Una constructora de Brasil es denunciada por trabajo esclavo y trata de personas

El Ministerio P¨²blico del Trabajo de Brasil inici¨® un proceso judicial el pasado 13 de junio contra el grupo Odebrecht, una de las mayores constructoras del pa¨ªs y responsable por las obras de tres estadios del Mundial, por trabajo esclavo, malas condiciones laborales, tr¨¢fico internacional de personas, cercenamiento de la libertad, retenci¨®n de documentos, entre otros delitos. Las denuncias est¨¢n relacionadas con la construcci¨®n de una central de ca?a de az¨²car en Angola entre 2011 y 2012, y fueron protocoladas despu¨¦s de la publicaci¨®n de un reportaje de la BBC Brasil al final del a?o pasado. Un total de 500 trabajadores brasile?os fueron supuestamente afectados.

De resultar condenada, la empresa brasile?a deber¨¢ pagar 500 millones de reales (225 millones de d¨®lares) en indemnizaciones. ¡°Adem¨¢s de la multa, calculada a partir de criterios de gravedad de los hechos y capacidad financiera de la empresa, Odebrecht estar¨¢ inhabilitada para recibir financiamiento p¨²blico para futuros proyectos¡±, explic¨® el procurador Rafael de Ara¨²jo Gomes en el documento de la denuncia. Seg¨²n el Ministerio P¨²blico, las obras fueron llevadas a cabo con el financiamiento del Banco Nacional del Desarrollo Econ¨®mico y Social (BNDES); es decir, con dinero p¨²blico. La entidad neg¨® que est¨¦ relacionada a la obra.

Los empleados fueron llevados a Angola para trabajar en las obras de la empresa Biocom, una compa?¨ªa angole?a que es socia de Odebrecht, junto a Sonagol Holdings y Damer Industria, tambi¨¦n angole?as. All¨ª, eran sometidos a condiciones indignas de trabajo, sobre todo en lo que se refiere a instalaciones sanitarias, alimentaci¨®n y agua potable, seg¨²n la denuncia. ¡°Los testigos relatan que, a la hora de comer, les serv¨ªan carne que, se imaginaban, era bovina. Sin embargo, a partir de informaciones del cocinero, los trabajadores descubrieron que se trataba de carne de [la sepiente] jiboia¡±, seg¨²n el documento.

¡°Adem¨¢s a las condiciones degradantes, la Odebrecht fue condenada en otras decenas de acciones judiciales¡±, dice el procurador Gomes. ¡°En 2008, la compa?¨ªa fue denunciada por este mismo motivo en otra obra en Angola¡±, a?ade.

Adem¨¢s de las malas condiciones de trabajo, la empresa est¨¢ acusada de reclutar ilegalmente a trabajadores, ¡°primeramente en territorio nacional y enseguida en el exterior, una hip¨®tesis t¨ªpica de tr¨¢fico de seres humanos¡±, seg¨²n la denuncia. Todos los trabajadores fueron enviados al exterior con un visado de 30 d¨ªas, pero, seg¨²n Gomes, permanecieron en Angola por m¨¢s tiempo. Muchos llegaron a ser arrestados por no tener papeles. ¡°Biocom/Odebrecht llevaba a cabo los procedimientos y minti¨® a la embajada de Angola. Los trabajadores no estaban viajando para quedarse solo 30 d¨ªas¡±, explica Gomes. ¡°Adem¨¢s, la empresa no tiene un certificado del Ministerio del Trabajo brasile?o que autoriza la salida de esos trabajadores¡±, a?adi¨® por tel¨¦fono. La empresa tambi¨¦n les quit¨® a muchos de sus empleados el pasaporte, seg¨²n la denuncia. ¡°Este era el procedimiento de Biocom/Odebrecht cuando los trabajadores llegaban a Angola¡±, dice.

Biocom rechaz¨® todas las acusaciones en un comunicado. ¡°La empresa niega vehementemente las condiciones de trabajo sugeridas en el reportaje, tanto de sus integrantes como de sus socios. La empresa cumple rigurosamente la legislaci¨®n laboral en todas sus operaciones en Angola¡±, dice.

La empresa inform¨®, adem¨¢s, que ning¨²n portavoz se iba a manifestar sobre el caso ya que todav¨ªa no hab¨ªa sido notificada. Seg¨²n Gomes, la notificaci¨®n llegar¨¢ en la pr¨®xima semana. La Odebrecht fue creada en la d¨¦cada de los 40 en el Estado de Bahia y es hoy una de las mayores empresas brasile?as. El a?o pasado, factur¨® 97.000 millones de reales (47.000 millones de d¨®lares), y tuvo un lucro neto de 491 millones de reales (220 millones de d¨®lares).