Niall Ferguson: ¡°Estados Unidos estar¨ªa mucho menos desgarrado si Obama hubiera sido un presidente de un solo mandato¡±

El prestigioso historiador conservador da por hecha una victoria de Biden, pero considera que ¡°la pifiar¨¢¡± porque los dem¨®cratas ¡°no han comprendido por qu¨¦ gan¨® Trump¡±

Washington -
El historiador escoc¨¦s Niall Ferguson, en una imagen de 2018.Carlos Rosillo

Esta entrevista forma parte de una serie de charlas con intelectuales, editores, activistas, economistas y pol¨ªticos de primer orden que ayudan a describir el estado de cosas antes de las elecciones. Puede leer las dem¨¢s entregas aqu¨ª.

Brillante, rebelde y provocador, Niall Ferguson (Glasgow, 1964) es un...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Esta entrevista forma parte de una serie de charlas con intelectuales, editores, activistas, economistas y pol¨ªticos de primer orden que ayudan a describir el estado de cosas antes de las elecciones. Puede leer las dem¨¢s entregas aqu¨ª.

Brillante, rebelde y provocador, Niall Ferguson (Glasgow, 1964) es uno de los historiadores m¨¢s conocidos e influyentes del mundo. Profesor en Stanford y Harvard, bi¨®grafo de Henry Kissinger, es autor de 15 libros sobre pol¨ªtica exterior, historia de la econom¨ªa y los imperialismos brit¨¢nico y estadounidense. De ideas conservadoras, ha sido muy cr¨ªtico con la Administraci¨®n de Barack Obama y fue asesor de la campa?a presidencial del republicano John McCain. Tras un viaje a Berl¨ªn en el verano de 1989, predijo la ca¨ªda del muro de Berl¨ªn. En un congreso en Las Vegas en 2007, mientras investigaba para su libro El triunfo del dinero (2008, convertido despu¨¦s en premiada serie de televisi¨®n), apost¨® contra un financiero que habr¨ªa una recesi¨®n en menos de cinco a?os. Gan¨® 98.000 d¨®lares. Advirti¨® tambi¨¦n, despu¨¦s de que el Reino Unido votara por el Brexit, de que Donald Trump podr¨ªa llegar a la Casa Blanca. Y en una columna en The Sunday Times, el pasado mes de enero, escribi¨®: ¡°Prep¨¢rense para una pandemia del coronavirus¡±. En esta charla con Ferguson para la serie de entrevistas que publica EL PA?S sobre las presidenciales estadounidenses del 3 de noviembre, la primera pregunta es, pues, obligada.

Pregunta. ?Qui¨¦n va a ganar estas elecciones?

Respuesta. Joe Biden es una figura mucho menos impopular que Hillary Clinton. La econom¨ªa est¨¢ en un agujero y, claro, el presidente ha hecho una chapuza importante con la covid-19. As¨ª que creo que Joe Biden va a ganar. Y va a ganar con un margen suficientemente amplio para que no haya esa gran crisis constitucional que empieza a parecer muy emocionante a muchos periodistas. Odio llegar a esa conclusi¨®n porque hace cuatro a?os fue divertido estar a la contra y acertar. Pero como historiador no puedo ver c¨®mo un presidente en un agujero tan profundo como este puede ser reelegido. Incluso si la pandemia no hubiera pasado, me parece que no habr¨ªa estado en una posici¨®n especialmente fuerte. La econom¨ªa acompa?aba, pero estaba colocada de esteroides por los est¨ªmulos fiscales y monetarios. Trump no va a ser reelegido porque la econom¨ªa est¨¢ jodida.

P. Los votantes parecen seguir teniendo fe en su gesti¨®n econ¨®mica...

R. Pero cuando miras m¨¢s de cerca, hay dos razones para ser esc¨¦pticos. Primero, los m¨¢rgenes en Estados como Wisconsin son enormes. Segundo, los mayores, a los que les preocupa la econom¨ªa y que son cruciales para el Partido Republicano, han perdido la fe en Trump, de una manera que es enteramente explicable por el virus. Eso me parece una situaci¨®n letal para un candidato republicano. Sab¨ªamos que hace tiempo perdi¨® a los j¨®venes, pero si pierdes a los mayores de 65, especialmente en Estados disputados, no veo c¨®mo puedes sobrevivir a eso. Creo que el margen de Biden en el colegio electoral ser¨¢ bastante robusto.

P. ?Qu¨¦ escribir¨¢n los historiadores del futuro sobre la presidencia de Trump?

R. Primero, que el contragolpe populista en EE UU tard¨® en llegar, considerando cu¨¢ntas razones la Am¨¦rica media ten¨ªa para sentirse agraviada. Y que, cuando lleg¨®, Donald Trump desempe?¨® un papel cat¨¢rtico en la articulaci¨®n de todas las frustraciones de la Am¨¦rica media. Con la globalizaci¨®n, con China, con la inmigraci¨®n, con las ¨¦lites liberales. Hubo, por tanto, una cierta legitimidad en esa victoria electoral en 2016 contra un establishment dem¨®crata fundamentalmente complaciente. Segundo, el impacto hist¨®rico de Trump reside en el hecho de que cambi¨® el curso de la pol¨ªtica de Estados Unidos hacia China. Rompi¨® con un consenso sobre China que se remontaba a Kissinger y Nixon. Dirigi¨® al p¨²blico estadounidense a un marco mental completamente diferente con respecto a China, incluidos los dem¨®cratas. Eso es lo m¨¢s relevante de su presidencia. La segunda guerra fr¨ªa se puso en marcha. EE UU se despert¨® al hecho de que hab¨ªa un desaf¨ªo chino y que pod¨ªa hacer algo por ello.

P. ?Cree que los dem¨®cratas han aprendido alguna lecci¨®n en cuatro a?os?

R. No han comprendido por qu¨¦ gan¨® Trump. Y un signo lamentable de ello es que eligieron a Joe Biden como su candidato. McCain estaba acabado mucho antes de que la gente empezara a votar, porque los dem¨®cratas hab¨ªan encontrado a Barack Obama, que era la personificaci¨®n del cambio rejuvenecido en el que se pod¨ªa creer. Esta vez los dem¨®cratas la han pifiado de verdad. Han encontrado un candidato tan anciano y d¨¦bil que podr¨ªa de hecho perder. Que esto haya sido lo mejor que pod¨ªan encontrar es una acusaci¨®n terrible para el establishment dem¨®crata. Por eso esta elecci¨®n est¨¢ todav¨ªa en el aire, porque en cualquier momento Biden podr¨ªa perder la elecci¨®n en un debate, en una actuaci¨®n desastrosa. Como el almirante Jellicoe pudo perder la Primera Guerra Mundial en una tarde, Biden podr¨ªa perder estas elecciones en una noche. Est¨¢ absolutamente para el arrastre. ?Y fue vicepresidente con Barack Obama! La raz¨®n por la que Trump fue elegido es que el segundo mandato de Obama alien¨® completamente a una enorme proporci¨®n de gente que hab¨ªa votado por ¨¦l en lugares como Michigan. Eso es lo que no han aprendido. La gente en la Administraci¨®n Obama cree que van a regresar al poder en enero. Lo que me indica que no han entendido por qu¨¦ perdieron en 2016.

P. ?Sobrevivir¨¢ el trumpismo a Trump?

R. Lo sorprendente de Trump es que sus ¨ªndices de aprobaci¨®n apenas se han movido en cuatro a?os. Est¨¢ atrapado en un pasillo estrecho de popularidad y por eso no va a haber creo un trumpismo duradero. El trumpismo no es realmente viable como estrategia electoral a largo plazo por razones demogr¨¢ficas obvias. Si tu base nuclear son tipos blancos que no han ido a la universidad, es una fuerza menguante. Quienquiera que venga luego va a tener que tirar a la basura la estrategia de Trump y traer algo m¨¢s amplio en su reclamo.

P. ?Algo que apele al cada vez m¨¢s importante voto hispano, por ejemplo?

R. Una de las subtramas interesantes de este a?o es que los votantes hispanos no corren tras la bandera de Biden, a pesar de que no se me ocurre nada que Trump est¨¦ haciendo para atraerlos. Creo que los republicanos tienen una oportunidad de aumentar su apoyo entre los hispanos, porque no hay mucho en el movimiento Black Lives Matter que apele a los votantes latinos. El futuro del Partido Republicano pasa por atraer m¨¢s votantes hispanos en un abanico de temas sociales donde la coalici¨®n dem¨®crata creo que es bastante fr¨¢gil.

P. ?C¨®mo se ha convertido el Partido Republicano en un culto a Trump?

R. Ha sido como estar en un avi¨®n secuestrado. Lo que pas¨® en 2016 es que Trump arrebat¨® la nominaci¨®n al partido. Si pienso en 2012, creo que este pa¨ªs estar¨ªa en un lugar mucho menos desgarrado si Obama hubiera sido un presidente de un solo mandato y Mitt Romney hubiera sido elegido. No habr¨ªa sido Romney un presidente perfecto, pero habr¨ªa evitado la revoluci¨®n de 2016 entre los votantes republicanos, y no estar¨ªamos ahora en un pa¨ªs tan dividido. Sin ese segundo mandato de Obama, es dif¨ªcil ver c¨®mo Trump hubiera sido viable como candidato. Romney sigue ah¨ª. McCain muri¨®, habiendo sido horriblemente insultado por Trump, algo que nunca le perdonar¨¦ porque yo amaba a John McCain. El trumpismo quedar¨¢ relegado a Internet o a la televisi¨®n, existir¨¢ como una cosa de entretenimiento. El Partido Republicano estar¨¢ cuatro a?os recomponi¨¦ndose y ser¨¢ muy ayudado en ese proceso por el hecho de que la Administraci¨®n Biden la pifiar¨¢, igual que hizo la Administraci¨®n Obama.

P. Escribi¨® usted que hay un hombre que puede convertir la segunda guerra fr¨ªa en la Tercera Guerra Mundial, y ese hombre es Joe Biden.

R. He observado durante un siglo de historia estadounidense que a menudo, cuando los presidentes dem¨®cratas son elegidos con una agenda dom¨¦stica importante, acaban meti¨¦ndose en grandes guerras. Le pas¨® a Woodrow Wilson, a Franklin D. Roosevelt, a Harry Truman, a John F. Kennedy y a Lyndon Johnson. Y casi tambi¨¦n a Jimmy Carter, pero evit¨® entrar en guerra en Afganist¨¢n. Es solo en el pasado reciente que los dem¨®cratas han estado inclinados a evitar guerras, en los casos Bill Clinton y Barack Obama. Podr¨ªa ver un escenario en que la Administraci¨®n Biden llega al poder lista para hacer todo tipo de gastos en servicios sociales, educaci¨®n, subir impuestos, hacer esas cosas habituales, y se encuentra con una crisis sobre Taiw¨¢n. Creo que China va a forzar ese tema en alg¨²n momento. Y el momento inteligente para hacerlo ser¨ªa justo al principio de una presidencia de Biden. La segunda guerra fr¨ªa es estructural, no es de ninguna presidencia concreta, es una rivalidad estrat¨¦gica estructural como la primera guerra fr¨ªa, y el principal problema de Biden es que la segunda guerra fr¨ªa no le dejar¨¢ tranquilo para hacer su agenda dom¨¦stica. Hay que mirar de cerca lo que pasa en Taiw¨¢n, lo que Xi haga para legitimar su posici¨®n y explotar las debilidades que vea.

P. ?Cu¨¢l deber¨ªa ser la estrategia con China?

R. Creo que la de la Administraci¨®n Trump no ha sido tan mala en ese frente. Yo particularmente no habr¨ªa utilizado los aranceles. Pero creo que en otros temas como tecnolog¨ªa ha acertado al evitar que Huawei tome las redes de 5G del mundo. Ha sido acertado presionar a China por Xinjiang, en Hong Kong y en Taiw¨¢n. En conjunto, mi defensa de la Administraci¨®n Trump ser¨ªa que acert¨® al tomar la l¨ªnea dura con China y cambiar el curso despu¨¦s de lo que hab¨ªa sido una especie de punto de vista fatalista de Obama, de que no hab¨ªa nada que pudieras hacer para detener a China.

P. ?Qu¨¦ hay de Oriente Pr¨®ximo?

R. Creo que la Administraci¨®n Trump tambi¨¦n aqu¨ª ha sido mucho m¨¢s exitosa de lo que muchos dem¨®cratas quieren creer. La pol¨ªtica de Obama fracas¨® porque los iran¨ªes se metieron en el bolsillo el acuerdo nuclear y siguieron siendo un r¨¦gimen hostil en todos los dem¨¢s terrenos. Poner punto final a eso fue lo correcto, y ahora vemos un nuevo alineamiento que conecta a Israel con los Estados del Golfo y a¨ªsla cada vez m¨¢s a Ir¨¢n. As¨ª que debes dar a la Administraci¨®n Trump algunos puntos por haber troceado la pol¨ªtica de Obama y haber acabado en algo que a m¨ª me parece que pinta mucho mejor.

P. ?Qu¨¦ est¨¢ en juego en estas elecciones?

R. Me agota la insistencia cada cuatro a?os en que son las elecciones m¨¢s importantes de nuestras vidas. Se ha convertido en un clich¨¦. No compro la idea de que la rep¨²blica est¨¢ en peligro y que Trump se atrincherar¨¢ en la Casa Blanca. Creo que vamos a ver la cl¨¢sica historia de una presidencia de un solo mandato. Lo que est¨¢ en juego es si las normas de la pol¨ªtica estadounidense pueden ser restauradas o est¨¢n da?adas permanentemente por los ¨²ltimos, no dir¨ªa cuatro, sino ocho a?os. Lo que est¨¢ en juego es que, si los dem¨®cratas ganan, que creo que lo har¨¢n, y si ganan por mucho, que creo que lo pueden hacer, pueden estar tentados a pensar que ha llegado el momento de ama?ar el sistema fundamentalmente a su propio favor. Entonces las elecciones mitad de mandato las ganar¨ªan los republicanos, y en 2022 tendr¨ªamos una recreaci¨®n de lo que le pas¨® a Obama en 2010, que sobreactu¨® los dos primeros a?os y despu¨¦s perdi¨® el Congreso. Lo que est¨¢ en juego, algo mucho m¨¢s modesto que lo que dice mucha gente, es si los dem¨®cratas han aprendido algo de los ¨²ltimos ocho a?os. Y me temo que no.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter sobre las elecciones en Estados Unidos

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com