Crece el rechazo en China a la extradici¨®n de Snowden a EE UU

Cientos de ciudadanos se manifestaron el s¨¢bado pasado en Hong Kong en apoyo de Edward Snowden, el joven estadounidense que filtr¨® el extenso programa de vigilancia de comunicaciones llevado a cabo por Washington. El n¨²mero de participantes puede no parecer importante, pero quienes defienden a Snowden en la excolonia brit¨¢nica son muchos m¨¢s seg¨²n revela una encuesta realizada por la Universidad China de Hong Kong. El apoyo en el territorio se suma a las crecientes simpat¨ªas que est¨¢ recibiendo en el continente por parte de la prensa oficial, lo que podr¨ªa deparar sorpresas si Estados Unidos decide pedir su extradici¨®n para hacer frente a las acusaciones criminales de que es objeto.

La encuesta revela que el 49,9% de los hongkoneses est¨¢n ¡°en contra¡± o ¡°totalmente en contra¡± de que el exanalista de la CIA (siglas en ingl¨¦s de la Agencia Central de Inteligencia estadounidense), de 29 a?os, sea entregado a Washington si lo solicita, y que solo el 17,6% est¨¢ a favor de su deportaci¨®n, seg¨²n publica el diario de Hong Kong South China Morning Post. El resto no quiso contestar o dijo que no ten¨ªa una opini¨®n formada. El 33% de la gente considera a Snowden un h¨¦roe, el 12,8% un traidor, y el 36% ni lo uno ni lo otro.

A estos resultados se a?ade otro dato interesante. Un influyente peri¨®dico estatal chino ha salido en defensa del joven que ha provocado una de las peores crisis de la presidencia de Barack Obama. El Global Times ¨Cpublicado por el Diario del Pueblo (¨®rgano oficial del Partido Comunista Chino)- ha afirmado que la extradici¨®n del exesp¨ªa ser¨ªa ¡°una traici¨®n¡± a su confianza y ¡°un resultado que har¨ªa perder la dignidad¡± a Pek¨ªn. El comentario es uno de los m¨¢s tajantes que ha realizado hasta ahora la prensa oficial.

Washington ha iniciado una investigaci¨®n criminal contra Snowden despu¨¦s de que revelara desde Hong Kong el enorme programa de espionaje telef¨®nico y en Internet -incluso en la excolonia y China continental-, en medio de las continuas acusaciones de Estados Unidos a Pek¨ªn de ciberespionaje.

El Global Times ha explicado qu¨¦ significa que la extradici¨®n ¡°har¨ªa perder la dignidad¡± a Pek¨ªn. ¡°A diferencia de un criminal normal, Snowden no ha herido a nadie. Su?crimen fue que sopl¨® el silbato sobre las violaciones de los derechos civiles por parte del Gobierno de Estados Unidos¡±. ¡°Su soplo fue en inter¨¦s general. Extraditar a Snowden (¡­) no solo ser¨ªa traicionar su confianza sino una decepci¨®n a la expectativas en todo el mundo¡±. El peri¨®dico oficial del Ej¨¦rcito Popular de Liberaci¨®n ha a?adido que el programa de vigilancia masiva revelado por Snowden, quien se encuentra en paradero desconocido, ¡°da miedo¡±.

El editorial del Global Times, publicado el lunes, afirma que ¡°Snowden cree en la democracia y la libertad de Hong Kong¡± y que su deportaci¨®n ¡°da?ar¨ªa la imagen¡± de la ciudad ¡°para siempre¡±. Y a?ade: ¡°El creciente poder de China est¨¢ atrayendo a gente a buscar asilo en China¡±, una frase sibilina, que apunta c¨®mo Pek¨ªn podr¨ªa apuntarse un gran tanto frente a Estados Unidos, que acusa continuamente a China de violar los derechos humanos y la libertad de expresi¨®n. Seg¨²n una encuesta realizada en la p¨¢gina web del Global Times, el 98% de los participantes piensa que Pek¨ªn debe negarse a enviar a Snowden a Estados Unidos.

El Gobierno chino no se ha manifestado respecto a una posible extradici¨®n, pero por fin ha roto el silencio que hab¨ªa mantenido ante el esc¨¢ndalo revelado por Snowden. Hasta ahora se hab¨ªa limitado a decir que China es una de las principales v¨ªctimas de ciberataques del mundo y que no ten¨ªa ¡°ninguna informaci¨®n que ofrecer¡± sobre el caso. La portavoz de Exteriores Hua Chunying arremeti¨® el lunes contra Washington y pidi¨® que explique a la comunidad internacional sus programas de vigilancia masiva. Los medios de comunicaci¨®n del pa¨ªs asi¨¢tico han insistido que China debe ser gobernada teniendo en cuenta la opini¨®n p¨²blica y negar la extradici¨®n.

El ministerio tambi¨¦n ha rechazado las acusaciones del exvicepresidente de Estados Unidos Dick Cheney de que Snowden espiaba para China. Hua las ha calificado de ¡°totalmente rid¨ªculas¡±. El propio Snowden tambi¨¦n las ha negado y ha afirmado que ser llamado traidor por Cheney, quien fue clave en el desarrollo del sistema de vigilancia, es el ¡°mayor honor¡± que se puede conceder a un americano.

Los expertos creen que el Gobierno chino es reacio a poner en peligro sus relaciones con Estados Unidos, que han mejorado ¨²ltimamente, en particular tras la cumbre que celebraron el presidente, Xi Jinping, y Obama a principios de junio en California, y en la cual anunciaron el nacimiento de ¡°un nuevo modelo de relaciones¡± para evitar los conflictos y la rivalidad.

Pero el Global Times ha vuelto este mi¨¦rcoles a la carga y ha recordado que con este incidente la regi¨®n semiaut¨®noma de Hong Kong ¨Cque tiene un sistema legal distinto al de China continental- tiene la oportunidad de ¡°demostrar que es una sociedad libre (¡­) y ser un ejemplo para el resto del mundo¡±. El diario tambi¨¦n critica al Gobierno de Estados Unidos, del cual dice que se encuentra ¡°atascado en una posici¨®n embarazosa¡± ante la creciente simpat¨ªa p¨²blica por Snowden. ¡°La opini¨®n p¨²blica tendr¨¢ un gran impacto en el destino de Snowden¡±, se?ala. ¡°Parece que la extradici¨®n de Snowden a Estados Unidos se ha convertido en una opci¨®n inconcebible¡±.

El esc¨¢ndalo va a poner a prueba las libertades civiles en el territorio, que goza de un alto grado de independencia bajo la f¨®rmula ¡°un pa¨ªs dos sistemas¡± desde su devoluci¨®n a China por Reino Unido en 1997. Su legislaci¨®n, sin embargo, recoge que el Gobierno central tiene la ¨²ltima palabra para que se conceda o no una extradici¨®n en casos en los que los intereses de China ¡°en asuntos relacionados con la defensa o la pol¨ªtica exterior se vean afectados de forma significativa¡±.

Algunos diputados en la excolonia como Regina Ip, exresponsable de la seguridad de Hong Kong y diputada cercana a Pek¨ªn, han pedido la expulsi¨®n del joven. Nada m¨¢s conocerse que estaba en Hong Kong, Ip dijo que la Administraci¨®n de la ciudad est¨¢ ¡°obligada a cumplir los acuerdos¡± con el Gobierno de Estados Unidos, que incluyen la extradici¨®n de fugitivos. Ahora, tras hacerse p¨²blicos los resultados de la encuesta de la Universidad de Hong Kong, ha afirmado que podr¨ªa ser ¡°peligroso¡± que el Gobierno de la ciudad tomara una decisi¨®n en funci¨®n de la opini¨®n p¨²blica. Snowden ha asegurado que combatir¨¢ cualquier intento de extradici¨®n estadounidense.

Hong Kong podr¨ªa optar por esperar a que expirara el permiso de estancia del exesp¨ªa en la ciudad¨Cque dura tres meses; es decir, hasta el 19 de agosto- para quitarse de encima el problema o facilitar su viaje a un tercer pa¨ªs. De momento, el jefe ejecutivo del territorio, Leung Chun-ying, se ha limitado a decir que el caso ser¨¢ gestionado de acuerdo con ¡°las leyes y los procedimientos establecidos de Hong Kong¡±.