_
_
_
_
LAS CONTRADICCIONES DE LA LEGISLACI?N
Opini¨®n
Texto en el que el autor aboga por ideas y saca conclusiones basadas en su interpretaci¨®n de hechos y datos

La doble pol¨ªtica de fronteras

La falta de acci¨®n com¨²n en la UE fomenta la descoordinaci¨®n entre la asistencia humanitaria y la dureza de medidas para impedir la llegada de inmigrantes

Inmigrantes subsaharianos saltando la valla de Melilla en presencia de agentes de la Guardia Civil el pasado mes de mayo.
Inmigrantes subsaharianos saltando la valla de Melilla en presencia de agentes de la Guardia Civil el pasado mes de mayo.antonio ruiz

El 15 de octubre, un v¨ªdeo capt¨® a un grupo de inmigrantes subsaharianos indocumentados trepando la triple verja de Melilla. Ah¨ª se ve a un joven camerun¨¦s que intenta bajar por una escalera de mano en el lado espa?ol y a los guardias civiles que le golpean con sus porras hasta que cae. Cuatro agentes con m¨¢scaras y guantes le arrastran de vuelta hacia la verja, aparentemente inconsciente. Entran por una puerta y le dejan de nuevo en el lado marroqu¨ª, como un paquete indeseado que se devuelve al remitente.

Hace un a?o, las tragedias ocurridas frente a la isla italiana de Lampedusa despertaron la esperanza de que surgiera una nueva estrategia europea para el control migratorio. ¡°Nunca m¨¢s¡±, prometieron los autoridades europeas mientras presentaban sus respetos ante los ata¨²des. Italia se apresur¨® a poner en marcha una impresionante misi¨®n de rescate mar¨ªtimo, Mare Nostrum, pero la violencia vista en la verja de Melilla y las tragedias cada vez m¨¢s numerosas en el Mediterr¨¢neo muestran a las claras que la situaci¨®n sigue siendo miserable. En lo que va de a?o han perecido m¨¢s de 3.000 personas en la frontera exterior de Europa, y hay muchas otras que languidecen al otro lado en situaci¨®n desesperada.

Es inquietante el hecho de que las iniciativas humanitarias hayan ido de la mano de unos controles draconianos de la inmigraci¨®n

La respuesta de Europa ante la inmigraci¨®n irregular se caracteriza por una aparente paradoja. Por un lado, escuchamos hablar de violencia y sufrimientos espantosos; por otro, de ayuda humanitaria y derechos humanos. Mientras la Marina italiana rescataba a miles de personas en el ¨²ltimo a?o, Madrid ha a?adido alambradas a las verjas melillenses y ha permitido devoluciones violentas de inmigrantes a Marruecos. Mientras la Comisi¨®n Europea pide un procedimiento m¨¢s eficaz para los que buscan asilo, los Estados miembros encierran a los refugiados o se olvidan de ellos indefinidamente, como sucede en Malta y en los enclaves espa?oles de Ceuta y Melilla. Al mismo tiempo que el nuevo comisario de Inmigraci¨®n, Dimitris Avramopoulos, propone la creaci¨®n de visados humanitarios, Italia, que preside este semestre la UE, lanza una operaci¨®n de alcance europeo contra los inmigrantes sin papeles. Parece haber una profunda brecha entre los enfoques liberalizador y restrictivo, pero, en realidad, ambos forman parte de una misma y deficiente estrategia de Europa ante la inmigraci¨®n irregular.

Es inquietante el hecho de que las iniciativas humanitarias hayan ido en los ¨²ltimos a?os de la mano de unos controles severos de la inmigraci¨®n. Lo vemos en Ceuta y Melilla, donde la triple valla y las l¨ªneas de control de los guardias dejan paso al personal de la Cruz Roja que atiende a los afortunados que consiguen romper la barrera. Lo vemos tambi¨¦n cuando las preocupaciones humanitarias justifican actuaciones preventivas en aguas africanas, donde las patrullas ¡°rescatan¡± a inmigrantes y refugiados antes de que hayan entrado clandestinamente en ning¨²n pa¨ªs. Ahora bien, el m¨¢s crudo contraste entre ayuda y control se encuentra en la vigilancia de la frontera exterior, donde las verjas y las devoluciones por tierra han empujado a los inmigrantes a intentar las rutas mar¨ªtimas, m¨¢s peligrosas, en las que acaban en manos de la ayuda humanitaria europea.

La inmigraci¨®n es un motivo de disputa entre los Estados miembros, cada uno pendiente solo de sus propias prioriades

Ante esta din¨¢mica, Bruselas asegura que lo tiene dif¨ªcil. Tiene las manos atadas y unas opciones limitadas. Los flujos migratorios, a diferencia de las transacciones comerciales, siguen siendo un motivo de disputa clave entre los Estados miembros, cada uno pendiente de sus propias prioridades. Con los avances logrados por la extrema derecha, todos temen tener que soportar la ¡°carga¡± que representa la llegada de nuevos refugiados. Los Gobiernos del sur de Europa piden m¨¢s ¡°solidaridad¡± en los controles, pero a sus vecinos del norte les es f¨¢cil ignorarlos, porque saben que el reglamento de Dubl¨ªn obliga a los solicitantes de asilo a pedirlo en el primer pa¨ªs al que lleguen. En este caso, el discurso humanitario deja al descubierto una divisi¨®n m¨¢s profunda, entre los objetivos europeos en materia de derechos fundamentales y el deseo de que los refugiados sean problema de otros.

Algunas concesiones humanitarias, desde luego, son preferibles al olvido y la violencia en el mar. Tambi¨¦n es mejor que nada que los Estados miembros ahora tengan cierta responsabilidad ante la UE, aunque Bruselas deber¨ªa exigir m¨¢s. Es cierto, adem¨¢s, que en los ¨²ltimos tiempos ha habido alg¨²n progreso. Por fin est¨¢ elabor¨¢ndose un sistema com¨²n europeo de asilo, y las nuevas normas sobre operaciones mar¨ªtimas permiten esperar que haya menos fracasos que desemboquen en tragedia. Pero estas iniciativas ¡ªcomo los visados humanitarios¡ª siguen siendo muy ambiciosas ante unos Estados miembros focalizados en logros a corto plazo.

No obstante, m¨¢s all¨¢ de los peque?os avances, hay que ser consciente de que la vacilaci¨®n entre los enfoques progresista y restrictivo pone en peligro los fines humanitarios propuestos por los pol¨ªticos despu¨¦s de Lampedusa. Es lo que ocurre, por ejemplo, con los partenariados de movilidad del trabajo firmados por la UE con pa¨ªses como Marruecos, que incluyen disposiciones liberalizadoras sobre la inmigraci¨®n de mano de obra mientras prometen m¨¢s controles dentro del pa¨ªs signatario, adem¨¢s de la futura perspectiva de readmisiones forzosas para migrantes procedentes de terceros pa¨ªses.

Asimismo es preocupante que esta doble pol¨ªtica de fronteras haya creado un mecanismo para que los controles sigan aumentando de forma indefinida. A medida que la vigilancia, las patrullas y las barreras empujan a los inmigrantes a encontrar nuevos m¨¦todos m¨¢s arriesgados, se proponen nuevas tecnolog¨ªas de ¡°doble uso¡±, es decir, dirigidas al mismo tiempo a rescatar e interceptar a quienes est¨¢n en peligro. Gracias a la ambivalencia oficial, se ha extendido en torno a las rutas migratorias toda una industria en la que la ayuda y el control chocan y a veces se funden entre s¨ª.

La doble pol¨ªtica europea de fronteras nos da a veces una imagen halagadora. Seamos de izquierdas o de derechas, nacionalistas o liberales, del sur o del norte, los europeos nos felicitamos cuando vemos el rescate de esos desgraciados pasajeros en alta mar. Mientras tanto, entre bastidores, otros inmigrantes est¨¢n siendo devueltos a trav¨¦s de una valla o perseguidos por las calles de T¨¢nger o Tr¨ªpoli, al otro lado de la frontera que separa la ausencia de leyes del espacio europeo ¡°de libertad, seguridad y justicia¡±.

Europa puede hacerlo mejor. No podemos seguir eludiendo responsabilidades. Cabe preguntarse ?hasta qu¨¦ punto estamos implicados los ciudadanos de la UE en lo que se hace en nuestro nombre, en la frontera y m¨¢s all¨¢? No hay que olvidar que el ¡°problema¡± de la inmigraci¨®n es una oportunidad para otros, y que ignorar eso puede costarnos muy caro.

Ruben Andersson es antrop¨®logo en la London School of Economics y autor del libro Illegality, Inc.: Clandestine migration and the business of bordering Europe.

Traducci¨®n: Mar¨ªa Luisa Rodr¨ªguez Tapia

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com