¡°Obama, ?d¨®nde est¨¢ el inter¨¦s p¨²blico de reavivar esta guerra?¡±

En el v¨ªdeo difundido por el Estado Isl¨¢mico y en el que se muestra su supuesta decapitaci¨®n, el periodista Steven Sotloff se dirige al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, con las siguientes palabras:

Steven Sotloff:

"Soy Steven Joel Sotloff. Estoy seguro de que a estas alturas saben exactamente qui¨¦n soy y por qu¨¦ aparezco ante ustedes. Ahora es el momento de enviar mi mensaje:

Obama, se supon¨ªa que tu pol¨ªtica exterior de intervenci¨®n en Irak estaba destinada a preservar vidas e intereses americanos, por eso estoy pagando el precio de tus injerencias con mi vida. ?No soy un ciudadano americano?

Has gastado miles de millones de los contribuyentes estadounidenses y hemos perdido miles de militares en anteriores enfrentamientos con el Estado Isl¨¢mico, as¨ª que ?d¨®nde est¨¢ el inter¨¦s p¨²blico de reavivar esta guerra?

De lo poco que s¨¦ sobre pol¨ªtica exterior, recuerdo cuando solo pudiste ganar las elecciones prometiendo devolver las tropas a casa desde Irak y Afganist¨¢n y cerrar Guant¨¢namo. Aqu¨ª est¨¢s ahora, Obama, cerca del final de tu mandato, incumpliendo todo lo anterior y haci¨¦ndonos marchar enga?osamente hacia las llamas".

El terrorista a?ade:

"He vuelto, Obama, he vuelto por tu arrogante pol¨ªtica exterior hacia el Estado Isl¨¢mico, por tu insistencia en seguir bombardeando [...] la presa de Mosul pese a nuestras serias advertencias. T¨², Obama, no tienes nada m¨¢s que ganar con tus acciones que la vida de otro ciudadano americano. As¨ª que, mientras tus misiles sigan disparando a nuestra gente, nuestro cuchillo continuar¨¢ cortando el cuello de los tuyos.

Aprovecho esta oportunidad para advertir a los gobernantes que se han sumado a esta alianza diab¨®lica de Am¨¦rica contra el Estado Isl¨¢mico de que den marcha atr¨¢s y dejen a los nuestros tranquilos".