China bloquea la BBC por ¡°no cumplir requisitos de veracidad e imparcialidad¡±
El ministro de Exteriores brit¨¢nico denuncia la prohibici¨®n como ¡°una restricci¨®n inaceptable de la libertad de los medios de comunicaci¨®n¡± que da?ar¨¢ la ¡°reputaci¨®n¡± del pa¨ªs ¡°a los ojos del mundo¡±
Las autoridades chinas han bloqueado las emisiones en su pa¨ªs del canal brit¨¢nico BBC World News por ¡°ir contra los requisitos de que la informaci¨®n debe ser imparcial y ver¨ªdica¡±, inform¨® hoy la Administraci¨®n Nacional de Radio y Televisi¨®n mediante un comunicado publicado en su p¨¢gina web.
¡°Tras una investigaci¨®n¡±, indica el texto, ¡°se concluy¨® que las informaciones relativas a China de BBC World News violaron seriamente¡± las regulaciones en vigor relativas a la emisi¨®n y ¡°violaron los requisitos de ...
Las autoridades chinas han bloqueado las emisiones en su pa¨ªs del canal brit¨¢nico BBC World News por ¡°ir contra los requisitos de que la informaci¨®n debe ser imparcial y ver¨ªdica¡±, inform¨® hoy la Administraci¨®n Nacional de Radio y Televisi¨®n mediante un comunicado publicado en su p¨¢gina web.
¡°Tras una investigaci¨®n¡±, indica el texto, ¡°se concluy¨® que las informaciones relativas a China de BBC World News violaron seriamente¡± las regulaciones en vigor relativas a la emisi¨®n y ¡°violaron los requisitos de que las noticias deben ser ver¨ªdicas e imparciales¡±. Asimismo, la instituci¨®n acus¨® a la informaci¨®n de la BBC de ¡°da?ar los intereses nacionales de China y minar la unidad nacional¡± del pa¨ªs.
De este modo, concluy¨® la Administraci¨®n Nacional de Radio y Televisi¨®n, la cadena ¡°no cumple con las condiciones de emisi¨®n de canales extranjeros en China, no se permitir¨¢ su emisi¨®n en China y no se aceptar¨¢ su solicitud de retransmisi¨®n para el pr¨®ximo a?o¡±.
En un comunicado, la propia cadena se mostr¨® ¡°decepcionada¡± por la decisi¨®n: ¡°La BBC es la cadena de noticias m¨¢s confiable e informa de historias alrededor del mundo de forma justa, imparcial y sin miedo o favoritismos¡±. BBC World News en ingl¨¦s no est¨¢ incluido en la mayor¨ªa de los paquetes de canales de televisi¨®n en China, solo llega a hoteles internacionales y complejos diplom¨¢ticos, por lo que la mayor parte de la poblaci¨®n no pod¨ªa verlo ya.
El Reino Unido no tard¨® en protestar tambi¨¦n a trav¨¦s de un comunicado que firma el ministro brit¨¢nico de Exteriores, Dominic Raab, quien tild¨® de ¡°inaceptable¡± la decisi¨®n. Raab denunci¨® la prohibici¨®n como ¡°una restricci¨®n inaceptable de la libertad de los medios de comunicaci¨®n¡± que da?ar¨¢ la ¡°reputaci¨®n de China a los ojos del mundo¡±.
En las ¨²ltimas semanas, la prensa estatal china ha dirigido una campa?a contra la BBC ¡ªe incluso sus periodistas han sido motivo de insultos y acoso en las redes sociales¡ª a ra¨ªz de reportajes que denuncian graves violaciones de los derechos humanos de minor¨ªas religiosas en la regi¨®n noroccidental de Xinjiang.
Pek¨ªn niega rotundamente estas acusaciones sobre lo que acontece en Xinjiang, una regi¨®n del noroeste de China en la que la prensa extranjera se topa con restricciones adicionales a la hora de informar.
La decisi¨®n de las autoridades chinas llega una semana despu¨¦s de que el regulador de medios brit¨¢nico, Ofcom, anunciara que retirar¨¢ al canal ingl¨¦s de la cadena estatal China Global Television Network (CGTN), su licencia para emitir en el Reino Unido. Seg¨²n Ofcom, la empresa titular de la licencia de CGTN ¡°no cumple con el requisito legal de tener control sobre el servicio¡±, una funci¨®n que el regulador sostiene que est¨¢ en manos de una entidad controlada en ¨²ltima instancia por el Partido Comunista chino.
Paralelamente, Radio Television Hong Kong (RTHK), la emisora financiada con fondos p¨²blicos en el antiguo territorio brit¨¢nico, anunci¨® este viernes que suspender¨ªa la transmisi¨®n de la programaci¨®n de noticias de la BBC tras la decisi¨®n de Pek¨ªn, seg¨²n recoge la agencia de noticias Reuters.