Migrados
Coordinado por Lola Hierro

Las vacunas de la covid-19 llegan a los trabajadores migrantes de la India

La inmunizaci¨®n es un billete hacia el mundo laboral, pero las posibilidades para vacunarse escasean entre los extranjeros. Ahora, una campa?a en Kerala est¨¢ buscando a este colectivo a menudo invisibilizado

Una mujer recibe una dosis de la vacuna Covishield en un refugio nocturno para personas sin hogar en Ahmedabad, India, el 10 de agosto de 2021.AMIT DAVE (Reuters)

Mientras el sanitario le limpiaba la piel del brazo con una toallita con alcohol y preparaba la jeringa, Kartik Biswas sinti¨® una abrumadora sensaci¨®n de alivio: finalmente, estaba a punto de recibir su primera dosis de la vacuna de la covid-19. Su inmunizaci¨®n ha sido posible gracias a una campa?a del estado de Kerala, en el sur de la India, destinada a algunas de las personas m¨¢s marginadas del pa¨ªs: los trabajadores migrantes.

M¨¢s informaci¨®n
¡°La segunda ola de coronavirus en India ha provocado algo espantoso: el aumento del abuso infantil y la trata¡±
Falta de ox¨ªgeno, crematorios desbordados y mercado negro: la devastaci¨®n en la India
FOTOGALER?A | India supera los 20 millones de contagios de la covid

Es raro que este colectivo, que constituye una quinta parte de los 100 millones de la fuerza laboral de un pa¨ªs con m¨¢s de 1.300 millones de habitantes, sea el objetivo espec¨ªfico de la ayuda estatal. Sin embargo, en las ¨²ltimas semanas, los funcionarios del Estado costero del sur han estado estableciendo campamentos de vacunaci¨®n y colocando carteles de salud p¨²blica en los idiomas locales, instando a los trabajadores migrantes a protegerse contra el virus. ¡°Me qued¨¦ en casa todo un a?o durante el encierro y logr¨¦ recuperar mi trabajo con gran dificultad. Si mi salud se resiente ahora, ?qui¨¦n se har¨¢ cargo de mi familia? Estaba decidido a vacunarme¡±, afirma Biswas, de 44 a?os y supervisor de un edificio en construcci¨®n.

Los repetidos confinamientos cerraron industrias, lo que provoc¨® la p¨¦rdida de millones de puestos de trabajo, mientras que una brutal segunda ola en mayo de 2021 abrum¨® al sistema de atenci¨®n m¨¦dica en India, el segundo pa¨ªs m¨¢s afectado en el mundo despu¨¦s de Estados Unidos.

Un grupo de personas hace cola para vacunarse contra la covid-19 en la puerta de un centro de vacunaci¨®n en Mumbai, India, el martes 17 de agosto de 2021.Rajanish Kakade (AP)

Biswas, quien se mud¨® a Kerala desde Calcuta hace cuatro a?os, fue uno de los 500 trabajadores vacunados durante una campa?a de tres d¨ªas realizada en su lugar de trabajo la semana pasada por el Departamento de Empleo en medio de un aumento de casos en la ciudad. El estado ha administrado una primera dosis a unos 34.000 trabajadores y una segunda dosis a unos 1.000, de los 300.000 que figuran en los registros oficiales. ¡°Me siento aliviado. Cinco de mis seis compa?eros de piso contrajeron covid-19 en el pico de la segunda ola. Empec¨¦ a buscar la forma de vacunarme desde entonces, pero no pude¡±, comenta Biswas por tel¨¦fono. ¡°La vacunaci¨®n es fundamental para proteger nuestras vidas y nuestro futuro¡±, opina. La India tiene como objetivo inmunizar a todos los ciudadanos que deseen y que cumplan los requisitos antes de fin de a?o, pero la campa?a se ha visto afectada por la escasez, las dudas de la poblaci¨®n y la brecha digital.

Regresar en busca de trabajo

Los trabajadores migrantes se encuentran entre los m¨¢s afectados por la pandemia. Hasta 11,4 millones regresaron a sus estados de origen durante el confinamiento, seg¨²n muestran los datos del Gobierno, a medida que se agotaban los puestos de trabajo. Sin embargo, la mayor¨ªa de las actividades econ¨®micas se han reanudado a medida que disminuyeron las infecciones y las autoridades suavizaron las restricciones. Las tasas de desempleo est¨¢n cayendo gradualmente, seg¨²n los datos de un grupo de expertos independiente.

Estados como Kerala, un im¨¢n de extranjeros durante la ¨²ltima d¨¦cada, han visto a migrantes de toda la India regresar para buscar trabajo en la hosteler¨ªa, las f¨¢bricas y las obras de construcci¨®n. ¡°Tenemos una enorme poblaci¨®n de empleados de fuera y todos deber¨ªan estar protegidos. Hemos recibido dosis limitadas, pero estamos dividiendo lo que obtenemos y organizando campamentos de vacunaci¨®n separados para ellos¡±, explica S. Chithra, comisionado de trabajo de Kerala. ¡°Estamos intentando crear conciencia de que las vacunas son inofensivas. Tenemos carteles en los idiomas asam¨¦s, bengal¨ª, hindi y odia que publicamos en las redes sociales¡±.

Un trabajador migrante se va a trabajar despu¨¦s de que se levantaran algunas restricciones contra la covid-19 en Kochi, India.SIVARAM V (Reuters)

Aproximadamente el 12% de los 940 millones de adultos de India ha recibido la pauta completa y m¨¢s del 40% cuenta con una primera dosis, seg¨²n los datos del Ministerio de Salud. La vacunaci¨®n se considera clave para desbloquear m¨¢s empleos y facilitar el movimiento entre estados, varios de los cuales requieren que las personas muestren el certificado de vacunaci¨®n o se sometan a una prueba de covid-19 que puede costar 800 rupias (unos nueve euros), un par de d¨ªas de salario para muchos.

En el otro extremo de la India, en la aldea de Tarinipur, del estado nororiental de Assam, Tahir Hussain Talukdar insiste en que hab¨ªa buscado la vacuna en los centros de salud locales tres veces, pero que no ha tenido suerte. Talukdar, de 25 a?os, perdi¨® su trabajo como limpiador en un complejo en el sureste de Andhra Pradesh, y relata que ha sobrevivido gracias a la ayuda de otras personas. ¡°No hay trabajo en mi pueblo. El contratista laboral al que he estado llamando me dice que me vacune antes de venir. Necesito pon¨¦rmela porque esa es la ¨²nica forma en que puedo conseguir trabajo¡±, asegura.

La India ha redoblado sus esfuerzos contra la covid-19 ante los temores de una tercera ola. Varias empresas de construcci¨®n y otras empresas importantes han hecho arreglos para que su personal, tanto en n¨®mina como los trabajadores informales, se vacune. Los sanitarios estatales est¨¢n subiendo colinas y navegando a trav¨¦s de r¨ªos y lagos para llegar a los lugares m¨¢s remotos del vasto pa¨ªs. Pero el ritmo de la inmunizaci¨®n sigue siendo lento y muchos siguen quedando al margen, advierten activistas y expertos en migraci¨®n. Este colectivo, a menudo, permanece invisible a pesar de que sus habilidades se necesitan desesperadamente en la industria manufacturera, la construcci¨®n y la hosteler¨ªa. ¡°A las personas que buscan un trabajo asalariado diario se les pregunta si est¨¢n vacunadas¡±, relata Benoy Peter, director del Centro para la Migraci¨®n y el Desarrollo Inclusivo, que dirige una unidad m¨®vil de vacunaci¨®n para migrantes en Kerala en asociaci¨®n con el Estado.

Personal m¨¦dico de una facultad de Medicina recolecta hisopos de personas para realizar pruebas de la enfermedad por coronavirus (COVID-19) en un quiosco de muestras sin cita en Ernakulam, Kerala, India, el 6 de abril 2020.STRINGER (Reuters)

Peter sostiene que la campa?a de vacunaci¨®n de Kerala debe ser ¡°sensible a los desaf¨ªos de los migrantes¡± y sugiere ampliarla a los domingos y durante las noches para llegar a los que probablemente est¨¦n siendo ignorados, como jornaleros, recolectores de chatarra y mujeres. La mayor¨ªa de los migrantes se encuentran en el sector informal. Sin un empleador fijo, no pueden darse el lujo de tomarse un tiempo libre para recibir el pinchazo, aseguran los activistas. ¡°Esta secci¨®n es m¨¢s vulnerable a los desaf¨ªos que enfrentan para acceder a la vacuna¡±, lamenta Sanjay Awasthi, director de la oficina de la Organizaci¨®n Internacional para las Migraciones (OIM) en la India. ¡°Es imperativo que se tenga en cuenta su cobertura¡±.

Los migrantes en Kerala que ya han recibido la inyecci¨®n esperan volver a sus vidas previas a la pandemia. Samir Kuanar, de 37 a?os, perdi¨® su trabajo de plomero en Kuwait cuando la pandemia golpe¨® el a?o pasado. El pasado mes de julio, logr¨® una entrevista con una agencia de empleo con sede en Qatar que proporciona mano de obra dom¨¦stica. ¡°Me hicieron llegar una oferta, pero me encontr¨¦ con un obst¨¢culo: no estaba vacunado¡±, cuenta. Quiso la suerte que recibiera su primera dosis la semana pasada. ¡°Espero volar pronto. La vacunaci¨®n es mi billete a un empleo¡±.

Roli Srivastava pertenece a la Fundaci¨®n Thomson Reuters, la rama ben¨¦fica de Thomson Reuters.


M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com