Para los amerindios, el derecho a votar sigue siendo una lucha pendiente
La tribu Payute acaba de ganar una victoria judicial que le permitir¨¢ instalar dos colegios electorales en el seno de las dos mayores reservas de Nevada
Un folio en blanco, apenas legible, se contonea sobre una tabla de madera instalada ante el Nixon Store, ¨²nico comercio de esta aldea situada al borde de Pyramid Lake. "Cada voto amerindio cuenta. Vota anticipadamente al pr¨®ximo presidente americano, reza el anuncio. Si bien es cierto que muchos de los habitantes del Silver State dan por hecho el voto por adelantado, no lo es menos que en Nixon, en la reserva payute de Pyramid Lake esta noticia ha sido acogida con alegr¨ªa. "El s¨¢bado vinieron a votar 53 personas", se alegra Vinton Hawley, presidente de esta tribu residente al Norte de Reno.
Desde agosto, los payute de Pyramid Lake y de Walker River (las dos tribus principales de las 27 presentes en Nevada) libran una ardua batalla contra el Estado para conseguir el derecho a poder inscribirse en las listas electorales, votar por adelantado y el d¨ªa mismo de las elecciones, y poder hacerlo en su reserva. Tantos derechos que podr¨ªan parecer evidentes pero cuyo incumplimiento supon¨ªa una violaci¨®n flagrante de la ley Voting Rights Act de 1965, que prohib¨ªa las discriminaciones raciales en las votaciones.
Antes de que la justicia les diera la raz¨®n, el pasado 7 de octubre, los electores deb¨ªan hacer 300 kil¨®metros ida y vuelta para votar. Y, adem¨¢s del precio del combustible (nada despreciable para estos grupos empobrecidos), algunos se sent¨ªan inc¨®modos teniendo que votar en barrios no amerindios.
"La justicia ten¨ªa que proporcionarnos esos derechos, a¨²n m¨¢s teniendo en cuenta que Nevada es un Estado Pendular (estado indeciso)", explica Vinton Hawley. "Es muy importante que las tribus se sientan m¨¢s integradas pol¨ªticamente. Esto est¨¢ empezando a cambiar: cada vez se ven m¨¢s votantes noveles, como personas discapacitadas o desfavorecidas".
En Nixon, como en el resto de la reserva (1.500 habitantes), los 750 residentes viven bajo el umbral de la pobreza, con una tasa de desempleo del 35%. Para los 5,2 millones de amerindios en el territorio norteamericano, estos ¨ªndices son mucho m¨¢s elevados que la media, incluyendo los de suicidio y alcoholismo. "El contacto con personas no amerindias, la asimilaci¨®n forzada y el trauma hist¨®rico han dejado huella", constata el jefe de la tribu.
Aunque la reserva goza de programas sociales y de empleo proporcionados por el Gobierno tribal los habitantes se sienten abandonados. "Los candidatos no han hecho campa?a por aqu¨ª. Van a Las Vegas o a California, donde la gente tiene dinero", se queja Vinton Hawley. Aunque no ha querido confesar su voto, el "jefe" reconoce que los amerindios apoyan tradicionalmente al partido dem¨®crata. "Barack Obama ha hecho mucho por los nativos durante ocho a?os; pero me hubiera gustado preguntar a los candidatos qu¨¦ piensan ellos hacer por nosotros".?
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
