NORBERT R?TTGEN | Presidente de la comisi¨®n de Exteriores del Bundestag y candidato a l¨ªder de la CDU

¡°La mayor parte del fondo de reconstrucci¨®n debe ser para subsidios, no cr¨¦ditos¡±

El candidato a liderar el centroderecha alem¨¢n, Norbert R?ttgen, advierte del peligro de una acelerada vuelta a la normalidad

Berl¨ªn -
El candidato a liderar el centroderecha alem¨¢n, Norbert R?ttgen, el pasado febrero, en Berl¨ªn.Christoph Soeder (EL PA?S)

Norbert R?ttgen es un tipo afable y un viejo conocido de la pol¨ªtica alemana. A sus 54 a?os aspira a liderar el centroderecha y tal vez Alemania cuando la canciller, Angela Merkel, termine su cuarto mandato el a?o que viene. La pandemia mantiene en suspenso la carrera por la sucesi¨®n, en la que R?ttgen, presidente la comisi¨®n de Exteriores del Bundestag desde 2014, representa la corriente centrista de la Uni¨®n Dem¨®crata Cristiana (CDU).

En una entrevista en su despacho del Bundestag con La Repubblica y EL PA?S, R?ttgen comparte sus temores a un rebrote del coronavirus en la delic...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Norbert R?ttgen es un tipo afable y un viejo conocido de la pol¨ªtica alemana. A sus 54 a?os aspira a liderar el centroderecha y tal vez Alemania cuando la canciller, Angela Merkel, termine su cuarto mandato el a?o que viene. La pandemia mantiene en suspenso la carrera por la sucesi¨®n, en la que R?ttgen, presidente la comisi¨®n de Exteriores del Bundestag desde 2014, representa la corriente centrista de la Uni¨®n Dem¨®crata Cristiana (CDU).

En una entrevista en su despacho del Bundestag con La Repubblica y EL PA?S, R?ttgen comparte sus temores a un rebrote del coronavirus en la delicada fase de la desescalada en Alemania y no oculta su preocupaci¨®n ante la reciente sentencia del constitucional, que se inmiscuye en el programa de compra de deuda del Banco Central Europeo (BCE) y que ha puesto en jaque a la Uni¨®n.

Pregunta. La sentencia de Karlsruhe ha causado un terremoto en la Uni¨®n Europea. ?Qu¨¦ margen de maniobra tiene ahora el Gobierno alem¨¢n? ?Y el Bundestag?

Respuesta. Soy un firme defensor del Tribunal Constitucional, tambi¨¦n como abogado, pero la decisi¨®n tiene consecuencias terribles. Crea un conflicto irresoluble con el BCE y con la UE. Para m¨ª no hay duda de que el Constitucional ha cruzado una l¨ªnea roja, porque con esta decisi¨®n se arroga el control de la pol¨ªtica monetaria del BCE, una instituci¨®n europea independiente. Aquellos que seg¨²n el Constitucional han actuado en contra de la Constituci¨®n son el Gobierno federal y el Parlamento; el BCE no est¨¢ al fin y al cabo bajo la jurisdicci¨®n del Constitucional alem¨¢n. El tribunal no responde a qu¨¦ deben hacer ahora el Gobierno y el Bundestag alem¨¢n. Me temo que los jueces solo se dieron cuenta de lo que hab¨ªan provocado despu¨¦s de la sentencia.

P. ?Qu¨¦ le hace pensar eso?

R. En Alemania se dice que un juez habla a trav¨¦s de su sentencia. Cuando hay entrevistas de miembros del tribunal [en la prensa] para explicarse, es que la sentencia no se explica por s¨ª misma y no es una buena se?al. En Alemania se ha recibido de forma dividida; en Europa e internacionalmente, la recepci¨®n ha sido devastadora.

P. Podr¨ªa impactar en la reconstrucci¨®n econ¨®mica de Europa, donde el debate ya es intenso sobre la composici¨®n del fondo de recuperaci¨®n. Los pa¨ªses del sur piden m¨¢s subsidios y menos cr¨¦ditos.

R. La decisi¨®n de crear un fondo de reconstrucci¨®n es crucial para relanzar la econom¨ªa europea. Sin embargo, el fondo tiene que dar una respuesta adecuada al problema. Para contribuir de manera decisiva hay dos puntos importantes. En primer lugar, el fondo debe tener un volumen alto. En segundo lugar, Italia, Espa?a y en parte Francia se enfrentan al problema del gran endeudamiento, que debilita enormemente sus posiciones en los mercados financieros. Los cr¨¦ditos solo agravar¨ªan el problema. Por esa raz¨®n, la mayor parte del dinero debe ser gastado como subsidios en lugar de cr¨¦ditos.

P. La divisi¨®n norte-sur es profunda. En Italia hay encuestas que muestran que Alemania es vista m¨¢s como un enemigo que como un amigo.

R. La fuerza econ¨®mica de Alemania est¨¢ inextricablemente ligada a la fortaleza de su entorno. En mi opini¨®n, cualquier duda sobre el compromiso alem¨¢n con Italia y Espa?a es injustificada e injusta. Respecto a las acusaciones de falta de solidaridad, hemos contribuido al paquete europeo de 540.000 millones, un paso importante en la direcci¨®n correcta y una fuerte se?al de solidaridad.

P. En Alemania hay protestas en contra de las restricciones por el coronavirus. ?Teme un resurgimiento de la extrema derecha?

P. Ha habido un cambio en el discurso p¨²blico despu¨¦s de cinco semanas. Algunos pol¨ªticos comenzaron a hablar de la lucha contra el coronavirus como un peligro capaz de crear problemas peores que la pandemia. Esto ha generado un grado de confusi¨®n y el resultado es la aparici¨®n de una minor¨ªa muy peque?a y diversa, pero muy ruidosa, que ataca la pol¨ªtica del Gobierno. A la vez, hay que ser realistas sobre el futuro desarrollo econ¨®mico. Tendremos que hacer frente a las dif¨ªciles consecuencias econ¨®micas en toda Europa durante un largo per¨ªodo y esto tendr¨¢ un impacto en el estado de ¨¢nimo pol¨ªtico.

P. ?Cree que el cansancio de algunos ciudadanos podr¨ªa poner en peligro el esfuerzo de Alemania para luchar contra la pandemia despu¨¦s de haber sido un modelo para todo el mundo?

R. Esto es exactamente lo que me preocupa. Temo que, en lugar de apreciar nuestro ¨¦xito, caigamos v¨ªctimas de nuestro propio ¨¦xito aliviando demasiado pronto las restricciones y nos arriesguemos a que el virus contraataque. Estoy realmente preocupado.

P. China se empe?a a fondo en la llamada ¡°diplomacia de las mascarillas¡±, mientras las acusaciones sobre el posible encubrimiento de la epidemia en su inicio son cada vez m¨¢s duras. ?C¨®mo debe reaccionar Europa? ?Y Alemania?

R. Lamento parte del comportamiento autohumillante de los pol¨ªticos europeos frente a China. ?No sabemos realmente d¨®nde se propag¨® primero el virus? ?Qui¨¦n suprimi¨® la transparencia sobre la propagaci¨®n del virus? Si China hubiera respondido y tratado el virus como lo habr¨ªa hecho una democracia europea, y la comunidad mundial hubiera recibido advertencias sobre el virus solo dos o tres semanas antes, esto habr¨ªa cambiado mucho la situaci¨®n. Estoy convencido de que China es la que mejor sabe lo que ha hecho y cuenta con que habr¨¢ un mayor escrutinio internacional en las pr¨®ximas semanas y meses. Esto explica un cierto nivel de p¨¢nico en Pek¨ªn y su campa?a de propaganda sin precedentes en el extranjero, difundiendo la narrativa de una China considerada y desinteresada.

P. ?Qu¨¦ deber¨ªa hacer Europa?

R. Europa debe ser realista con respecto a China. Lo que dijo la antigua Comisi¨®n Europea es absolutamente correcto: China es al mismo tiempo un socio, un competidor y un rival sist¨¦mico. No defiendo ninguna relaci¨®n hostil, pero tenemos que tratar con China de acuerdo a los valores e intereses europeos.

P. Alemania no acaba de decidir su posici¨®n respecto a Huawei y el 5G. Usted ha sido muy cr¨ªtico dentro de la CDU con la tecnol¨®gica china.

R. No tenemos todav¨ªa un acuerdo. Con un retraso deplorable, el Gobierno ha comenzado el proceso de consulta sobre la nueva legislaci¨®n 5G. El Ministro de Interior est¨¢ ahora a cargo de esto, lo que considero una buena cosa. El 5G deber¨ªa gravitar sobre Europa por dos razones: es una de las ¨¢reas tecnol¨®gicas estrat¨¦gicas y tenemos industrias europeas para hacerlo. Adem¨¢s, es una cuesti¨®n de soberan¨ªa y de evitar dependencias en ¨¢reas cr¨ªticas. Durante la pandemia hemos visto lo que significa que un pa¨ªs sufra escasez de mascarillas y dependa de otros pa¨ªses. ?Se imaginan lo que significar¨ªa si esa dependencia afectara al coraz¨®n de nuestra industria digital, los sistemas de informaci¨®n y comunicaci¨®n? Defiendo la capacidad y la soberan¨ªa europeas.

P. Merkel dijo la semana pasada en el Bundestag que hab¨ªa pruebas contundentes de la responsabilidad de Rusia en el hackeo al Bundestag en 2015. Al mismo tiempo, Mosc¨² es indispensable para resolver conflictos como el de Siria o Ucrania. ?Qu¨¦ margen de maniobra tiene Berl¨ªn y c¨®mo puede Alemania luchar contra esta guerra h¨ªbrida?

R. Rusia y China solo nos toman en serio si dejamos claro que perseguimos nuestros intereses y valores. No hay raz¨®n para permitir que se socaven nuestras instituciones democr¨¢ticas. Lo que hemos visto ahora es una orden de detenci¨®n del fiscal federal, un fuerte indicio de que el ataque al Bundestag hace cinco a?os vino de Rusia. Ser¨ªa ingenuo pensar que se trata de un esp¨ªa que escap¨® al control de las autoridades rusas. Adem¨¢s, tuvimos el asesinato de Tiergarten. Es un ataque a nuestro orden p¨²blico y a las instituciones democr¨¢ticas. Tenemos el derecho de defender nuestra forma de vida y nuestra democracia. Y por otro lado, buscamos una relaci¨®n cooperativa y constructiva, ya que Rusia juega un papel importante en varios conflictos internacionales. Para tratar con Rusia de igual a igual y lograr acuerdos pol¨ªticos, tenemos que defender nuestras instituciones e intereses. Estoy convencido de que esta es una combinaci¨®n de lenguaje y acercamiento que tanto Xi como Putin pueden entender.

P. Usted es un candidato a liderar la CDU y tal vez a suceder a Merkel. Hay, sin embargo, rumores de que Merkel, debido a su popularidad, podr¨ªa incluso optar por presentarse para un quinto mandato. ?Lo concibe como una posibilidad? ?La apoyar¨ªa?

P. Creo que Merkel ha sido absolutamente clara, no solo en sus declaraciones, sino tambi¨¦n en su determinaci¨®n, sobre su deseo de poner fin a su canciller¨ªa despu¨¦s de 16 a?os. Ahora existe la posibilidad de que por primera vez en la historia alemana de la posguerra, una canciller abandone el cargo acompa?ada de altos ¨ªndices de aprobaci¨®n y quiz¨¢s incluso acompa?ada del deseo de que se quede. Creo que si pudiera conservarlos, ser¨ªa un gran logro para ella.

P. ?Qu¨¦ significa eso para usted? No parece f¨¢cil suceder a alguien como Merkel.

R. Por supuesto, su popularidad y aprobaci¨®n no facilitan las cosas a ning¨²n sucesor. Aun as¨ª, preferir¨ªa tener un canciller, esperemos que hasta el final del per¨ªodo legislativo, que la gente tenga en alta estima. Adem¨¢s, proporciona un buen argumento de que incluso, despu¨¦s de 16 a?os en el poder, la gente est¨¢ dispuesta a votar por un canciller de la CDU de nuevo, lo que tambi¨¦n ser¨ªa una primicia.

P. ?Cree que su candidatura tiene opciones?

R. Estoy luchando y trabajando por ello.

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com