El di¨¢logo nuclear EE UU-Corea del Norte busca una v¨ªa para continuar
Corea del Sur se prepara para intensificar su papel de mediador entre los dos l¨ªderes tras el fracaso de Han¨®i
El fracaso de la cumbre de Han¨®i entre el l¨ªder norcoreano, Kim Jong-un, y el presidente estadounidense, Donald Trump, ha obligado a las partes a replantearse su estrategia en la negociaci¨®n para la desnuclearizaci¨®n de Corea del Norte. Pero un d¨ªa despu¨¦s de la espantada, todas ellas insisten en que siguen abiertas al di¨¢logo y en que, pese a que parezca lo contrario, se han logrado progresos. Y Corea del Sur, el gran mediador en la sombra, vuelve a ocupar un papel crucial para tratar de que las dos partes acerquen posturas.
La agencia de noticias norcoreana KCNA, que refleja fielmente la opini¨®n del r¨¦gimen, publicaba este viernes, en un tono moderado, que durante sus encuentros el mi¨¦rcoles y el jueves, Kim y Trump mantuvieron unas conversaciones ¡°constructivas y francas¡±.
Las relaciones entre los dos pa¨ªses, tras 70 a?os en estado t¨¦cnico de guerra ¡ªla de Corea (1950-1953) solo permanece detenida por un armisticio¡ª, se han ¡°caracterizado por el desaf¨ªo y la confrontaci¨®n¡±, por lo que mejorarlas supondr¨¢ un proceso largo lleno de ¡°dificultades y pruebas¡±, sostiene la agencia, quitando hierro al desencuentro en el hotel Metropole de Han¨®i.
Las dos partes han ofrecido explicaciones diferentes sobre el por qu¨¦ las conversaciones concluyeron abruptamente, sin firmar la declaraci¨®n conjunta que los dos l¨ªderes ten¨ªan previsto. Seg¨²n el presidente estadounidense, Donald Trump, se hab¨ªa debido a que Corea del Norte ofrec¨ªa el desmantelamiento de su centro nuclear de Yongbyon, pero solo a cambio del levantamiento total de las sanciones impuestas contra ese r¨¦gimen. Estados Unidos consideraba esa oferta inaceptable.
En cambio, el ministro de Asuntos Exteriores norcoreano, Ri Yong-ho, convoc¨® intempestivamente una rueda de prensa a medianoche ¡ªla primera para medios extranjeros¡ª para desmentir esa versi¨®n. Su pa¨ªs, declar¨®, solo hab¨ªa pedido un alivio parcial de las sanciones.
Parcial, pero sustancial. Las sanciones que quiere ver levantadas son las impuestas por la ONU en 2016 y 2017, y que abarcan amplios sectores de la econom¨ªa norcoreana, desde el carb¨®n a los textiles, pasando por mariscos y materias primas. Tambi¨¦n proh¨ªben la transferencia de tecnolog¨ªa.
Seg¨²n Ri, Estados Unidos plante¨® una ¡°condici¨®n adicional¡±, que no revel¨®, pero que seg¨²n explic¨® hizo concluir a los negociadores norcoreanos que no iban a llegar a ninguna parte.
Pero las dos partes han dejado la puerta abierta al di¨¢logo. Seg¨²n KCNA, Kim Jong-un ha propuesto a Trump volver a verse en otra ocasi¨®n, y el presidente estadounidense tambi¨¦n espera encontrarse con el norcoreano pr¨®ximamente.
Un alto funcionario del Departamento de Estado ha aportado este viernes m¨¢s detalles sobre el proceso que llev¨® a que, para decepci¨®n de todos, los dos l¨ªderes decidieran con un apret¨®n de manos que no merec¨ªa la pena continuar la discusi¨®n. ¡°Les pedimos a los norcoreanos que nos aclararan lo que quer¨ªan, y b¨¢sicamente era (el levantamiento de) todas las sanciones menos los armamentos¡±. Esa reclamaci¨®n se hab¨ªa planteado una semana antes de la cumbre, ¡°la examinamos cuidadosamente y les explicamos que no funcionar¨ªa¡±. ¡°Lo que ellos nos ofrec¨ªan a cambio era el desmantelamiento del complejo de Yongbyon, pero definir lo que abarca ese complejo es importante, y los norcoreanos no consiguieron darnos una definici¨®n precisa de ello¡±.
No todo fue en vano, insiste el alto funcionario. ¡°En las discusiones sobre el acuerdo hemos llegado a un nivel de detalle que no hab¨ªamos conseguido en bastante tiempo¡±. Es una lectura que tambi¨¦n hace, al menos en p¨²blico, Se¨²l. El presidente surcoreano, Moon Jae-in, ha invertido buena parte de su capital pol¨ªtico y su tiempo en tratar de acercar posturas entre Washington y Pyongyang. El jefe de Estado ten¨ªa previsto anunciar este viernes, en el centenario de la liberaci¨®n coreana de Jap¨®n, un plan de desarrollo econ¨®mico intercoreano, que depend¨ªa del ¨¦xito de la cumbre. El fracaso de Han¨®i le oblig¨® a reescribir su discurso.
La cumbre de Han¨®i "logr¨® progresos significativos, dado que los dos mandatarios (el presidente de EE. UU., Donald Trump, y el l¨ªder norcoreano, Kim Jong-un) mantuvieron conversaciones con profundidad, impulsaron el entendimiento mutuo y generaron m¨¢s confianza", dijo Moon en una alocuci¨®n pronunciada en el centro de Se¨²l, seg¨²n informa EFE.
El papel de Corea del Sur como mediador vuelve ahora a recuperar relevancia. Moon tendr¨¢ que pedir paciencia a Pyongyang, y a Washington v¨ªas ¡ªmediante excepciones a su r¨¦gimen de sanciones¡ª para poder sacar adelante proyectos de cooperaci¨®n econ¨®mica intercoreana, especialmente el pol¨ªgono industrial de Kaesong y el centro tur¨ªstico de Kumsang. Y "retomar las riendas proceso para asegurarse de que Estados Unidos y Corea del Norte no pierden inter¨¦s en el proceso", explica el profesor Ram¨®n Pacheco Pardo, del King's College de Londres. Estos esfuerzos por reactivar el proceso podr¨ªan incluir una reactivaci¨®n de los planes, que hab¨ªan quedado en un segundo plano a la espera de los resultados en Han¨®i, de una visita de Kim Jong-un a Se¨²l.
Mientras tanto, Kim Jong-un contin¨²a en Vietnam para una visita de Estado. El l¨ªder norcoreano emprender¨¢ el regreso a su pa¨ªs este s¨¢bado, un largo camino en tren que a la ida necesit¨® de 60 horas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.