Las fotos trucadas de Fidel Castro

Aparecen Fidel Castro a la derecha y Cristina Fern¨¢ndez a la izquierda, sentados en un sal¨®n de la residencia del l¨ªder cubano; Fidel habl¨¢ndole a Cristina, frente a frente, y la esposa de ¨¦l, Dalia Soto del Valle, sentada en medio de ambos. Esta y otro grupo de fotograf¨ªas tomadas el pasado 26 de enero y distribuidas por el Gobierno de La Habana, han sido alteradas digitalmente, seg¨²n ha informado este lunes por la tarde la agencia de noticias Associated Press, para borrar de la oreja izquierda del octogenario l¨ªder cubano un aparato auditivo para la sordera.

¡°Hemos concluido que algunas de las fotograf¨ªas oficiales de Fidel Castro fueron manipuladas. Remover elementos de una fotograf¨ªa es completamente inaceptable y es una clara violaci¨®n de los est¨¢ndares de AP¡±, ha dicho este lunes Santiago Lyon, vicepresidente y director de fotograf¨ªa de la agencia, a trav¨¦s de un comunicado en el que la empresa informa su decisi¨®n de eliminar siete im¨¢genes oficiales de Fidel Castro de su archivo y de someter a escrutinio otras 150 fotograf¨ªas cedidas por el Gobierno de La Habana durante los ¨²ltimos a?os.

Las fotos a las que se refiere Lyon fueron entregadas por la agencia estatal Estudios Revoluci¨®n durante la celebraci¨®n de la reciente cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (Celac) en La Habana; esta entidad se encarga de distribuir fotograf¨ªas oficiales de la nomenclatura cubana a los servicios de prensa oficiales e internacionales que, a su vez, retransmiten este material a sus clientes en todo el mundo.

¡°La pol¨ªtica de la agencia de noticias es utilizar fotograf¨ªas cedidas solo cuando no hay otra opci¨®n y en ese, someterlas a un cuidadoso escrutinio para comprobar posible manipulaci¨®n¡±, contin¨²a el comunicado de la agencia.

Fue durante una de estas revisiones cuando los editores notaron la primera anomal¨ªa en una imagen de una reuni¨®n entre Fidel Castro y el presidente de Ecuador, Rafael Correa, con fecha del 29 de enero pasado. ¡°AP adquiri¨® las im¨¢genes originales en alta resoluci¨®n del archivo de Alex Castro, hijo del l¨ªder cubano. El original muestra claramente un delgado cable escurri¨¦ndose en el o¨ªdo de Fidel Castro, que no aparece en las fotos alteradas, distribuidas a trav¨¦s de Estudios Revoluci¨®n¡±, ha explicado la agencia.

Alex Castro ha captado la mayor¨ªa de las im¨¢genes de su padre, ahora de 87 a?os, que han sido publicadas y distribuidas por las agencias oficiales cubanas desde 2006, cuando la enfermedad oblig¨® a Fidel Castro a ceder el poder a su hermano Ra¨²l y retirarse de la escena p¨²blica. El hijo del expresidente cubano ha dicho a la AP que no estaba al tanto de que sus fotograf¨ªas hubiesen sido manipuladas.

En aquel momento, la agencia decidi¨® no transmitir la imagen de Fidel Castro y Rafael Correa. Pero s¨ª retransmiti¨® la fotograf¨ªa donde aparecen Castro y la presidenta Fern¨¢ndez, junto a otras que, luego de ser revisadas, muestran signos similares de manipulaci¨®n. Associated Press ha informado al Gobierno cubano de su decisi¨®n de eliminar este material, pero no ha recibido ninguna respuesta p¨²blica.

Un esc¨¢ndalo similar ocurri¨® a fines de enero en Rep¨²blica Dominicana cuando el fot¨®grafo de la agencia espa?ola EFE, Orlando Barr¨ªa, advirti¨® que la Conferencia del Episcopado Dominicano (CED) hab¨ªa alterado una foto de grupo para eliminar de ella la cabeza del ex nuncio Josef Wesolowski ¨Cinvestigado en el Vaticano por pederastia- y sustituirla por la de otro sacerdote. La CED admiti¨® el pasado 6 de febrero, a trav¨¦s de un comunicado, que manipular de las im¨¢genes ha sido su costumbre desde hace al menos cinco a?os ¡°ya sea colocando a los obispos nuevos, omitiendo los fallecidos o a los que por alguna otra causa dejan de pertenecer a la Instituci¨®n (¡­) hasta tanto podamos realizar una nueva fotograf¨ªa con la presencia de todos los obispos¡±.