La familia del periodista asesinado reta al Estado Isl¨¢mico a un debate sobre el islam

Steven Sotloff, el segundo periodista estadounidense asesinado por el Estado Isl¨¢mico, amaba el mundo ¨¢rabe y sent¨ªa un profundo respeto por el islam. En una declaraci¨®n en nombre de su familia tras su brutal muerte, el portavoz de los Sotloff y experto en el mundo ¨¢rabe, Barak Barfi, envi¨® un desaf¨ªo directo -y en ¨¢rabe- al l¨ªder del grupo que asesin¨® a su amigo, Ibrahim al Badri, m¨¢s conocido como Abubaker al Bagdadi, para debatir sobre el significado -y la misericordia- de la religi¨®n que el islamista dice defender.

¡°Tengo un mensaje para Abubaker¡±, dijo Barfi en un fluido ¨¢rabe tras decir unas emocionadas palabras en ingl¨¦s sobre Sotloff ante las c¨¢maras que aguardaban la tarde del mi¨¦rcoles frente a la residencia de los Sotloff en Florida.

¡°Dices que el ramad¨¢n es un mes para la clemencia pero, ?d¨®nde est¨¢ vuestra clemencia? Hablas del islam y del sagrado Cor¨¢n, pero yo conozco los versos del Cor¨¢n¡±, agreg¨® desafiante y siempre en ¨¢rabe, para despu¨¦s citar un verso del libro sagrado para los musulmanes sobre el desd¨¦n de Al¨¢ por los opresores, seg¨²n una traducci¨®n de la cadena ABC News.

¡°Abubaker, estoy listo para debatir contigo¡±, insisti¨® Barfi, quien no olvid¨® mostrar la diferencia entre la ¡°repulsiva¡± actitud del EI, como dijo esta semana el presidente Barack Obama, y su oferta de di¨¢logo: ¡°Vengo en paz, no tengo una espada en la mano, y estoy listo para escuchar tu respuesta¡±, le ret¨® al l¨ªder del EI un d¨ªa despu¨¦s de que el grupo yihadista revelara el v¨ªdeo donde Sotloff es decapitado, al igual que el tambi¨¦n periodista estadounidense James Foley dos semanas antes.

El mensaje de Barfi es el segundo que la familia env¨ªa a al Bagdadi. Despu¨¦s de que el EI difundiera un v¨ªdeo con la decapitaci¨®n del primer periodista estadounidense, James Foley, en el que adem¨¢s se amenazaba con matar de igual brutal forma a Sotloff si el presidente Barack Obama no deten¨ªa los ataques a¨¦reos contra sus posiciones en Irak, la madre del joven informador hab¨ªa enviado un emocional ruego al l¨ªder islamista pidi¨¦ndole clemencia por su hijo.

"T¨², califa, puedes conceder amnist¨ªa. Te pido que por favor liberes a mi hijo¡±, implor¨® en un v¨ªdeo Shirley Sotloff.

Tras el asesinato del periodista, el tono empleado por el portavoz de la familia fue igualmente emocionado al recordar la pasi¨®n de este hombre de 31 a?os al que Barfi describi¨® como un hombre que ¡°no era un h¨¦roe. Tampoco un adicto a las guerras ni pretend¨ªa ser un Lawrence de Arabia moderno, sino solo darle voz a los que no la ten¨ªan, desde el m¨¦dico libio al fontanero (plomero) sirio¡±. Pero su tono se endureci¨® visiblemente cuando ret¨® a al Bagdadi a un debate que hasta el momento no ha tenido respuesta.

Barfi es un investigador especializado en asuntos ¨¢rabes e isl¨¢micos del laboratorio de ideas New America Foundation y seg¨²n ABC, desde la desaparici¨®n de Sotloff, en agosto del a?o pasado en Siria, coordin¨® los esfuerzos de la familia para tratar de lograr su liberaci¨®n. ¡°Te he fallado, boy scout, y eso es una carga que llevar¨¦ hasta que me re¨²na contigo¡±, lament¨® el joven acad¨¦mico, quien aun as¨ª prometi¨® que la familia Sotloff no dejar¨¢ que el EI se apunte una victoria con la muerte del periodista: ¡°Superaremos este sufrimiento. No le vamos a permitir a nuestros enemigos mantenernos rehenes con la ¨²nica arma que poseen, el miedo¡±.