La juez Ginsburg se disculpa por sus cr¨ªticas a Trump
La juez del Tribunal Supremo califica sus comentarios de "desacertados"
La juez Ruth Ginsburg del Tribunal Supremo de Estados Unidos se ha disculpado por sus cr¨ªticas recientes al candidato republicano Donald Trump, al que calific¨® de ¡°fraude¡±. En un comunicado emitido el jueves, Ginsburg reconoci¨® que sus palabras fueron ¡°desacertadas¡±.
"Mis comentarios recientes en respuesta a las preguntas de la prensa fueron desacertados y me arrepiento de haberlos hecho¡±, dijo Ginsburg tras recibir una oleada de cr¨ªticas por sus declaraciones. ¡°Los jueces deber¨ªan evitar hacer comentarios sobre un candidato a un cargo p¨²blico. En el futuro ser¨¦ m¨¢s cautelosa¡±, a?adi¨®.
La controversia comenz¨® el martes, cuando la juez, una de las m¨¢s progresistas de la Corte, etiquet¨® a Trump de ¡°fraude¡± y dijo que es alguien que ¡°no tiene coherencia, dice lo primero que le viene a la cabeza¡±. Ginsburg, en tres entrevistas distintas, opin¨® adem¨¢s que la prensa hab¨ªa tratado con poca dureza a Trump a lo largo del a?o que ha transcurrido desde que el magnate anunci¨® su candidatura a la Casa Blanca.
Es inusual que un miembro de la instituci¨®n superior del sistema judicial estadounidense se pronuncie sobre la carrera presidencial. Menos a¨²n, que exprese una opini¨®n personal sobre uno de los candidatos a la Casa Blanca a cuatro meses de las elecciones. La legitimidad de la Corte, ampliamente respetada por la clase pol¨ªtica, reside en su imparcialidad y discreci¨®n. Ginsburg se sali¨® de ese esquema y sus palabras fueron diana de fuertes cr¨ªticas por parte tanto de conservadores como de progresistas.
En respuesta a los comentarios de Ginsburg, Trump carg¨® con fuerza contra la juez, definiendo las cr¨ªticas como ¡°est¨²pidas¡± y pidiendo la dimisi¨®n de la magistrada. En una entrevista con el diario The New York Times, Trump sostuvo que los comentarios de la juez eran una ¡°deshonra a la Corte¡±. ¡°Es altamente inapropiado que una juez del Tribunal Supremo se pronuncie en una campa?a pol¨ªtica, francamente¡± a?adi¨® el magnate.
La pol¨¦mica tambi¨¦n caus¨® revuelo en las filas del Partido Republicano, que sali¨® en defensa de su presunto nominado a la Casa Blanca. El presidente de la C¨¢mara de Representantes, Paul Ryan, acus¨® a Ginsburg de no ser ¡°imparcial¡±. El l¨ªder de la mayor¨ªa republicana en el Senado, Mitch McConnell, dijo que los comentarios de Ginsburg ¡°aumentan el nivel de escepticismo que el pueblo americano siente de vez en cuando sobre cu¨¢n objetivo es el Tribunal Supremo¡±. Entre la prensa progresista estadounidense, peri¨®dicos como The New York Times o The Washington Post tambi¨¦n escribieron editoriales criticando duramente a la juez.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
