Margaritas, Man¨¢ y Trump en el ¨²ltimo Cinco de Mayo de Obama
El grupo mexicano fue el verdadero protagonista musical de la fiesta mexicana en la Casa Blanca
En la sala Este de la Casa Blanca, apenas se ve¨ªa este jueves a?personas sin un vaso de margarita en la mano. Ante la ausencia de?banderas o sombreros mexicanos, era el mejor indicador de que se?estaba celebrando la fiesta del Cinco de Mayo. En el vest¨ªbulo de?entrada a la residencia del presidente estadounidense, se serv¨ªan?tacos y una banda militar tocaba la ¡®Guantanamera¡¯ pese a ser una?canci¨®n cubana.
El grupo mexicano Man¨¢ fue el verdadero protagonista musical del?¨²ltimo Cinco de Mayo con Barack Obama de presidente. La fiesta se?celebra m¨¢s en Estados Unidos que en M¨¦xico. Muchos estadounidenses?creen que es el d¨ªa de la independencia mexicana cuando en realidad se?conmemora la victoria del Ej¨¦rcito mexicano sobre el franc¨¦s el 5 de?mayo de 1862 en la ciudad de Puebla. No importa: el Cinco de Mayo es?la excusa perfecta para llenar los bares con ofertas de ¡®happy hours¡¯?de margaritas, tequilas y nachos con guacamole.
En un escenario en la abarrotada sala Este, Man¨¢ interpret¨® siete?canciones, entre ellas 'El Muelle de San Blas' o?'Coraz¨®n espinado'. Unas 200 personas los escuchaban, mientras beb¨ªan?margaritas, tomaban compulsivamente fotograf¨ªas con sus tel¨¦fonos?m¨®viles y los vitoreaban. Era un escenario inusual para la banda?mexicana: un sal¨®n solemne y muy iluminado, y un p¨²blico vestido?elegantemente. Entre los asistentes estaban el m¨²sico cubanoamericano?Emilio Estefan y el chef espa?ol Jos¨¦ Andr¨¦s.
Fue la primera actuaci¨®n de Man¨¢ en la Casa Blanca y la culminaci¨®n de?su acercamiento a Obama. El grupo particip¨® en 2012 en un mitin del?presidente en Nevada para tratar de cortejar el voto latino en las?elecciones de ese a?o, en que fue reelegido. Y en enero de 2013, toc¨®?en Washington en la fiesta de investidura del segundo mandato de?Obama.
Man¨¢ y Obama no coincidieron en el escenario de la Casa Blanca.?Hablaron brevemente despu¨¦s. El ritual de margaritas, tel¨¦fonos?m¨®viles alzados y v¨ªtores se multiplic¨® con Obama en el escenario.?¡°Buenas tardes, feliz Cinco de Mayo. Bienvenidos a la Casa Blanca¡±,?dijo el presidente en espa?ol al arrancar su discurso. La describi¨®,?en espa?ol, como una de las mejores ¡°fiestas¡± del a?o en la capital?estadounidense.
En la entrada de la residencia se serv¨ªan tacos y una banda militar tocaba la ¡®Guantanamera¡¯ pese a ser una canci¨®n cubana
Ni Obama ni Man¨¢ hablaron de Donald Trump pero su nombre plane¨® sobre?la sala. El millonario neoyorquino, que ser¨¢ el candidato republicano?a las elecciones de noviembre, ha hecho de la ret¨®rica antiinmigraci¨®n?una de las se?as de identidad de su campa?a presidencial. Trump?promete deportar a los 11 millones de indocumentados que se calcula?hay en EE UU, construir un muro fronterizo con M¨¦xico, que asegura?pagar¨ªa el pa¨ªs vecino, e instaurar un elevado arancel para frenar las?deslocalizaciones comerciales.
En su discurso, Obama solo hizo una menci¨®n impl¨ªcita a Trump. Dijo?que para lograr una reforma del sistema migratorio, que ¨¦l ha?fracasado en impulsar, es necesario votar. ¡°Tendremos otra ocasi¨®n de?hablar de ello, pero vamos a tener ¨ªndices hist¨®ricos de participaci¨®n?en noviembre¡±, asegur¨®. Los dem¨®cratas conf¨ªan en que el discurso?beligerante del candidato republicano propicie una movilizaci¨®n masiva?de votantes latinos.
Obama enumer¨® algunos avances sociales de los latinos durante su?presidencia aunque admiti¨® no haber logrado todos sus objetivos, como?instaurar una v¨ªa de legalizaci¨®n de inmigrantes. Y enfatiz¨® los?¡°lazos incre¨ªbles¡± entre EE UU y M¨¦xico.
Todos esos elogios y lazos quedar¨ªan en cuesti¨®n con una hipot¨¦tica?presidencia de Trump. Varios periodistas bromeaban sobre si un?presidente Trump har¨ªa una fiesta en la Casa Blanca por el Cinco de?Mayo. En un intento de rebajar tensiones, el candidato public¨® un?mensaje en Twitter en que deseaba un feliz Cinco de Mayo con una?fotograf¨ªa en que sal¨ªa degustando un bol de tacos. ¡°Quiero a los?hispanos¡±, dec¨ªa.
Man¨¢ tambi¨¦n se ha involucrado en la campa?a electoral de este a?o con?dardos impl¨ªcitos a Trump. En noviembre, en la entrega de los Grammy?Latinos en Las Vegas, Man¨¢ y Los Tigres del Norte desplegaron una?pancarta que rezaba: ¡°Latinos unidos. No voten por los racistas¡±.
Tras su concierto en la Casa Blanca, la banda compareci¨® ante los?medios de comunicaci¨®n en la puerta del Despacho Oval, donde lo suelen?hacer pol¨ªticos y mandatarios internacionales. El l¨ªder del grupo,?Fernando Olvera, evit¨® criticar directamente a Trump. Defendi¨® que hay?que ¡°crear puentes y no muros¡±, y asegur¨® que aceptar¨ªa una invitaci¨®n?del magnate inmobiliario para actuar en la residencia presidencial,?aunque sugiri¨® que espera que no ocurra: ¡°Los latinos pueden mover la?balanza de la presidencia¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.