EE UU e Ir¨¢n completan un intercambio de prisioneros que incluye el desbloqueo de 6.000 millones de d¨®lares para Teher¨¢n

Estados Unidos e Ir¨¢n, dos adversarios ac¨¦rrimos, han cerrado con ¨¦xito un acuerdo para el intercambio de prisioneros. A primeras horas de este lunes, cinco ciudadanos estadounidenses que hab¨ªan permanecido durante a?os en c¨¢rceles iran¨ªes han volado a Doha para su repatriaci¨®n a Washington. A cambio, otros cinco ciudadanos iran¨ªes imputados o condenados en Estados Unidos han recibido un perd¨®n. Adem¨¢s, el Gobierno de Joe Biden ha aceptado el desbloqueo de 6.000 millones de d¨®lares (unos 5.600 millones de euros) en ingresos del petr¨®leo de Ir¨¢n, retenidos hasta ahora en bancos de Corea del Sur y transferidos a Qatar en un proceso cuidadosamente coreografiado.

¡°Hoy, cinco estadounidenses inocentes encarcelados en Ir¨¢n regresan finalmente a casa¡±, ha declarado el presidente estadounidense, Joe Biden, en un comunicado. Por su parte, el secretario de Estado, Antony Blinken, que convers¨® con los estadounidenses liberados tras su salida de Teher¨¢n, indic¨® en una rueda de prensa en la sede de Naciones Unidas en Nueva York, donde se encuentra para participar en la 78 Asamblea General de la instituci¨®n: ¡°Es estupendo decir que nuestros compatriotas ya son libres¡±.

La esperanza ahora es que el pacto, arduamente negociado a lo largo de dos a?os y medio con la intermediaci¨®n de pa¨ªses como Qatar y Om¨¢n, contribuya a crear confianza entre los dos antagonistas y pueda abrir el camino al relanzamiento de las conversaciones para limitar el programa nuclear iran¨ª, actualmente en el limbo. ¡°Elimina un obst¨¢culo¡±, reconoc¨ªa antes de que el intercambio se hiciera p¨²blico un alto funcionario estadounidense, que ha subrayado: ¡°Si vemos una oportunidad, la exploraremos¡±.

Al mismo tiempo, y ante las cr¨ªticas que ya han comenzado desde la oposici¨®n republicana y que acusan al Gobierno estadounidense de debilidad, Biden ha subrayado que su Gobierno ¡°seguir¨¢ sancionando las acciones provocadoras de Ir¨¢n en la regi¨®n¡±.

Por su parte, el presidente iran¨ª, Ebrahim Raisi, ha declarado tambi¨¦n en Nueva York que la liberaci¨®n de los estadounidenses, que Washington considera que eran rehenes, fue ¡°un acto puramente humanitario... y desde luego puede ser un paso en el que basarse para adoptar otras acciones humanitarias en el futuro¡±.

Entre los ciudadanos estadounidenses liberados, todos ellos con doble nacionalidad de Ir¨¢n u originarios de ese pa¨ªs, se encuentran Siamak Namazi, detenido en 2015 y sentenciado a 10 a?os de c¨¢rcel por espionaje en un juicio que recibi¨® numerosas cr¨ªticas internacionales; Emad Shargi, un inversor tambi¨¦n condenado por espionaje, y Morad Tahbaz, brit¨¢nico-estadounidense de ascendencia iran¨ª que permanec¨ªa detenido desde 2018. Tahbaz cumpl¨ªa una condena de 10 a?os por ¡°contactos con el Gobierno estadounidense¡±.

Junto a ellos han sido liberadas otras dos personas que han solicitado al Gobierno estadounidense que su identidad no se d¨¦ a conocer. Todos ellos hab¨ªan sido trasladados desde la c¨¢rcel a un hotel en Teher¨¢n, donde quedaron bajo arresto domiciliario el 10 de agosto. En el avi¨®n hacia Doha, los cinco han viajado acompa?ados por la madre de Namazi, Effie, y la esposa de Tahbaz, Vida, ambas ciudadanas estadounidenses a las que Ir¨¢n no permit¨ªa hasta ahora la marcha de ese pa¨ªs.

Los ciudadanos iran¨ªes excarcelados, seg¨²n la p¨¢gina web Al Monitor, son Kaveh Lotolah Afrasiabi, acusado en 2021 de no registrarse como agente extranjero en favor de Ir¨¢n mientras hac¨ªa de lobbista con funcionarios estadounidenses sobre pol¨ªtica nuclear y otras cuestiones; Mehrdad Ansari, condenado a 63 meses de prisi¨®n en 2021 por hacerse con equipamiento de posible utilizaci¨®n en armas nucleares y guerra electr¨®nica, entre otros usos militares; Amin Hasanzadeh, residente permanente de EE UU acusado en 2019 de robar planos para su env¨ªo a Ir¨¢n; Reza Sarhangpour Kafrani, imputado en 2021 de exportar ilegalmente material de laboratorio a Ir¨¢n, y Kambiz Attar Kashani, de doble nacionalidad y condenado el pasado febrero a 30 meses de c¨¢rcel por adquirir equipos de alta tecnolog¨ªa estadounidense a trav¨¦s de empresas fantasma en Emiratos ?rabes Unidos.

Dos de los excarcelados iran¨ªes, sin derecho de residencia en Estados Unidos, ser¨¢n enviados de regreso a Ir¨¢n, seg¨²n altos funcionarios estadounidenses que hablaron bajo la condici¨®n del anonimato. Las fuentes no quisieron precisar qu¨¦ ocurrir¨¢ exactamente con los tres restantes.

¡°Estos cinco individuos han sido acusados o declarados culpables de delitos no violentos. Dos de los cinco han estado en prisi¨®n y sus sentencias estaban a punto de expirar en un caso. Tres se encontraban a la espera de juicio y a¨²n no hab¨ªan sido condenados¡±, han precisado.

Como parte del acuerdo, Estados Unidos tambi¨¦n ha dado el visto bueno para que los 6.000 millones de d¨®lares iran¨ªes congelados en bancos de Corea del Sur puedan ser transferidos a entidades financieras de Qatar. Ah¨ª, y bajo estricta supervisi¨®n, Ir¨¢n podr¨¢ disponer de ellos, pero solo para ¡°una categor¨ªa muy limitada de transacciones humanitarias¡±, seg¨²n altos cargos estadounidenses: alimentos o productos humanitarios: medicinas, equipos sanitarios o material agr¨ªcola. ¡°Si Ir¨¢n trata de desviar esos fondos o emplearlos en algo que no sean los prop¨®sitos humanitarios autorizados, tomaremos medidas para congelar ese dinero¡±, insistieron.

En su comunicado, Biden asegura que ¡°reunir a los estadounidenses detenidos injustamente con sus seres queridos ha sido una prioridad¡± de su Administraci¨®n ¡°desde el primer d¨ªa¡±. ¡°No cejaremos hasta que traigamos a casa a cada estadounidense retenido como reh¨¦n o detenido injustamente¡±, ha prometido.

Pa¨ªses adversarios

¡°Este acuerdo no cambia nuestra relaci¨®n con Ir¨¢n de ning¨²n modo. Ir¨¢n es un adversario y un pa¨ªs patrocinador del terrorismo. Les obligaremos a rendir cuentas donde sea posible¡±, han insistido los representantes estadounidenses.

Este mismo lunes, el Gobierno estadounidense ha impuesto nuevas sanciones contra el Ministerio de Informaci¨®n iran¨ª y el expresidente Mahmud Ahmadineyad. El pasado viernes, los departamentos del Tesoro y de Estado anunciaban una nueva ronda de castigos contra una treintena de individuos y entidades que ¡°contribuyen a la opresi¨®n del pueblo iran¨ª¡±. Biden emit¨ªa un comunicado de solidaridad con el pueblo iran¨ª al cumplirse un a?o de la muerte de Mahsa Amini. Esa joven de 22 a?os falleci¨® bajo custodia de la polic¨ªa de ese pa¨ªs tras haber sido detenida y acusada de violar el estricto c¨®digo de vestimenta femenino al llevar mal puesto el velo, en un suceso que desat¨® importantes manifestaciones contra el r¨¦gimen.

¡°Seguimos centrados en limitar el programa nuclear iran¨ª, sofocar su comportamiento desestabilizador. Seguimos comprometidos a garantizar que Ir¨¢n nunca logre un arma nuclear¡±, apuntaba la semana pasada el portavoz del Departamento de Estado, Matthew Miller.

El acuerdo se ha completado en v¨ªsperas de la 78 Asamblea General de Naciones Unidas, cuya semana de debate entre los l¨ªderes comienza este martes. El presidente iran¨ª, Ebrahim Raisi, se encontrar¨¢ entre los participantes, al igual que el propio Biden. Pero los funcionarios estadounidenses han descartado tajantemente que vayan a producirse contactos entre los dos gobiernos a lo largo de esta semana.

Las relaciones entre estos dos tradicionales adversarios han registrado un dr¨¢stico deterioro desde 2018, cuando Trump retir¨® a Estados Unidos de un acuerdo multilateral por el que Teher¨¢n recortaba su programa nuclear a cambio del levantamiento de sanciones. Desde entonces, Ir¨¢n ha revivido ese programa.

Tras su llegada a la Casa Blanca en enero de 2021, Biden prometi¨® intentar recuperar el pacto, conocido por sus siglas en ingl¨¦s JCPOA, o Plan de Acci¨®n Integral Conjunto. Pero una serie de rondas de negociaciones indirectas no consigui¨® llegar a un acuerdo y el di¨¢logo qued¨® aparcado. Los intentos de retomar esas conversaciones no han dado fruto hasta el momento, perjudicados por la represi¨®n contra los manifestantes en Ir¨¢n y el apoyo que, seg¨²n Washington, Teher¨¢n facilita a Rusia en la guerra en Ucrania. Estados Unidos sostiene que el r¨¦gimen isl¨¢mico ha proporcionado drones a las fuerzas rusas.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.