_
_
_
_
Crisis brasile?a

La vida y la pol¨ªtica en la ciudad m¨¢s pobre de Brasil

Bel¨¢gua, en el estado de Maranh?o, registr¨® en las pasadas elecciones un 95% de apoyo a Dilma Rousseff

Ant¨®nio Jos¨¦ do Nascimento, en su choza de Bel¨¢gua.
Ant¨®nio Jos¨¦ do Nascimento, en su choza de Bel¨¢gua.Albani Ramos
Antonio Jim¨¦nez Barca

Un d¨ªa, hace un mes, dejaron de construir la casa de Ant?nio Jos¨¦ de Nascimento en Bel¨¢gua, en el estado de Maranh?o, en el norte de Brasil. Los obreros le explicaron que se hab¨ªa acabado el dinero del programa del Gobierno del Estado y se largaron, con todo a medias: un esqueleto de casa inservible y un mont¨®n de ladrillos que se achicharran al violento sol de la una de la tarde de estas latitudes casi ecuatoriales. Unos meses antes, estos mismos obreros le hab¨ªan contado a Nascimento, de 37 a?os, con dos hijos de 14 y 15 a?os y la mujer enferma, que el Estado iba a sustituir su vieja caba?a de adobe y techo de palmera, aqu¨ª llamada taipa, por una casa de ladrillo y cemento, dentro de un programa que inclu¨ªa a otras cincuenta familias miserables de la ciudad.

Pero ahora, esta ma?ana calurosa, Nascimento contempla su casi-casa con la melancol¨ªa de quien estuvo a punto de ganar por una vez. ?l y los suyos subsisten a base de la mandioca que recolectan d¨ªa a d¨ªa en las tierras comunales y que constituye su comida principal y casi exclusiva, mezclada con agua. Tambi¨¦n de lo que compran con los 381 reales (menos de 100 euros) de la subvenci¨®n mensual Bolsa Familia que el Gobierno del pa¨ªs les da por escolarizar a sus hijos.

Bel¨¢gua (una calle asfaltada, un ramillete de casas y caba?as desperdigadas, pistas de tierra, nadie de una a cuatro de la tarde, burros trabados con cuerdas a las puertas de las casas, cerdos y gallinas por los caminos) es la ciudad m¨¢s pobre de Brasil. Con 7.000 habitantes, situada a 200 kil¨®metros de la capital S?o Luis, la localidad cuenta con una renta per c¨¢pita media de 240 reales al mes (60 euros), seg¨²n el ¨²ltimo censo, elaborado en 2010. La tasa de analfabetismo supera el 40%.

M¨¢s informaci¨®n
¡°El Bolsa Familia lleg¨® cuando no ten¨ªa ni para comprar pan¡±
Un ind¨ªgena es asesinado en Brasil en un enfrentamiento por tierras
En busca de los invisibles de Brasil

Nascimento es uno de estos analfabetos. Su mujer, tumbada ahora por la artrosis en la cama, es otra. Bel¨¢gua (tiendas diminutas que viven indirectamente de la Bolsa Familia, ni?os que lavan mandioca en el r¨ªo) ostenta otro r¨¦cord nacional: el mayor porcentaje de apoyo electoral a Dilma Rousseff en la ¨²ltima elecci¨®n: una extra?a unanimidad del 95%. Nascimento tambi¨¦n encaja: vot¨® al Partido de los Trabajadores (PT) de Rousseff, debido precisamente a la subvenci¨®n Bolsa Familia, instaurada por el Gobierno de Lula. ¡°Gracias a eso tiramos para adelante. Ahora s¨¦ que han apartado a Dilma del poder. Me lo han dicho, porque mi televisi¨®n se quem¨®. No s¨¦ qu¨¦ va a pasar con nosotros¡±, dice. Nascimento se refiere no al futuro del pa¨ªs en abstracto sino al futuro de esos 381 reales al mes vitales para su familia. El Gobierno del presidente interino Michel Temer ha asegurado que va a respetar ciertos programas sociales, incluido ¨¦ste, pero Nascimento, desconfiado y hecho a que le vengan mal dadas, mira de reojo el proyecto inacabado de su casa in¨²til de ladrillo sin fecha de terminaci¨®n y arruga la cara.

La Secretaria de Estado das Cidades e Desenvolvimento Urbano del Gobierno de Maranh?o, del Partido Comunista de Brasil (PCdB),? reconoce, por medio de una nota, ciertos problemas con los materiales pero asegura que ya ha dado orden para que las viviendas se terminen y cumplan sus plazos.?

Bel¨¢gua es un ejemplo fiel del Nordeste brasile?o, rural, atrasado, pobre y resignado a su suerte, que acepta la ayuda estatal un d¨ªa y que acepta con el mismo fatalismo que se la quiten al d¨ªa siguiente. Tambi¨¦n un exponente de la desigualdad descomunal que aflige al pa¨ªs: mientras en los barrios buenos de S?o Paulo hay quien se monta en un helic¨®ptero para saltarse el atasco del viernes por la tarde, en la bochornosa caba?a sin grifos de Nascimento el agua se almacena en una tinaja de barro tapada con un pa?ito de punto.

Una pareja con su beb¨¦ en el r¨ªo, la ¨²nica fuente de agua.
Una pareja con su beb¨¦ en el r¨ªo, la ¨²nica fuente de agua.Albani Ramos

A veces incluso es peor: Su vecino Aderaldo Ferreira, de 36 a?os¨Ctambi¨¦n en una caba?a de adobe y paja, tambi¨¦n con el absurdo mont¨®n de ladrillos in¨²tiles de la casa prometida en la puerta- ni siquiera cuenta con los reales de la Bolsa Familia. Aderaldo tiene tres hijos peque?os, uno de ellos ya escolarizado, pero por un embrollo burocr¨¢tico le han denegado la ayuda, sin que ¨¦l sepa bien por qu¨¦. Muestra el carn¨¦ de identidad al periodista como si eso sirviera para demostrar algo. Tambi¨¦n es analfabeto, tambi¨¦n vive de la mandioca que arranca d¨ªa a d¨ªa. Su mujer, embarazada, amamanta a su hijo peque?o sin decir ni una sola palabra, muda y ausente, como si tanta desgracia junta no fuera con ella.

Cerca, en otra caba?a, Joana dos Santos, de 35 a?os, teje escobas de ramas de palmeras para pagar una deuda. La contrajo hace dos a?os por un examen m¨¦dico que cost¨® 280 reales (70 euros) para una hija suya aquejada de una par¨¢lisis extra?a. Terminar¨¢ de pagar en diciembre. ¡°Si Dios quiere¡±, a?ade. Al lado se ponen tres de sus hijas. Tiene ocho. Y tres hijos. Una hace los deberes. Otra, de 12 a?os, mira al periodista con curiosidad.

- ?Vas a la escuela?

- S¨ª

- ?Qu¨¦ quieres ser de mayor?

- Lo que Dios me d¨¦.

- ?Te gusta la escuela?

- Sobre todo cuando dan merienda.

A las cuatro o a las cinco de la tarde, cuando el sol deje de torturar la calle, llegar¨¢ el padre con la mandioca del d¨ªa: la vieja mandioca que se transforma en harina tras triturarla y tostarla como hac¨ªan ya los indios antes de llegar los portugueses.

De la Bolsa Familia, Joana recibe al mes 562 reales (140 euros). ¡°No es s¨®lo el dinero. Es que el de la tienda te f¨ªa porque sabe que lo vas recibir. Cuando no lo ten¨ªamos, no era as¨ª: a m¨ª no me han vendido un pescado porque me faltaban 50 c¨¦ntimos (menos de 10 c¨¦ntimos de euros). Por eso yo siempre votar¨¦ a Dilma y a Lula¡±.

Aderaldo Ferreira da Silva y su familia en la casa que tienen a medio construir.
Aderaldo Ferreira da Silva y su familia en la casa que tienen a medio construir.Albani Ramos

En la misma Bel¨¢gua hay quien ha escapado al c¨ªrculo cerrado de miseria, ignorancia y mandioca. En el otro extremo de la localidad, Raimundo Dos Santos, conocido como Seu Cota, (52 a?os, 14 hijos, 14 nietos) mantiene y explota una huerta. Y vende lechugas, pepinos, tomates, patatas¡­ Obtuvo el mes pasado 1.500 reales al mes (casi 400 euros), una suma que crecer¨¢ el mes que viene. Consigui¨® una bomba de agua gracias a una subvenci¨®n del Estado de Marahn?o y que unos t¨¦cnicos tambi¨¦n del estado le ense?aran a plantar y a recolectar. Su casa tiene suelo de terrazo, una televisi¨®n vieja pero que funciona, y su mujer y sus hijos van vestidos y sonr¨ªen.

Aderaldo Ferreira, el de la mujer sin palabras, el de la choza sin nada, el que ense?a el carn¨¦ de identidad como todo documento, dice que ha o¨ªdo hablar de ese Se Cota, que ir¨¢ a verlo una tarde, que le preguntar¨¢ c¨®mo lo hizo, c¨®mo lo hace, y se?ala hacia el otro lado del pueblo, como si fuera el otro lado del mundo.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Antonio Jim¨¦nez Barca
Es reportero de EL PA?S y escritor. Fue corresponsal en Par¨ªs, Lisboa y S?o Paulo. Tambi¨¦n subdirector de Fin de semana. Ha escrito dos novelas, 'Deudas pendientes' (Premio Novela Negra de Gij¨®n), y 'La botella del n¨¢ufrago', y un libro de no ficci¨®n ('As¨ª fue la dictadura'), firmado junto a su compa?ero y amigo Pablo Ordaz.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com