Tribuna

Lo que nadie ha dicho de la marcha de Escocia

No se ha producido, ni hubo en el ¨²ltimo refer¨¦ndum, un debate profundo sobre el territorio y Europa

EUROINTELLIGENCE.COM

El espect¨¢culo de la semana pasada en el Parlamento escoc¨¦s deber¨ªa servir para recordarnos que debemos ser muy cautelosos con los pron¨®sticos a largo plazo sobre la independencia de Escocia. Es muy posible que Nicola Sturgeon, primera ministra de Escocia y l¨ªder del Partido Nacional Escoc¨¦s (SNP), tenga que dimitir si enga?a al Parlamento escoc¨¦s en el asunto de Alex Salmond, su predecesor en ambos cargos. El asunto tiene que ver con los sucesos que rodean ...

Reg¨ªstrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PA?S, puedes utilizarla para identificarte

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

El espect¨¢culo de la semana pasada en el Parlamento escoc¨¦s deber¨ªa servir para recordarnos que debemos ser muy cautelosos con los pron¨®sticos a largo plazo sobre la independencia de Escocia. Es muy posible que Nicola Sturgeon, primera ministra de Escocia y l¨ªder del Partido Nacional Escoc¨¦s (SNP), tenga que dimitir si enga?a al Parlamento escoc¨¦s en el asunto de Alex Salmond, su predecesor en ambos cargos. El asunto tiene que ver con los sucesos que rodean al juicio de Salmond por agresi¨®n sexual, en el que fue absuelto de todas las acusaciones el a?o pasado. La cuesti¨®n es hasta qu¨¦ punto intervino el Gobierno escoc¨¦s, y Sturgeon personalmente.

Ambos pol¨ªticos han sido los defensores m¨¢s eficaces de la independencia de Escocia. El primer refer¨¦ndum, celebrado en 2014, tuvo lugar dos a?os antes de que Reino Unido votase a favor de la salida de la Uni¨®n Europea. Una mayor¨ªa de votantes escoceses rechaz¨® el Brexit. El SNP sostiene, con raz¨®n a mi modo de ver, que el Brexit representa un cambio de circunstancias que justifica un segundo refer¨¦ndum. Los sondeos muestran un alto grado de apoyo a la independencia.

Aunque estoy de acuerdo con este principio, no estoy seguro de que el elevado ¨ªndice actual de apoyo a la secesi¨®n se mantenga durante una campa?a larga. Voy a centrarme ¨²nicamente en los aspectos europeos de la proposici¨®n, ya que la independencia de Escocia solo encaja en el contexto de la pertenencia a la Uni¨®n Europea. Lo que todav¨ªa no se ha producido, ni se produjo durante el ¨²ltimo refer¨¦ndum de independencia, es un debate en profundidad sobre Escocia en Europa. Debido al Brexit, ahora la elecci¨®n est¨¢ mucho m¨¢s clara.

Hay supuestos en los que la independencia escocesa tendr¨ªa sentido. Por ejemplo, si Irlanda del Norte votara en alg¨²n momento a favor de la unidad de Irlanda, la geograf¨ªa econ¨®mica cambiar¨ªa. La combinaci¨®n con la independencia escocesa crear¨ªa una periferia celta de la UE, una superficie terrestre casi continua desde Cork en el suroeste de Irlanda hasta John O¡¯Groats en el noreste de Escocia, separada por una peque?a franja de mar. Irlanda y Escocia est¨¢n conectadas por un ferri de Belfast a Cairnryan, en la regi¨®n de Galloway, en el sudeste de Escocia. Si Irlanda se unificase y Escocia se separase, Inglaterra estar¨ªa rodeada por territorio de la UE por el sur, el oeste y el norte, y dependiendo de c¨®mo se mire el mar del Norte, tambi¨¦n por el este.

Sin embargo, la probabilidad de la unidad irlandesa ha disminuido debido a que la Comisi¨®n Europea activ¨® el Art¨ªculo 16 del protocolo de Irlanda del Norte durante el p¨¢nico por la adquisici¨®n de vacunas. Fue un error de arrogancia e ignorancia, advertido enseguida como tal y r¨¢pidamente aplazado. Pero fue una se?al para los irlandeses, del norte y del sur, de que no todo el mundo en la UE tiene los intereses irlandeses en el radar. Tambi¨¦n deber¨ªa servir para recordar que los europeos entienden la historia y la pol¨ªtica irlandesas mucho menos de lo que dicen. Lo mismo es v¨¢lido para la pol¨ªtica escocesa.

La independencia escocesa exigir¨ªa un grado formidable de ajuste econ¨®mico en Escocia. El actual acuerdo comercial entre la Uni¨®n Europea y Reino Unido obligar¨ªa a establecer una frontera aduanera f¨ªsica ente Escocia e Inglaterra. En el tratado de salida no hay ning¨²n protocolo escoc¨¦s al que recurrir. Para entonces, la divergencia normativa entre la UE y Reino Unido habr¨¢ recorrido un buen trecho. Al incorporarse a la Uni¨®n, Escocia tendr¨ªa que revertir todo lo que se ha revertido.

Un tema que saldr¨¢ a colaci¨®n la pr¨®xima vez, y que no lo hizo la ¨²ltima, es el euro. Salmond bas¨® su campa?a de 2015 en la premisa de que Escocia no tendr¨ªa que unirse a la moneda ¨²nica. Pero, despu¨¦s del Brexit, no tendr¨ªa ning¨²n sentido que Escocia mantuviera su unidad monetaria con Inglaterra si ambas ya no est¨¢n vinculadas a trav¨¦s de una uni¨®n aduanera y un mercado ¨²nico. La adhesi¨®n al euro exigir¨ªa que Escocia desvinculara la libra escocesa, la dejase fluctuar, y posteriormente se incorporara al mecanismo de tipos de cambio.

La defensa de la adhesi¨®n a la Uni¨®n Europea se convierte as¨ª en la defensa de un nuevo modelo econ¨®mico. Irlanda es un ejemplo de pa¨ªs que utiliz¨® la pertenencia a la UE para modernizar su econom¨ªa. La rep¨²blica forma parte de todas las ¨¢reas principales de integraci¨®n europea, y solo se ha asegurado la exclusi¨®n voluntaria en lo relativo a la zona de libre circulaci¨®n de personas de Schengen -debido a Irlanda del Norte- y a la justicia.

Los principales partidos pol¨ªticos de Irlanda, Fine Gael y Fianna F¨¢il, son miembros de dos de los grupos de centro de la UE: el Partido Popular Europeo y Renovar Europa. Ahora, preg¨²ntense d¨®nde encaja la pol¨ªtica escocesa en las tendencias europeas dominantes y si hay alguien en Escocia que defienda la independencia sobre la base de la renovaci¨®n econ¨®mica.

Esta clase de cuestiones no se abordaron durante el refer¨¦ndum de 2015. En aquel momento, Reino Unido no hab¨ªa abandonado la Uni¨®n Europea, y pocos cre¨ªan que el Brexit fuese a tener lugar. En el pr¨®ximo refer¨¦ndum, a los escoceses no se les preguntar¨ªa solo si quieren separarse de Inglaterra y Gales, sino si quieren unirse a una regi¨®n econ¨®mica de la que ya no forman parte. Los argumentos a favor de la independencia de la Uni¨®n Europea y la posterior adhesi¨®n a ella se basaban en la idea de una armonizaci¨®n normativa perfecta e ininterrumpida.

Por supuesto, la Uni¨®n Europea aceptar¨ªa una solicitud de adhesi¨®n de Escocia, pero no saquemos la conclusi¨®n de que le dar¨ªa un trato de favor para su incorporaci¨®n. La Uni¨®n dictar¨¢ las condiciones si se enfrenta a un pa¨ªs sin alternativa estrat¨¦gica.

Hay buenos argumentos a favor de la independencia escocesa, pero tendr¨ªan que basarse en una estrategia pol¨ªtica o econ¨®mica, y no ¨²nicamente en el desprecio a Inglaterra y el Brexit. Si no fuese as¨ª, y Escocia, de todas maneras, se adhiriese a la Uni¨®n Europea, esta podr¨ªa encontrarse enfrentada una vez m¨¢s a una versi¨®n de la integraci¨®n europea en un Estado miembro muy diferente de la suya. No hay motivos para pensar que una Escocia independiente se comportar¨ªa de manera diferente en la Uni¨®n Europea que Reino Unido durante sus 47 a?os de pertenencia. Esta tambi¨¦n empez¨® sin un debate sincero sobre qu¨¦ es la UE, un debate que la reduc¨ªa a un mercado com¨²n.

No s¨¦ si la lucha a muerte entre Sturgeon y Salmond reducir¨¢ el deseo escoc¨¦s de independencia. Pero lo que s¨ª s¨¦ es que ninguno de los dos ha hecho nunca una defensa coherente de una Escocia independiente en la Uni¨®n Europea, y no creo que eso vaya a suceder ahora.

Wolfgang M¨¹nchau es director de www.eurointelligence.com

Traducci¨®n de News Clips.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com