EE UU.

En Rancho Mirage, Xi ha aclarado algo las cosas. ¡°Le he transmitido muy claramente al presidente Obama¡±, dijo a los periodistas, ¡°que China est¨¢ firmemente comprometida con un camino pac¨ªfico hacia el desarrollo y que China seguir¨¢ firmemente profundizando en las reformas y en abrir m¨¢s el pa¨ªs al mundo¡±. ¡°China¡±, a?adi¨®, ¡°trabajar¨¢ duro para conseguir el sue?o chino de la gran renovaci¨®n nacional y para empujar la noble causa de la paz y el desarrollo de toda la humanidad¡±.

Xi trat¨® de aclarar algo m¨¢s su eslogan: ¡°Con el sue?o chino buscamos prosperidad econ¨®mica, renovaci¨®n nacional y bienestar para el pueblo. El sue?o chino es de cooperaci¨®n, desarrollo, paz y beneficios para todos, y est¨¢ conectado al sue?o americano y a los bonitos sue?os que otros pueblos en otros pa¨ªses puedan tener¡±. En lo que ata?e espec¨ªficamente a la relaci¨®n con EE UU, Xi manifest¨® que ¡°China y EE UU tienen que encontrar un nuevo camino, uno distinto a la inevitable confrontaci¨®n y conflicto de los grandes poderes en el pasado¡±.

Obama dio por buenas esas palabras y, humildemente, dijo que EE UU necesita a China porque, por s¨ª solo, no puede hacer frente a todos los desaf¨ªos del mundo actual. ¡°Entre los intereses de EE UU¡±, declar¨® Obama, ¡°uno de los principales es que China contin¨²e su ascenso pac¨ªfico, porque, si China tiene ¨¦xito, eso ayudar¨¢ a conducir la econom¨ªa mundial y pondr¨¢ a China en posici¨®n de trabajar con nosotros, como socios al mismo nivel, para hacer frente a desaf¨ªos globales que ninguna naci¨®n por s¨ª sola puede afrontar¡±.

Obama cit¨® como ejemplo el cambio clim¨¢tico, que claramente es un tema que est¨¢ en manos de los dos pa¨ªses que m¨¢s contaminan. Pero hay otros muchos que han sido tratados, con mayor o menor profundidad, en esta cumbre: La estabilidad territorial en Asia, la proliferaci¨®n nuclear, Corea del Norte, Ir¨¢n¡­ Xi asegur¨® que ¡°hemos conseguido importante consenso en estos asuntos¡±, sin precisar detalles.

Punto y aparte merece el problema de la ciberguerra. Desde luego el asunto que m¨¢s aterra al mundo es la posibilidad de una guerra convencional entre estas dos nuevas superpotencias. Pero, mientras ese es un riesgo que se ve hoy remoto, es inminente, y tambi¨¦n potencialmente muy grave, el conflicto en el ciberespacio, donde potencialmente se puede causar enorme da?o al enemigo.

¡°Es crucial¡±, advirti¨® Obama, ¡°que las dos mayores econom¨ªas y poderes militares del mundo comprendan claramente que tenemos que trabajar juntos en ese asunto¡±. El presidente norteamericano explic¨® que queda mucho por hacer, que as¨ª como existen tratados y normas que regulan la guerra convencional, no hay convenios de ning¨²n tipo sobre la actuaci¨®n en el ciberespacio.

Y, por esa raz¨®n, los dos pa¨ªses han avanzado mucho en los a?os recientes para tomar posiciones en ese frente. En los ¨²ltimos meses se han conocido detalles sobre la unidad militar que trabaja en China para penetrar los sistemas comerciales y de seguridad de EE UU. Ayer mismo, el diario The Guardian revelaba que tambi¨¦n EE UU, con la autorizaci¨®n personal de Obama, ha dise?ado objetivos y t¨¢cticas para la ciberguerra.

Si no se ataja a tiempo, este puede ser un enorme campo de batalla muy pronto, con implicaciones mundiales, puesto que mundial es el terreno de Internet. ¡°Vamos a tener que trabajar¡±, dijo Obama, ¡°para construir un sistema de defensa y protecci¨®n, tanto en el sector privado como en el p¨²blico, al mismo tiempo que negociamos con otros pa¨ªses la creaci¨®n de reglas generales¡±.

L¨®gicamente queda un largo terreno por andar para esa misi¨®n, tanto como el que Obama y Xi necesitar¨¢n para crear el ambiente de cooperaci¨®n que prometen. Xi dijo que ha invitado a Obama a China ¡°a una reuni¨®n del mismo tipo que esta¡± y que los contactos entre ambos ser¨¢n frecuentes. Los dos pa¨ªses tienen en marcha ya m¨²ltiples instrumentos de coordinaci¨®n. Pero ninguno de ellos surtir¨¢ efecto sin la concreci¨®n real de la convivencia pac¨ªfica entre los dos poderes, algo poco frecuente a lo largo de la historia.