La comisionada rusa del menor rechaza la acusaci¨®n del traslado forzoso de ni?os ucranios: ¡°Es un cuento de hadas¡±

La comisionada de la presidencia rusa para los derechos del ni?o, Mar¨ªa Lvova-Belova (Penza, 38 a?os), est¨¢ en el punto de mira por las denuncias de Ucrania por el traslado forzoso de menores del pa¨ªs a Rusia. Pesa contra ella, como en el caso del presidente ruso, Vlad¨ªmir Putin, una orden de arresto del Tribunal Penal Internacional (TPI) por cr¨ªmenes de guerra. En concreto, ¡°por ser presuntamente responsable de la deportaci¨®n ilegal de la poblaci¨®n (ni?os) y transferencia ilegal de la poblaci¨®n de los territorios ocupados de Ucrania a la Federaci¨®n de Rusia¡±. La acusaci¨®n no preocupa a Lvova-Belova. ¡°Me dio fuerza y me hizo comprender que estoy en el camino correcto¡±, responde en una entrevista con EL PA?S (celebrada el martes en Mosc¨²), donde califica los informes de la ONU sobre estas acusaciones de ¡°cuento de hadas¡±.

Lvova-Belova tiene a su cargo a 10 menores, la mitad de ellos biol¨®gicos, y considera que son responsabilidad suya los ¡°31 millones de ni?os¡± del pa¨ªs. Fue nombrada al frente de la oficina en 2021 tras haber fundado una ONG para menores desfavorecidos, Blagovest, y haber dirigido en Penza un movimiento pol¨ªtico del Kremlin, el Frente Popular Panruso.

¡°Todo lo relacionado con el entorno familiar, todo lo relacionado con la reunificaci¨®n, es una prioridad para nosotros¡±, asegura. ¡°La guerra no es un asunto de ni?os¡±, agrega. Durante la conversaci¨®n, insiste en que los menores sacados de los territorios ocupados por las tropas rusas en Ucrania son cuidados por familias de acogida, no de adopci¨®n, para devolverlos ¡°si aparece alguien con derechos legales sobre ellos¡±.

¨D?Es usted una criminal de guerra?

¡ªEn primer lugar, tenemos la presunci¨®n de inocencia. Hay una orden de arresto emitida sin acusaciones oficiales. No tenemos un solo documento que confirme mi crimen. Vemos toda la informaci¨®n solo a trav¨¦s de los medios de comunicaci¨®n. El segundo punto es que Rusia no reconoce la jurisdicci¨®n del TPI y esto no afectar¨¢ en absoluto a mi trabajo. Puede hacer un poco m¨¢s dif¨ªciles mis viajes de trabajo, pero cualquier dificultad es pasable cuando se trata de ni?os. Cuando vemos estas incomprensibles cifras de 10.000 o 15.000 hijos separados, lo primero que nos viene a la mente es si fueron arrancados de sus padres, entonces en alg¨²n lugar debe haber miles depadres que est¨¢n buscando a sus hijos, pero no lo est¨¢n.

Las autoridades ucranias denuncian que al menos 19.499 menores han sido deportados ilegalmente a Rusia desde el inicio de la guerra, aunque Mosc¨² se?ala que unos 744.000 ni?os han cruzado la frontera. ¡°La mayor¨ªa eran ni?os con sus padres, con representantes legales, y cuando llegaron a Rusia muchos se fueron a Bielorrusia o a pa¨ªses de la Uni¨®n Europea¡°, afirma Lvova-Belova. Seg¨²n asegura, su tarea solo afecta ¡°a unos 2.000 ni?os que ven¨ªan de internados¡±.

Kiev se?ala tambi¨¦n que Mosc¨² ha devuelto a 373 ni?os, muchos de ellos entregados por los padres a unos campamentos en Rusia temporalmente para alejarles de la guerra, aunque quedaron separados de ellos cuando el ej¨¦rcito ucranio recuper¨® territorio ocupado. ¡°Hoy solo nos quedan tres ni?os en esos campamentos¡±, afirma Lvova-Belova.

¨D?Rusia no ha cometido ning¨²n error con los ni?os?

¨DSiempre pido que me den detalles, hechos concretos. ¡°Hay una ni?a Nastia aqu¨ª, hay una madre Oksana en Ucrania¡±, dame esta informaci¨®n. Si nos llegan casos los resolvemos de inmediato. Tenemos un canal oficial, tenemos un tel¨¦fono.

El TPI recalca que las ¨®rdenes ¡°son secretas para proteger a v¨ªctimas y testigos y tambi¨¦n para salvaguardar la investigaci¨®n¡± y solo las difundir¨¢ si las deportaciones ilegales contin¨²an. Adem¨¢s, un informe de la ONU afirma que no hay establecido un sistema para averiguar cu¨¢ntos ni?os hay en Rusia. Activistas ucranios y rusos tambi¨¦n reclaman una base de datos para encontrarles f¨¢cilmente.

Lvova-Belova recurre a la guerra de Donb¨¢s, en la que el ej¨¦rcito ucranio se enfrentaba desde 2014 a separatistas prorrusos, para responder: ¡°No tenemos a esos ni?os. No me queda claro qu¨¦ base de datos debo darles. Tenemos ni?os que han estado en las instituciones de Donetsk y Lugansk [regiones rebeldes], durante ocho a?os fueron bombardeados por Ucrania y nadie se interes¨® por su situaci¨®n humanitaria. Ahora estos ni?os se volvieron de repente necesarios. ?Por qu¨¦ no se destacaron las agresiones ucranias contra estos ni?os?¡±. Los informes de la ONU y de la OSCE recalcan que hubo v¨ªctimas civiles a ambos lados de la l¨ªnea de contacto en esas regiones hasta 2021 y la mayor¨ªa eran v¨ªctimas accidentales de minas.

Rusia ha sido acusada de violar el art¨ªculo 49 del IV Convenio de Ginebra. ¡°Los traslados de ¨ªndole forzosa est¨¢n prohibidos sea cual fuere el motivo¡±, dice el texto. Existe una excepci¨®n para las evacuaciones ¡°si as¨ª lo requieren la seguridad de la poblaci¨®n o imperiosas razones militares¡±, pero ¡°no podr¨¢n implicar el desplazamiento de personas protegidas m¨¢s que en el interior del territorio ocupado, excepto en casos de imposibilidad material¡±. Sobre este punto, Lvova-Belova considera: ¡°No soy una pol¨ªtica pura. Estoy hablando de una acci¨®n humanitaria, estoy hablando de ayudar a los ni?os¡±.

Cuando se le apunta que afirm¨® que los ni?os fueron evacuados a Rusia porque la situaci¨®n era peligrosa para ellos, aunque al mismo tiempo Mosc¨² habla ahora de reconstruir ciudades como Mariupol y celebr¨® refer¨¦ndums ilegales en territorio ocupado, Lvova-Belova replica con la misma f¨®rmula: ¡°Una vez m¨¢s, es meterse en pol¨ªtica. Es pol¨ªtica¡±. La comisionada del menor afirma que fueron los responsables de las regiones secesionistas del este las que pidieron evacuaciones de poblaci¨®n al comienzo. ¡°Era realmente peligroso all¨ª. De hecho, se esperaba una ofensiva de Ucrania¡±.

Los jefes de Lugansk y Donetsk publicaron sendos v¨ªdeos el 18 de febrero de 2022 donde anunciaban la evacuaci¨®n voluntaria de la poblaci¨®n debido a la intensificaci¨®n de los bombardeos. Sus marcas de agua delataban que hab¨ªan sido grabados antes, el d¨ªa 16. Rusia lanz¨® la gran ofensiva sobre Ucrania el 24 de febrero.

¨DHa afirmado que no hay casos espec¨ªficos de violaciones de la Convenci¨®n de Ginebra, pero la ONU s¨ª las cita en su informe.

¨DNo hay un solo apellido. Si observa el informe, hay informaci¨®n con n¨²meros abstractos. Todos los ni?os tienen tel¨¦fonos, ahora todo se graba, es imposible ocultar algo a gran escala. Para m¨ª, este informe es solo una especie de cuento de hadas que la gente inventa, los hechos son presentados de formas completamente diferentes. Cuando est¨¢s investigando, si te interesa, vienes y lo investigas todo.

La ONU cita, entre otros casos, el traslado de 31 ni?os de un orfanato de Donetsk el 27 de mayo de 2022 sin sus representantes legales; la deportaci¨®n de una menor de Mariupol a Donetsk y luego a Mosc¨² ¡°sin que su familia en territorio controlado por Kiev supiera de su destino¡±, y tres ni?os que fueron separados de su padre al ser detenido en un ¡°punto de filtrado¡± de sospechosos en zona ocupada.

Al preguntarle si Rusia devolver¨¢ a los ni?os si Ucrania recupera el territorio perdido, Lvova-Belova solo menciona a un hu¨¦rfano al que visit¨® y que le dijo que tem¨ªa ser devuelto ¡°a los agresores que bombardearon¡± el orfanato en el que estaba.

Educaci¨®n patri¨®tica rusa para ni?os ucranios

Mar¨ªa Lvova-Belova incorpor¨® en su familia el a?o pasado a Filipp, al que conoci¨® en un grupo de 31 menores sacado por los rusos de la arrasada Mariupol. Sus tutores legales le abandonaron, seg¨²n la comisionada del menor, tras pasar juntos 21 d¨ªas en un s¨®tano. ¡°S¨ª, he estado en contacto con ellos. Me preguntaron c¨®mo estaba Filipp. Les dije si quer¨ªan tomarlo, y me dijeron que no¡±, sostiene. ¡°Si hay familiares, con mucho gusto se lo dar¨¦, les ayudar¨¦¡±, a?ade.

Cuando asisti¨® a la salida de aquel grupo de menores, hizo una afirmaci¨®n pol¨¦mica: ¡°Al principio, los ni?os hablaban negativamente sobre el presidente, dec¨ªan todo tipo de cosas desagradables, cantaban el himno de Ucrania. Hay alg¨²n tipo de negatividad aqu¨ª al principio, pero luego se convierte en amor por Rusia¡±.

¡°Los ni?os no tienen la culpa¡±, responde sobre aquel episodio. ¡°Mi hijo vivi¨® en Mariupol ocho a?os y me cont¨® la propaganda antirrusa (...). Por ejemplo, unos d¨ªas antes del inicio de la operaci¨®n militar especial [como llama Mosc¨² a la guerra], los adolescentes participaron en la manifestaci¨®n ?Aqu¨ª no hay sitio para Rusia!¡±.

Los convenios de Ginebra exigen que los ni?os desplazados sean educados por personas de su mismo entorno cultural. ¡°Este es nuestro pa¨ªs¡±, afirma Lvova-Belova, que compara estos casos con ir a un campamento de verano en EE UU. ¡°Tenemos reglas en todas las organizaciones educativas. Estos ni?os no est¨¢n segregados. Y, en consecuencia, las reglas que se aplican a nuestros hijos, porque, por supuesto, es importante para nosotros educarlos en el patriotismo, se aplican a esos ni?os¡±.

Los ni?os ucranios reciben pasaportes rusos, y cambiar la nacionalidad de los menores est¨¢ prohibido, denuncia la ONU. ¡°No reemplazamos la ciudadan¨ªa ucrania, la complementamos con la rusa¡±, replica Lvova-Belova al recalcar que as¨ª tienen acceso a todos los beneficios sociales rusos. Sin embargo, Putin decret¨® que los documentos ucranios no ser¨¢n v¨¢lidos en zona ocupada a partir de julio 2024. ¡°A los 18 a?os, cada ni?o tiene derecho a decidir por s¨ª mismo si mantiene la ciudadan¨ªa rusa o se niega¡±, sostiene Lvova-Belova.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.