_
_
_
_

El Salvador, en vilo ante el apretado resultado electoral

El partido derechista Arena denuncia ¡°fraude¡± en el recuento del Tribunal Electoral. Con el 100% de los votos escrutados, el partido gobernante, el izquierdista FMLN ha superado a su rival por dos d¨¦cimas

Salvador Sánchez Cerén acude a votar este domingo.
Salvador S¨¢nchez Cer¨¦n acude a votar este domingo. REUTERS

El apretado resultado electoral de este domingo en las presidenciales ha elevado la tensi¨®n en El Salvador. El partido derechista Arena, que perdi¨® en 2009 su predominio tradicional del poder, ha denunciado en un tono agresivo un ¡°fraude¡± en el conteo de votos. Ya con el 100% de los votos escrutados, el partido gobernante, el izquierdista FMLN, supera por dos d¨¦cimas a Arena: 50,11% frente a 49,89. A las once de la noche, dos horas despu¨¦s de que el candidato de la derecha, Norman Quijano, echase sobre los comicios la sombra del fraude, el Tribunal Electoral ha atestiguado que la tendencia apunta de una manera ¡°clara¡± a la victoria del Frente, aunque ha subrayado que no se podr¨¢ declarar un ganador oficial hasta que se complete el recuento final, que empezar¨¢ este lunes y terminar¨¢, como muy tarde, el mi¨¦rcoles.

La reacci¨®n de Arena ha sido destemplada. Sobre las nueve de la noche, Quijano, de 67 a?os, dio ante sus seguidores un discurso en el que desautoriz¨® a la autoridad electoral. ¡°No hay tribunal que valga que nos pueda arrebatar esta victoria¡±, dijo. Sus palabras fueron subiendo de tono durante la comparecencia: ¡°No vamos a permitir fraudes al estilo chavista como en Venezuela, aqu¨ª estamos en El Salvador¡±, declar¨® el candidato de Arena, que afirm¨® que el Tribunal Electoral est¨¢ ¡°vendido a la dictadura chavista¡±.

Quijano, entre los v¨ªtores de sus partidarios, ha llevado su escalada verbal hasta el punto de decir que Arena y sus seguidores est¨¢n ¡°decididos a defender la victoria si es preciso con nuestras vidas¡±, y ha advertido de que el Ej¨¦rcito ¡°est¨¢ pendiente de este fraude¡±.

Con intenci¨®n de despejar dudas, el presidente del Tribunal Electoral, Eugenio Chica, detall¨® en su intervenci¨®n de las once los resultados provisionales. El FMLN ha obtenido 1.494.144 votos. Arena, 1.487.510. La diferencia ha sido exigua: 6.634 votos de diferencia. El magistrado precis¨® que a¨²n faltaban por contar 10 actas, si bien no son una cantidad que pueda revertir la tendencia de la victoria del FMLN. Chica reiter¨® que no habr¨¢ ganador oficial hasta el recuento definitivo, y calific¨® el proceso electoral de ¡°transparente, robusto y leg¨ªtimo¡±.

El candidato del Frente Farabundo Mart¨ª para la Liberaci¨®n Nacional, el excomandante guerrillero Salvador S¨¢nchez Cer¨¦n, de 69 a?os, fue la ¨²ltima figura clave en comparecer, sobre las once y cuatro de la noche. S¨¢nchez Cer¨¦n, vicepresidente durante el gobierno del actual presidente, Mauricio Funes, dijo que la tendencia ¡°ya no se modificar¨¢¡± y que se debe ¡°respetar la voluntad del pueblo salvadore?o¡±. El candidato del FMLN, un hombre parco, poco expresivo, sonre¨ªa pero mostraba cansancio, sobre todo en el tono de voz. S¨¢nchez Cer¨¦n reivindic¨® su triunfo y critic¨® a Norman Quijano impl¨ªcitamente por su discurso anterior: ¡°Le quiero decir a aquellos que incitan a la violencia que se equivocan de camino: este pueblo ya decidi¨® continuar por la ruta del cambio, ya no lo detienen a este pueblo, ya no lo detienen. Y entendemos el mensaje del pueblo, que tenemos que buscar el entendimiento con todos los sectores, porque juntos, gobierno, empresarios y pueblo vamos a hacer las grandes transformaciones que necesita El Salvador¡±.

M¨¢s all¨¢ de la beligerante reacci¨®n de Arena, este resultado provisional ha sido una sorpresa inesperada. Las encuestas pronosticaban que el Frente lograr¨ªa al menos un 10% m¨¢s de votos que Arena. El pasado 2 de febrero, en la primera vuelta, a la que se presentaron cinco partidos, el Frente hab¨ªa tenido un 49% de los votos y el partido de la derecha, un 39%. En base a ese precedente y de acuerdo con los sondeos, todo hac¨ªa indicar que la izquierda lograr¨ªa su segundo mandato consecutivo con holgura. Este domingo el voto de los salvadore?os ha desmontado las previsiones, y hasta que finalice el recuento que debe iniciar ma?ana no se confirmar¨¢ oficialmente la victoria in extremis del FMLN.

Un pa¨ªs dividido entre dos partidos

El FMLN gan¨® sus primeras elecciones en 2009 e intenta enlazar su segundo mandato presidencial, lo que certificar¨ªa el giro a la izquierda de El Salvador. La derecha, que ha perdido su predominio tradicional, procura regresar al poder desde la oposici¨®n.

El Frente fue la guerrilla marxista que combati¨® en la guerra civil de los a?os ochenta contra los sectores ultraconservadores de la ¨¦lite pol¨ªtica, militar y empresarial. Tras los Acuerdos de Paz de 1992 se convirti¨® en partido pol¨ªtico, pero las tres primeras elecciones despu¨¦s de la guerra las gan¨® Arena.

La izquierda lleg¨® al poder hace cinco a?os con la victoria de Mauricio Funes. Desde entonces el FMLN ha apostado por las pol¨ªticas sociales. Su plan m¨¢s significado ha sido darle uniformes, ¨²tiles escolares y vasos de leche a los ni?os de familias pobres para alimentarlos y para que sus familias no los saquen de la escuela para ahorrar.

De los 6.200.000 habitantes de El Salvador, un 34,5% vive en la pobreza. En esta sociedad marcada desde sus or¨ªgenes por la inequidad entre minor¨ªas poderosas y una masa sin recursos ni educaci¨®n, el lema del Frente ha sido combatir la desigualdad socioecon¨®mica. Esa pol¨ªtica social se ha notado entre las clases humildes y el Frente ha llegado a estas elecciones confiado en el apoyo popular, aunque el desarrollo macroecon¨®mico del pa¨ªs durante su gobierno ha sido limitado: en 2013 su crecimiento fue de 1,7%, el tercero menor de Latinoam¨¦rica.

Arena se ha presentado como la opci¨®n natural para impulsar el mercado, pero se ha cuidado de prometer que tambi¨¦n har¨¢ pol¨ªticas sociales. Lentamente, la derecha ha ido asumiendo que debe regenerarse si no quiere fosilizarse, y todav¨ªa dentro de su esquema neoliberal y ultrareligioso, ha ido matizando el discurso.

Eso ha hecho Quijano en lo econ¨®mico y tambi¨¦n en lo relativo a la inseguridad: dado que el Frente ha apoyado una tregua entre pandillas, que ha atenuado la epidemia homicida, el candidato de Arena empez¨® su campa?a anunciando que se enfrentar¨ªa a las bandas solo con mano dura pero luego ha ido cambiando hacia una propuesta de prevenci¨®n social del delito.

Dos d¨¦cadas despu¨¦s del final de la guerra El Salvador sigue siendo una sociedad polarizada entre izquierda y derecha, pero la trayectoria de ambos bandos, la del Frente, una izquierda ya institucionalizada, y la de Arena, con un pie en el pasado y otro que se estira hacia la centroderecha, abren la esperanza de que la reconciliaci¨®n nacional del pa¨ªs se concrete pronto en un escenario pol¨ªtico de di¨¢logo, en una domesticaci¨®n democr¨¢tica de sus impulsos de confrontaci¨®n.

El fantasma de Venezuela

P. DE LL. / J. J. DALTON, San Salvador

Durante la campa?a, la derecha salvadore?a ha agitado el fantasma del chavismo. Quijano ha reiterado que el proyecto del FMLN es igual que el de la llamada revoluci¨®n bolivariana de Venezuela. "La elecci¨®n del pr¨®ximo 9 de marzo es entre la libertad y la dictadura", dijo al cierre de la campa?a para esta segunda vuelta.

Esta noche, Quijano ha acusado al Tribunal Electoral de estar subordinado "a la dictadura chavista". Su candidato a vicepresidente, Ren¨¦ Portillo Cuadra, tom¨® la palabra despu¨¦s y repiti¨® con furor la misma idea que ya hab¨ªa pronunciado su l¨ªder: "Aqu¨ª no es Venezuela, esto es El Salvador".

En la prensa conservadora tambi¨¦n se ha identificado al FMLN con el gobierno venezolano. Este viernes, el Diario de Hoy, uno de los diarios m¨¢s le¨ªdos de El Salvador, titulaba su editorial No te expongas a perder el privilegio de vivir en libertad. En el texto, se expon¨ªa lo siguiente: "La libertad que Dios otorga al hombre como un derecho natural est¨¢ en grave riesgo de perderse como la han perdido los venezolanos y es la tragedia de centenares de millones de personas que sufren bajo dictaduras".

En enero, Mauricio Funes, el actual presidente del gobierno, ofrec¨ªa en una entrevista con EL PA?S su visi¨®n de la analog¨ªa entre Venezuela y los planes de su partido para El Salvador: "El FMLN es un equipo pragm¨¢tico que se ha adaptado a las nuevas circunstancias. S¨¢nchez Cer¨¦n es un comandante hist¨®rico del FMLN que tiene una formaci¨®n marxista, pero eso no significa que no haya aprendido a gobernar. Se ha dado cuenta de lo que es posible hacer y de lo que no se puede hacer. No se puede instalar un r¨¦gimen como el cubano o el venezolano, no podemos tener un enfrentamiento con Estados Unidos siendo que la tercera parte de nuestra poblaci¨®n vive all¨ª".

La principal relaci¨®n de El Salvador con Venezuela es la empresa Alba, una compa?¨ªa integrada por Petr¨®leos de Venezuela y un grupo alcald¨ªas salvadore?as dirigidas por el FMLN, pero sin relaci¨®n con el gobierno central. Alba tiene una red de distribuci¨®n de gasolina y de productos derivados del petr¨®leo, y a ella est¨¢n vinculadas otras empresas de otros ramos, como la alimentaci¨®n, los medicamentos y las finanzas.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com