_
_
_
_

La mujer que apagará su teléfono cuando acabe la guerra en Siria

Souad Benkaddour, una marroquí residente en Madrid, ha ayudado a cientos de sirios en su viaje a la so?ada Europa

Souad Benkaddour el 7 de abril en Madrid.
Souad Benkaddour el 7 de abril en Madrid. Carlos Rosillo

La primera refugiada siria que Souad Benkaddour ayudó llegó a la estación de autobuses de Méndez ?lvaro, en Madrid, embarazada y con tres hijos. Souad, una mujer marroquí de 53 a?os, recuerda que ese día estaba de camino a Segovia con su familia. Unas vecinas madrile?as la llamaron para que tradujera a la mujer siria. “Le dije a mi marido que pegara media vuelta”, dice sentada en la terraza de un bar en la capital. La cita era a las cinco de la tarde, pero Souad estaba allí a las tres. Aunque su lengua materna sea el árabe, no entendía muy bien el acento sirio, así que le habló en fusha o árabe clásico. Aquel septiembre de 2015 no se imaginaba que terminaría por ayudar a más de 500 personas venidas de Siria, Palestina, Irak o Bangladesh. Y que su teléfono se convertiría en “la centralita” de infinidad de refugiados.

Souad y sus vecinas consiguieron que aquella mujer siria llamada Fayrouz y sus tres hijos pudieran continuar camino hacia la tierra prometida de aquel verano de 2015: Alemania. Habían llegado a Melilla en los bajos de varios camiones, pero esta vez viajarían en autobús a París. Descubrieron que había decenas de refugiados durmiendo en el parque frente a la estación de Méndez ?lvaro y decidieron organizarse para sacarlos de la calle.


Fue en esas fechas cuando la crisis de refugiados en Europa se agudizó. Y cientos de miles de sirios se agolparon a las puertas de las fronteras europeas para escapar de la guerra. Muchos optaron por ir por tierra, atravesando Túnez, Argelia, Marruecos y Melilla, pero para la mayoría Espa?a solo era un país de paso. Cientos de ONG recaudaron fondos para ayudarlos, pero también lo hicieron miles de ciudadanos, como lo hizo la ama de casa Souad. Según Eurostat, 2.975 sirios solicitaron asilo en Espa?a en 2016 mientras que en la Unión Europea fueron más de 300.000.

Ahí comenzó una cadena de favores que se ha mantenido hasta el día de hoy. La embarazada Fayrouz necesitaba que alguien la recibiera en la capital francesa así que Souad preguntó a amigos y familiares quién podía recibirla. Un conocido la fue a buscar a la estación y le dio cobijo. Antes de que se fuera, Souad dijo a aquella mujer que, si conocía a alguien que necesitara ayuda, le facilitara su teléfono. “Empecé a recibir 20 o 30 llamadas diarias”, cuenta.

Los cientos de historias con las que Souad se cruza tienen algo que ver con la suya propia. Recuerda que en la ciudad de Alhucemas, donde nació, no podía actuar con la libertad que quería. “Quería vivir con mis éxitos y mis fracasos, pero sin barreras”, a?ade. Siempre so?ó con emigrar a un país liberal, donde las mujeres pudieran elegir cómo vivir. Fue entonces cuando su habilidad de ayudar a los demás comenzó a tomar forma. Decidió acompa?ar a chicas jóvenes embarazadas, que incomprendidas por sus familias y sin posibilidad de abortar, buscaban en ella apoyo y cari?o. Al llegar a Espa?a, con 38 a?os, Souad respiró hondo: “Me sentí como soy: libre”.

La refugiada siria Halima Nordin junto a sus hijas en Saarbrüken, Alemania en el invierno de 2016.
La refugiada siria Halima Nordin junto a sus hijas en Saarbrüken, Alemania en el invierno de 2016.

Ese sentimiento de alcanzar por fin la meta es exactamente el mismo que tuvo la familia Kubani al pisar Saarbrücken, Alemania, explica la marroquí. Cuando salieron de Siria, eran 14 personas del mismo núcleo familiar. “En el camino fueron secuestrados en dos ocasiones”, cuenta Souad. Para cuando lograron entrar a Europa solo quedaba el padre, Ahmed, con una de sus hijas. Ahora, desde un lugar seguro, escriben por WhatsApp de vez en cuando para contarle cómo les va. Desde?Saarbrücken también recibe fotos de la familia Nordin, cuyas ni?as juegan por primera vez con la nieve. Al igual que los Kubani, sienten gratitud.

Souad no es religiosa, ni le gusta hablar de fe. Por eso, a veces surgen malentendidos.“Me dicen que solo me tienen a mí y a Alá. Yo les digo que entonces estoy a la altura de Dios”, ironiza. Aunque sirios y marroquíes comparten algunos lazos culturales, Souad jamás había conocido a un sirio en persona. “Ahora distingo de qué pueblo viene cada uno”, explica.

The New Arrivals

Cuatro millones de inmigrantes han llegado a Espa?a en dos décadas en avión, en patera o saltando la valla. Más de un millón de personas pidieron asilo en Europa en 2016. EL PA?S cuenta, en un proyecto de 500 días con los diarios The Guardian, Der Spiegel y Le Monde, cómo se adaptan estos nuevos europeos y cómo Europa se adapta a ellos. Una mirada a un fenómeno que está transformando Espa?a y el continente

En la cadena de favores hay una base fundamental. Un refugiado ayudado por Souad debe ayudar a otro. “Les explico que cuando lleguen a su destino les esperará alguien del mismo modo que ellos tendrán que esperar a otro en el futuro”. La Cruz Roja también está en el círculo: llama a Souad cuando sale un autocar con refugiados desde Granada a Madrid. También lo hace la compa?ía de autobuses ALSA, cuando un refugiado llega a su taquilla y necesitan traductora. El teléfono no para de sonar.

La dedicación casi exclusiva de Souad a los refugiados le ocasionó cierta discordia en su casa. “Cuando estás en la estación no estás aquí. Pero cuando estás, tu cabeza está con los refugiados”, le dijo el verano pasado su marido. Souad iba de lunes a lunes a la estación y su teléfono sonaba las 24 horas. A veces lo apagaba y cuando lo volvía a encender tenía decenas de llamadas perdidas. “No pude devolver todas las llamadas, pero llegó un punto en que tuve que aprender a compaginarlo con mi familia”.

El acuerdo que la UE firmó con Turquía en marzo de 2016 ha reducido drásticamente el número de migrantes que logran entrar a Europa

Su teléfono empezó a sonar menos por una decisión de Europa. El acuerdo que la UE firmó con Turquía en marzo de 2016 ha reducido drásticamente el número de migrantes que logran entrar a Europa. También en Méndez ?lvaro pasaron de llegar cientos a 50 diarios, meses después. Hoy en día, Souad ha dejado de ir a la estación, pero sigue recibiendo llamadas, traduciendo y organizando alojamiento y ayuda a todo aquel que la necesita.

“No me arrepiento de haber dado mi tiempo y mi vida a esta causa”, reflexiona. La mujer, que no tiene claro si definirse como activista, dice sentirse realmente plena cuando ayuda a los demás. Actúa sola, por instinto, con independencia. Pese a que ha acompa?ado a cientos de personas, a veces se plantea si podría haber ayudado a más gente. Son peque?as dudas que parecen asaltarla, pero inmediatamente llega un mensaje de voz a su móvil: “Salam Alaikum, Souad. Necesitamos tu ayuda”. Y ella responde casi de forma automática. Sigue con la conversación como si nada y concluye: “Apagaré este móvil cuando se acabe la guerra en Siria”.

El proyecto?The New Arrivals?está financiado por el European Journalism Centre con el apoyo de la Fundación Bill & Melinda Gates.

Archivado En

_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com