Biden llama a Putin ¡°carnicero¡± y dice que ¡°no puede permanecer en el poder¡±
El presidente de Estados Unidos aprovecha su visita a Polonia para reunirse con los ministros ucranios de Defensa y Exteriores
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, ha esperado a la ¨²ltima frase de su solemne discurso este s¨¢bado en el Palacio Real de Varsovia para asegurar que el presidente ruso, Vlad¨ªmir Putin, al que hab¨ªa llamado ¡°carnicero¡± en un encuentro poco antes con refugiados ucranios, ¡°no puede permanecer en el poder¡±. Es, ha dicho tambi¨¦n, un ¡°dictador que trata de construir un imperio¡± y un ¡°c¨ªnico¡±.
Su alocuci¨®n, ante unas 1.000 personas, era el colof¨®n de una gira europea emprendida de urgencia para pactar con los aliados del continente una respuesta m¨¢s rotunda al desaf¨ªo de Putin cuando ...
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, ha esperado a la ¨²ltima frase de su solemne discurso este s¨¢bado en el Palacio Real de Varsovia para asegurar que el presidente ruso, Vlad¨ªmir Putin, al que hab¨ªa llamado ¡°carnicero¡± en un encuentro poco antes con refugiados ucranios, ¡°no puede permanecer en el poder¡±. Es, ha dicho tambi¨¦n, un ¡°dictador que trata de construir un imperio¡± y un ¡°c¨ªnico¡±.
Su alocuci¨®n, ante unas 1.000 personas, era el colof¨®n de una gira europea emprendida de urgencia para pactar con los aliados del continente una respuesta m¨¢s rotunda al desaf¨ªo de Putin cuando se cumple un mes de guerra en Ucrania. Tras participar en Bruselas en tres cumbres, de la OTAN, el G-7 y la UE, visitaba Polonia como aliado m¨¢s representativo del grupo de pa¨ªses del Este, que piden una estrategia m¨¢s agresiva contra el Kremlin.
En un discurso lleno de referencias hist¨®ricas de la ¨¦poca de la URSS y a la lucha por la libertad como la ¡°tarea¡± de esta generaci¨®n, Biden ha defendido la efectividad de las sanciones ¡°r¨¢pidas y severas¡± que ha aplicado Occidente para detener a Mosc¨² y ha subrayado que han ¡°reducido el rublo a escombros¡±. ¡°La econom¨ªa rusa pronto ni siquiera estar¨¢ en las 20 principales del mundo¡±, ha a?adido, flanqueado por dos grandes banderas verticales, una estadounidense y otra polaca.
Biden tambi¨¦n ha querido delimitar el uso de la fuerza militar. Por una parte, ha dejado claro que ¡°las fuerzas estadounidenses no est¨¢n en Europa para participar en un conflicto con fuerzas rusas, sino para defender a los aliados de la OTAN¡±. Por otra, ha lanzado una advertencia al Kremlin: ¡°No pens¨¦is siquiera en moveros una sola pulgada en territorio OTAN¡±, porque ser¨ªa respondido con ¡°toda la fuerza de nuestro poder colectivo¡±. Horas antes, hab¨ªa reafirmado al presidente polaco, Andrzej Duda, el ¡°compromiso sagrado¡± de Washington con el art¨ªculo 5 de la OTAN, el que obliga a socorrer a un Estado miembro si es atacado. Ambos pa¨ªses pertenecen a la Alianza Atl¨¢ntica.
La l¨ªnea argumental del discurso ha sido que la guerra en Ucrania forma parte de una batalla permanente mayor ¡°entre democracia y autocracia, entre libertad y represi¨®n¡±. ¡°La valiente resistencia ucrania es un frente en una pelea m¨¢s amplia por los principios democr¨¢ticos b¨¢sicos que unen a todos los pueblos libres [...] Cada generaci¨®n ha tenido que derrotar a los enemigos mortales de la democracia. Estamos involucrados de nuevo en una gran batalla por la libertad¡±, ha se?alado. ¡°No se ganar¨¢ en d¨ªas, ni siquiera en meses. Tenemos que prepararnos para una larga batalla por delante¡±, ha vaticinado.
Para resaltar ese hilo conductor, ha comenzado su discurso con una famosa cita del papa polaco Juan Pablo II (¡±No teng¨¢is miedo¡±) y defendido su papel en la ca¨ªda del comunismo. Tambi¨¦n ha mencionado la invasi¨®n de Checoslovaquia en la primavera de Praga de 1968 y la represi¨®n de la marcha de los estudiantes ese mismo a?o en Polonia y de la revuelta h¨²ngara en 1956. El lugar elegido para el discurso, el patio del reconstruido Palacio Real, tambi¨¦n subrayaba el simbolismo de una lucha entre el bien y el mal: un edificio importante en la historia de Polonia y de toda Europa que fue bombardeado por la Fuerza A¨¦rea alemana al inicio de la II Guerra Mundial y destruido por completo por los nazis en 1944, en represalia por el Levantamiento de Varsovia.
Tras asegurar que la democracia en Rusia est¨¢ ¡°estrangulada¡±, se ha dirigido directamente al pueblo ruso en la ¨²ltima parte del discurso. ¡°No sois nuestro enemigo. Me niego a creer que est¨¦is contentos con la muerte de ni?os y abuelos inocentes o que acept¨¦is que se derriben hospitales, colegios, maternidades, con misiles y bombas rusas¡±, ha se?alado poco antes de concluir con ¨¦nfasis en referencia a Putin: ¡°?Por el amor de Dios, este hombre no puede permanecer en el poder!¡±. Tras la alocuci¨®n de Biden, el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, ha recibido una pregunta sobre esta ¨²ltima afirmaci¨®n. ¡°No es algo que corresponda decidir a Biden. El presidente de Rusia es elegido por los rusos¡±, ha respondido Peskov a la agencia Reuters.
Visita a los refugiados
El discurso comenz¨® unas dos horas despu¨¦s de que, a m¨¢s de 300 kil¨®metros de Varsovia, en la ciudad de Lviv (en el menos castigado oeste de Ucrania), se produjeran dos ataques con seis misiles en las inmediaciones. En ese momento, Biden charlaba con refugiados ucranios en el Estadio Nacional de Varsovia, el m¨¢s grande del pa¨ªs, reconvertido en centro de acogida. Fue en ese evento en el que un periodista le pregunt¨® qu¨¦ pensaba al ver a los refugiados mientras ten¨ªa que lidiar con Putin y respondi¨®: ¡°Es un carnicero, eso es lo que me hace pensar¡±.
Biden habl¨® y se tom¨® selfis con refugiados ucranios en el estadio y se entrevist¨® con miembros de organizaciones que participan en la respuesta humanitaria. Polonia ha recibido 2,2 millones de los 3,7 millones de refugiados que han salido del pa¨ªs, seg¨²n los ¨²ltimos datos de la agencia de la ONU para los refugiados, Acnur, actualizados este viernes.
Poco antes, el l¨ªder estadounidense se reuni¨®, tambi¨¦n en la capital polaca, con los ministros de Exteriores y de Defensa de Ucrania, Dmitro Kuleba y Oleksii R¨¦znikov, respectivamente, en un encuentro que no figuraba en el programa difundido por la Casa Blanca. M¨¢s que plantear una entrevista al uso, se sum¨® a los ¨²ltimos 40 minutos (seg¨²n la Casa Blanca) de la hora y media que dur¨® el encuentro que los dos ministros ucranios manten¨ªan con los secretarios de Estado y Defensa de EE UU, Antony Blinken y Lloyd Austin, que le acompa?an.
Tras la reuni¨®n, la Casa Blanca emiti¨® un comunicado en el que aseguraba que Biden habl¨® con los dos ministros ucranios sobre ¡°los futuros esfuerzos para ayudar a Ucrania a defender su territorio¡±, sin especificar medidas concretas. En otra nota, el Departamento de Estado se?al¨® que Blinken y Austin ¡°prometieron continuar su apoyo para el cumplimiento de las necesidades humanitarias, de seguridad y econ¨®micas¡± de Ucrania.
A un lado de la mesa estaba la representaci¨®n estadounidense y al otro, la ucrania. Los periodistas han podido escuchar c¨®mo Kuleba le contaba al presidente de EE UU que hab¨ªa podido descansar en el tren de Kiev a Varsovia porque ha aprendido a ¡°dormir en cualquier circunstancia¡± desde que empez¨® la guerra. Biden le respondi¨® que ¨¦l tambi¨¦n pod¨ªa dormirse en los trenes, porque cuando era senador los usaba a diario para trasladarse entre Washington y el Estado en el que resid¨ªa, Delaware.
El viernes, tras aterrizar en la ciudad polaca de Rzesz¨®w, a unos 80 kil¨®metros de Ucrania, el mandatario estadounidense se reuni¨® con los soldados de la 82? Divisi¨®n Militar Aerotransportada de las Fuerzas Armadas de su pa¨ªs, desplazados para reforzar el flanco oriental de la OTAN, y les dedic¨® unas breves palabras que anticipaban las bases de su discurso de este s¨¢bado. ¡°Est¨¢is en medio de una lucha entre democracias y oligarcas¡±, dijo. ¡°Lo que est¨¢ en juego ¨Dy no solo en lo que estamos haciendo aqu¨ª para tratar de ayudar el pueblo ucranio y evitar que contin¨²e la masacre¨D, sino m¨¢s all¨¢, es: ?a qu¨¦ se va a parecer la libertad de vuestros hijos y nietos? Est¨¢is involucrados en mucho m¨¢s que simplemente si pod¨¦is aliviar el dolor y sufrimiento del pueblo de Ucrania¡±, les transmiti¨®.
Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.