Alemania aprueba el rescate griego en un intenso debate sobre su liderazgo

Una abrumadora mayor¨ªa del Parlamento alem¨¢n ha concedido este viernes permiso al Gobierno para empezar a negociar el tercer rescate a Grecia. Un 73% de los diputados ha dado el s¨ª al plan de pr¨¦stamos a cambio de duras reformas que la canciller Angela Merkel considera como ¨²nica soluci¨®n viable. Pero la sesi¨®n no ser¨¢ recordada solo por la aritm¨¦tica parlamentaria. Este viernes han aflorado algunas de las duras cr¨ªticas contra el Ejecutivo que en la ¨²ltima semana han llegado del exterior. No muchas veces se ha o¨ªdo en el Bundestag que un respetado l¨ªder internacional haya alertado de que Alemania comienza a dar miedo.

Un diputado opositor ha llevado al pleno parlamentario unas palabras de Romano Prodi. ¡°El Gobierno alem¨¢n ha sido inflexible. Los griegos han cometido miles de errores. Pero se les ha robado su poder de decisi¨®n. Y esto dejar¨¢ importantes huellas en el futuro. Por primera vez hay mucho miedo¡±, dijo el mi¨¦rcoles el respetado profesor de Econom¨ªa y ex primer ministro de Italia y presidente de la Comisi¨®n Europea en la radio p¨²blica alemana. El l¨ªder de la oposici¨®n, el izquierdista Gregor Gysi, ha echado mano de recientes art¨ªculos en medios internacionales, como uno en que el Telegraph recordaba que los brit¨¢nicos hab¨ªan ido dos veces a la guerra para evitar la hegemon¨ªa alemana; algo que ahora tem¨ªan. Merkel y su ministro de Finanzas Wolfgang Sch?uble ¡ªlos dos protagonistas indiscutibles de la sesi¨®n¡ª miraban con desaprobaci¨®n.

Desde que en la ma?ana del lunes, el griego Alexis Tsipras aceptara pr¨¢cticamente todas las condiciones de Berl¨ªn, diarios como el New York Times o el Wall Street Journal han hablado de la ¡°furia destructiva de Alemania¡± o de la ¡°maniobra m¨¢s brutal en la historia de la UE¡±. Y l¨ªderes como el italiano Matteo Renzi han mostrado su hartazgo ante las imposiciones de Berl¨ªn. Adem¨¢s, en las redes sociales se han extendido campa?as de boicot a productos alemanes o el hashtag de Twitter #ThisIsACoup (esto es un golpe de Estado).

Alemania asiste a estas cr¨ªticas con una mezcla de hartazgo y desacuerdo. Muchos ciudadanos se sienten frustrados ante los vaivenes de la clase pol¨ªtica griega y los desembolsos que, una vez m¨¢s, deber¨¢n hacer. Las encuestas muestran que la mayor¨ªa respalda las negociaciones que en Bruselas lideran Merkel y Sch?uble.

El Gobierno, adem¨¢s, trata de rebatir la idea de que Berl¨ªn est¨¦ aislado en su pol¨ªtica de mano dura; y recuerda que pa¨ªses del norte y del este de Europa son a¨²n m¨¢s exigentes. Como ejemplo, fuentes gubernamentales se?alan que cuando el Eurogrupo tuvo que evaluar la primera propuesta griega, 15 de los 18 pa¨ªses la consideraron insuficiente para negociar nuevas ayudas. Seg¨²n esta versi¨®n, solo Francia, Italia y Chipre habr¨ªan apoyado a Atenas en esta primera batalla.

¡°Se ha instalado un debate muy emocional, que es dif¨ªcil de desactivar y que perjudica la imagen de Alemania. Pero no creo que estemos ante un cambio de normas en la eurozona ni que Grecia haya sido humillada. Hablamos de un pa¨ªs al borde de la bancarrota al que se le ha dado un plazo de tres a?os¡±, aseguraba esta semana en una cafeter¨ªa berlinesa?Josef Janning, analista del think-tank ECFR. Miguel Otero, del Real Instituto Elcano, cree que en las cr¨ªticas a Merkel confluyen sectores anglosajones que nunca han cre¨ªdo en el proyecto europeo y parte de la izquierda europea, tradicionalmente antigermana.

En esta batalla en la que se mezclan argumentos econ¨®micos y pol¨ªticos con alg¨²n prejuicio hist¨®rico sobresale la figura m¨¢s controvertida: Wolfgang Sch?uble. El ministro rompi¨® el tab¨² de la irreversibilidad de la uni¨®n monetaria al proponer la salida de Grecia del euro; una posibilidad que Merkel ha rechazado este viernes expl¨ªcitamente por considerar que llevar¨ªa el caos a las calles griegas. Alabado entre las filas democristianas y gran parte de la poblaci¨®n como un h¨¦roe que defiende la solidez de la moneda ¨²nica, Sch?uble es a la vez denostado en el exterior, y en parte de la izquierda alemana, con una virulencia a la que este pa¨ªs no est¨¢ acostumbrado. ¡°La Alemania sin coraz¨®n, autoritaria y fea tiene de nuevo un rostro; y ese es el de Sch?uble¡±, le espet¨®?Reinhard B¨¹tikofer, jefe de los Verdes en el Parlamento Europeo. En el Bundestag, el ministro le ha respondido con el argumento de que Europa no necesita solo ¡°corazones calientes¡±, sino tambi¨¦n ¡°cabezas fr¨ªas¡±.

Marcel Fratzscher, el prestigioso economista que preside el centro de estudios DIW, se sit¨²a en un t¨¦rmino medio: defiende el acuerdo alcanzado por ser ¡°bueno para Alemania, para Grecia y para toda Europa¡±, pero critica sin remilgos la propuesta de Sch?uble. ¡°Es un sinsentido econ¨®mico. De una uni¨®n monetaria no se puede salir temporalmente; est¨¢s dentro o fuera. Es como decir que una mujer est¨¢ embarazada a medias¡±, asegura con un toque de humor.

El debate de estos d¨ªas ha tocado una fibra sensible en Alemania: c¨®mo la potencia europea ejerce su poder y c¨®mo es observada desde el exterior. Gesine Schwan, polit¨®loga y antigua candidata a presidenta del pa¨ªs por los socialdem¨®cratas, considera que Merkel ha ido demasiado lejos. ¡°Hace a?os que hace gala de su fortaleza cada vez con menos consideraci¨®n. Pero la imagen del pa¨ªs se ha deteriorado especialmente tras el ¨²ltimo fin de semana por la actitud dura y poco considerada del Gobierno¡±, asegura. Como ella, algunos sectores en Alemania recuerdan estos d¨ªas las palabras del antiguo canciller Helmut Schmidt. ¡°Las heridas que Alemania ha infligido a sus vecinos solo han curado en parte. Podr¨ªan volver a reabrirse¡±, escribi¨® en sus memorias el l¨ªder socialdem¨®crata.