_
_
_
_

Al Jazeera en el punto de mira de la crisis diplom¨¢tica con Qatar

¡°Resultamos molestos por reflejar la diversidad del mundo ¨¢rabe¡±, dice el director del canal en ingl¨¦s

Estudios televisivos de Al Jazeera en Doha este domingo.Foto: atlas | V¨ªdeo: Malak Harb AP | ATLAS
?ngeles Espinosa

Casi al mismo tiempo que se conoc¨ªa la ruptura de relaciones diplom¨¢ticas con Qatar por parte de Arabia Saud¨ª, Emiratos ?rabes Unidos (EAU), Bahr¨¦in y Egipto el pasado lunes, esos cuatro pa¨ªses bloqueaban los canales de televisi¨®n y las webs de Al Jazeera. No era s¨®lo una represalia por el diferendo que les enfrenta. La emisora, a la que acusan de fomentar intrigas, est¨¢ en el centro de las fricciones. Su cierre, o su apaciguamiento, es una de las condiciones que los agraviados exigen a Doha para sentarse a hablar. ¡°Resultamos molestos porque reflejamos la diversidad del mundo ¨¢rabe¡±, afirma uno de los responsables de la cadena.

M¨¢s informaci¨®n
La disputa diplom¨¢tica con Qatar amenaza el equilibrio de poder en Oriente Pr¨®ximo
Al Jazeera en el punto de mira de la crisis diplom¨¢tica con Qatar
En Qatar, ni d¨®lares ni pollo

Las alegaciones nos son nuevas. Desde su lanzamiento en 1996, Al Jazeera ha despertado ampollas entre los d¨¦spotas ¨¢rabes por su estilo period¨ªstico cr¨ªtico con el poder y, seg¨²n sus detractores, sesgado hacia los islamistas, en especial los Hermanos Musulmanes. En esta ¨²ltima crisis, Emiratos ?rabes ha pedido abiertamente al Gobierno catar¨ª que ate de corto a su brazo medi¨¢tico.

¡°Proporcionamos diversidad de opiniones, muchas opiniones distintas. Los actores regionales quieren una que s¨®lo se cuenten la historia oficial y eso es lo que era normal antes de la aparici¨®n de Al Jazeera¡±, responde Giles Trendle, director en funciones y responsable de programas del canal en ingl¨¦s, cuando se le pregunta por qu¨¦ son tan controvertidos. Trendle recuerda que fueron ¡°la primera televisi¨®n ¨¢rabe en introducir llamadas telef¨®nicas en directo y en sacar a un portavoz israel¨ª¡±.

La apuesta fue un ¨¦xito. Su cobertura din¨¢mica y sus cr¨ªticas a los dirigentes (algo inusitado en las cadenas estatales que eran las ¨²nicas hasta finales del siglo pasado) atrajeron a millones de televidentes en todo el mundo ¨¢rabe. Pero tambi¨¦n la controversia. En 2002, Arabia Saud¨ª retir¨® a su embajador de Qatar molesto por el tratamiento a su plan de paz para el conflicto israelo-palestino. M¨¢s recientemente, ha recibido reproches por la cobertura de las primaveras ¨¢rabes y, sobre todo, el golpe de Estado en Egipto, que le ha granjeado la etiqueta de portavoz de los Hermanos Musulmanes.

Algunos analistas atribuyen a esa toma de postura la p¨¦rdida de audiencia, aunque tambi¨¦n es cierto que hay m¨¢s elecci¨®n porque varios pa¨ªses ¨¢rabes abrieron canales alternativos o dieron licencias privadas. Al mismo tiempo, las querellas con sus vecinos le han obligado a rebajar el tono. Los observadores notaron una menor agresividad hacia Arabia Saud¨ª poco antes de que Riad aceptara el regreso de su embajador a Doha en 2008. Tambi¨¦n tras la crisis diplom¨¢tica de 2014 acept¨® cerrar su canal Mubasher en Egipto.

?Les han pedido ahora que rebajen el tono? ¡°No¡±, responde con firmeza Trendle, documentalista y periodista especializado en Oriente Pr¨®ximo que lleg¨® a la cadena en 2004. ¡°Es sabido que estamos financiados por el Estado de Qatar, pero tenemos independencia editorial¡±, defiende.

Lo cual no evita que Al Jazeera est¨¦ en el punto de mira de los cuatro Gobiernos que han cortado relaciones con Qatar. Aunque finalmente no se han atrevido, como se rumoreaba, a incluirla en la lista de organizaciones terroristas que han difundido, un portavoz emirat¨ª ha acusado a Al Jazeera de ¡°promover una agenda extremista¡± y dado a entender que su neutralizaci¨®n es una de las condiciones para sentarse a negociar.

¡°No es la primera vez, pero las acusaciones no son pruebas. Al Jazeera English ha ganado prestigiosos premios en todo el mundo. Si defendi¨¦ramos el extremismo nuestros pares no nos otorgar¨ªan esos galardones¡±, afirma Trendle.

Sin embargo, algunos analistas de medios ¨¢rabes aseguran que la cobertura de Al Jazeera English, que se inaugur¨® en 2006, no tienen nada que ver con su hermana ¨¢rabe. ¡°No parecen la misma marca¡±, ha declarado Noha Mellor de la Universidad de Bedfordshire. ¡°Los programas son distintos porque la audiencia es distinta, pero todos nos atenemos al mismo c¨®digo ¨¦tico¡±, responde el director del canal en ingl¨¦s.

Trendle dice estar preocupado por la regi¨®n, pero no por si hay leche en la nevera o tener que dejar el pa¨ªs. ¡°He sido corresponsal de guerra y he estado en situaciones peores¡±, apunta. ?Teme que Al Jazeera sirva moneda de cambio para cerrar la crisis? ¡°Eso no est¨¢ en nuestras manos, sino en las del emir, responde con un gesto de resignaci¨®n. Pocas horas despu¨¦s de la entrevista el pasado jueves, la cadena fue objeto de un ataque cibern¨¦tico.

Bloqueo en la regi¨®n

En Emiratos ?rabes resulta f¨¢cil bloquear Al Jazeera por la mayor¨ªa de los hogares reciben la se?al de la cadena por cable. Apenas hay antenas parab¨®licas. En otros pa¨ªses es m¨¢s complicado. Pero Arabia Saud¨ª incluso ha prohibido a los hoteles que la ofrezcan en su men¨² de canales televisivos.

Riad tambi¨¦n ha clausurado las oficinas de Al Jazeera y le ha revocado la licencia, una medida que ha secundado Jordania. Bahr¨¦in y Egipto ya hace tiempo que hab¨ªan prohibido las operaciones de la cadena en sus respectivos pa¨ªses. En Emiratos, Al Jazeera ni siguiera ten¨ªa una delegaci¨®n.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Espinosa
Analista sobre asuntos del mundo ¨¢rabe e isl¨¢mico. Ex corresponsal en Dub¨¢i, Teher¨¢n, Bagdad, El Cairo y Beirut. Ha escrito 'El tiempo de las mujeres', 'El Reino del Desierto' y 'D¨ªas de Guerra'. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense (Madrid) y M¨¢ster en Relaciones Internacionales por SAIS (Washington DC).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com