Hadi al Bahra, l¨ªder de la oposici¨®n siria: ¡°La revoluci¨®n contin¨²a hasta que logremos justicia, libertad y democracia¡±

El dirigente de la Coalici¨®n Nacional Siria, en el exilio, justifica la lentitud del proceso de transici¨®n, pero pide activar cuanto antes los mecanismos para evitar venganzas individuales

Hadi al Bahra, en Estambul a principios del pasado diciembre.Umit Bektas (REUTERS)

El l¨ªder de facto de la nueva Siria, el comandante islamista Ahmed al Shara, ha dicho varias veces en las ¨²ltimas semanas que hay que dejar ya de lado ¡°la mentalidad revolucionaria¡±, clave en el derrocamiento del r¨¦gimen de Bachar el Asad el pasado diciembre, para centrarse ahora en reconstruir las instituciones que requiere el pa¨ªs. Pero el jefe de la oposici¨®n siria en el exilio, Hadi al Bahra (Damasco, 65 a?os), no est¨¢ de acuerdo: ¡°El objetivo de...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

El l¨ªder de facto de la nueva Siria, el comandante islamista Ahmed al Shara, ha dicho varias veces en las ¨²ltimas semanas que hay que dejar ya de lado ¡°la mentalidad revolucionaria¡±, clave en el derrocamiento del r¨¦gimen de Bachar el Asad el pasado diciembre, para centrarse ahora en reconstruir las instituciones que requiere el pa¨ªs. Pero el jefe de la oposici¨®n siria en el exilio, Hadi al Bahra (Damasco, 65 a?os), no est¨¢ de acuerdo: ¡°El objetivo de la revoluci¨®n no era solo la ca¨ªda del r¨¦gimen, sino lograr justicia, libertad y democracia. As¨ª que la revoluci¨®n contin¨²a¡±, afirma.

En teor¨ªa, la entidad que preside Al Bahra, la Coalici¨®n Nacional Siria de Fuerzas Revolucionarias y de Oposici¨®n (CNS), a la que est¨¢n adscritos varios grupos pol¨ªticos y facciones rebeldes que participaron en la ofensiva final contra El Asad, deber¨ªa haber sido la encargada de gestionar el traspaso de poder a un nuevo Gobierno de transici¨®n. Pero los hechos sobre el terreno le han superado: tras el r¨¢pido derrumbamiento del r¨¦gimen se ha formado un Gobierno provisional controlado en exclusiva por los salafistas de Hayat Tahrir al Sham (HTS) y Ahmed al Shara. EL PA?S entrevista a Hadi al Bahra en la sede de la CNS en Estambul, tras su regreso de un viaje a Damasco, donde mantuvo una larga reuni¨®n con Al Shara sobre c¨®mo gestionar esta fase.

Pregunta. ?Hubo acuerdo en su reuni¨®n? ?En qu¨¦ asuntos difieren?

Respuesta. Fue un primer encuentro, exploratorio. ?l explic¨® su visi¨®n y nosotros la nuestra. Fue muy transparente y hubo una actitud positiva. En general, estamos de acuerdo en el proceso de transici¨®n. El Gobierno provisional dar¨¢ paso a un Gobierno de transici¨®n [en teor¨ªa, a partir del 1 de marzo]. Habr¨¢ una Conferencia de Di¨¢logo Nacional de la que deber¨ªa salir un comit¨¦ que redacte la nueva Constituci¨®n y luego habr¨¢ un refer¨¦ndum, y despu¨¦s elecciones presidenciales y parlamentarias. Nosotros, adem¨¢s, opinamos que de la Conferencia deber¨ªa salir tambi¨¦n un ¨®rgano legislativo que opere durante el periodo de transici¨®n. Y hemos subrayado que el futuro Gobierno de transici¨®n debe ser inclusivo y cre¨ªble para todo el pueblo sirio, para tranquilizar a la comunidad internacional sobre la direcci¨®n que toma Siria.

P. Esa Conferencia ha sido pospuesta varias veces [se baraja que sea a finales de febrero]. Uno de los invitados a participar explic¨® a EL PA?S que la mayor¨ªa de los miembros ¡ªen el borrador de la lista¡ª eran islamistas vinculados a HTS.

R. Tenemos que asegurarnos de que todo se hace de la manera correcta. Debe ser plural y no puede estar dominada por una de las partes. Debe incluir miembros de los sindicatos, la sociedad civil, los diferentes partidos pol¨ªticos, incluida HTS. Nos alegramos de que la Conferencia se haya pospuesto porque eso significa que no se empe?an en sacar adelante sus iniciativas sino que est¨¢n escuchando opiniones de diversos actores.

P. Al Shara ha dicho que podr¨ªan pasar cuatro a?os antes de que se convoquen elecciones.

R. Ese es el escenario m¨¢s pesimista. Si hay un trabajo serio, reescribir la Constituci¨®n podr¨ªa concluirse en un a?o, porque no partimos de cero. Ha habido mucho trabajo por parte de la sociedad civil en desarrollar un proyecto de Constituci¨®n. Lo que tomar¨¢ m¨¢s tiempo es reconstruir el censo, porque llevamos 14 a?os sin un registro civil completo, ya que hab¨ªa muchas zonas fuera del control del r¨¦gimen [ha habido hasta cuatro administraciones diferentes operando simult¨¢neamente en diversas zonas del pa¨ªs]; y tenemos que contar a los que huyeron de Siria y a sus hijos. Esto requerir¨¢ mucha ayuda por parte de nuestros pa¨ªses amigos y de la ONU. Si este proceso se maneja profesionalmente, podr¨ªa terminarse en dos a?os. Siendo realistas, en tres a?os.

P. ?Qu¨¦ modelo de Estado defienden desde la CNS?

R. Queremos un sistema pol¨ªtico multipartidista y un Estado en el que todos los ciudadanos tengan igualdad de derechos y deberes, sin discriminaci¨®n por motivos religiosos o ¨¦tnicos.

P. ?Quieren evitar un modelo similar al liban¨¦s o el iraqu¨ª?

R. Efectivamente. Nunca hubo en Siria un reparto sectario del poder hasta la llegada del r¨¦gimen [de El Asad]. No vemos un futuro con un partido pol¨ªtico musulm¨¢n o cristiano o de Alepo, sino que en cada partido haya gente de diferentes or¨ªgenes ¨¦tnicos y religiosos.

P. En cuanto a la Administraci¨®n territorial, ?hay espacio para alg¨²n tipo de autonom¨ªa que facilite la integraci¨®n de las milicias kurdas [actualmente gestionan su propia administraci¨®n en el noreste de Siria] o seguir¨¢ habiendo un Gobierno centralizado? ?Se podr¨ªan redise?ar los l¨ªmites provinciales?

R. No puede haber grupos que tengan m¨¢s derechos u obligaciones que otros. Podr¨ªa darse m¨¢s poder a los consejos locales, por qu¨¦ no. Respecto a las provincias, se har¨¢ lo que mejor convenga a todo el pueblo sirio, no seg¨²n la etnia o religi¨®n de los habitantes de una determinada provincia.

P. ?Qu¨¦ rol debe tener la sharia [la legislaci¨®n basada en la normativa isl¨¢mica que, en Siria, es la base del c¨®digo civil, pero cuyo papel los islamistas desean extender]?

R. No podemos quitarnos la piel. Siria es un pa¨ªs donde la mayor¨ªa de la gente es musulmana sun¨ª, y eso no se puede cambiar. As¨ª que debemos respetar la religi¨®n isl¨¢mica; eso ha sido as¨ª en toda nuestra historia constitucional.

P. ?Cu¨¢l debe ser el alcance de la justicia transicional?

R. Este es un proceso que debemos acelerar porque, si no, se terminar¨¢ la paz. Las v¨ªctimas necesitan tener la seguridad de que se har¨¢ justicia o de otra forma veremos cada vez m¨¢s actos de venganza individual. Hay cr¨ªmenes contra la humanidad, masacres, en los que todos los implicados deben ser perseguidos hasta el final. Pero hay cr¨ªmenes m¨¢s peque?os en los que se puede implicar a los ciudadanos y en los que, si las v¨ªctimas as¨ª lo eligen, se puede perdonar a los culpables.

P. Pero hay soldados del antiguo r¨¦gimen, especialmente en las zonas de poblaci¨®n alau¨ª [la rama chi¨ª a la que pertenec¨ªa el clan Asad], que temen ser ejecutados. Un proceso as¨ª, ?no incrementar¨¢ el temor de estos y los enfrentamientos con las fuerzas de seguridad de HTS que ya se est¨¢n produciendo?

R. Al contrario. Porque, si explicas c¨®mo funcionar¨¢ el proceso y que quien cometi¨® tal crimen recibir¨¢ dos o tres a?os de c¨¢rcel o que incluso podr¨ªa quedar libre si lo reconoce y la familia de la v¨ªctima le perdona, quiz¨¢s estos militares decidan entregarse. Por eso es imprescindible anunciar los mecanismos de justicia transicional cuanto antes; retrasarlo perjudicar¨¢ al pa¨ªs.

P. ?Deben ser procesados tambi¨¦n miembros de HTS y grupos rebeldes por los cr¨ªmenes que hayan cometido durante los 13 a?os de guerra civil?

R. La justicia tiene que aplicarse a todos con el mismo rasero. Ya se trate de un individuo, de un grupo peque?o o de uno grande.

P. Estamos viendo, especialmente entre los grupos rebeldes del sur, que hay cierta reticencia a disolverse e integrarse en el nuevo ej¨¦rcito, como han pedido las nuevas autoridades.

R. Perm¨ªtame corregirle. Todos los grupos armados est¨¢n de acuerdo en integrarse en un Ej¨¦rcito unido que sirva al pueblo y proteja la Constituci¨®n, no al r¨¦gimen gobernante. En lo que hay diferencias es en el calendario. Algunos optan por integrarse ya, otros alegan que este es todav¨ªa un Gobierno provisional no reconocido por la ley, y que cuando se establezca un Gobierno de transici¨®n reconocido e inclusivo, dejar¨¢n las armas y se unir¨¢n al ej¨¦rcito.

P. ?Deber¨ªan eliminarse ya las sanciones sobre Siria?

R. Hay que acelerar el levantamiento de las sanciones porque el pueblo sirio est¨¢ sufriendo y tenemos que llevar asistencia humanitaria lo antes posible. Pero entendemos la complicaci¨®n de las pol¨ªticas de Occidente.

P. De momento han regresado poco m¨¢s de 150.000 refugiados. ?Qu¨¦ le cuentan sus compatriotas aqu¨ª en Turqu¨ªa?

R. La mayor¨ªa quiere regresar, pero necesitan unas condiciones m¨ªnimas. Ahora mismo ser¨ªa muy peligroso para la estabilidad de Siria tener una gran afluencia de retornados. Se necesitan viviendas, servicios p¨²blicos, colegios, sanidad y, lo m¨¢s importante, oportunidades de empleo. De otro modo, lo ¨²nico que haremos ser¨¢ saturar una infraestructura que est¨¢ en unas condiciones penosas.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top