_
_
_
_

Absuelto el exministro de Guatemala Carlos Vielmann de la ejecuci¨®n de 10 presos

La Audiencia Nacional considera que no ha quedado acreditado que autorizara las muertes

Fernando J. P¨¦rez
El exministro de Gobernaci¨®n de Guatemala, Carlos Vielmann.
El exministro de Gobernaci¨®n de Guatemala, Carlos Vielmann.Paco Campos (EFE)

La Audiencia Nacional absolvi¨® ayer a Carlos Vielmann, ministro de Gobernaci¨®n (Interior) de Guatemala entre julio de 2004 y marzo de 2007 del asesinato sin juicio de diez presos que trataron de fugarse o amotinarse en dos prisiones del pa¨ªs centroamericano en los a?os 2005 y 2006. El fallo, que cuenta con un voto discrepante, considera que no ha quedado probado que Vielmann ordenara, autorizara o respaldara las ejecuciones extrajudiciales de los reclusos.

M¨¢s informaci¨®n
La ONU prefiere que el ex ministro de Guatemala sea juzgado en Espa?a
La polic¨ªa detiene en Madrid a un ex ministro de Guatemala acusado de varios asesinatos
El infierno de las c¨¢rceles en Guatemala

Carlos Vielmann, ministro de Gobernaci¨®n en el Ejecutivo guatemalteco presidido por ?scar Berger, ten¨ªa bajo su mando a la el sistema penitenciario y la Polic¨ªa Nacional Civil. El 25 de septiembre de 2006, las fuerzas policiales y el ej¨¦rcito del pa¨ªs centroamericano pusieron en marcha el Plan Pavo Real, que ten¨ªa como objetivo declarado que el Estado recuperara el control de la granja penal El Pav¨®n. Esta prisi¨®n estaba dirigida de hecho por un grupo de reclusos autodenominado ¡°Comit¨¦ de Orden y Disciplina¡±, que desde all¨ª controlaban el tr¨¢fico de drogas, la falsificaci¨®n de documentos y otras actividades delictivas.

El juez De Prada: "Debi¨® ser condenado"

El magistrado Jos¨¦ Ricardo de Prada volvi¨® a quedarse solo frente a la mayor¨ªa conservadora del tribunal. El magistrado progresista emiti¨® un voto particular en el que entiende que Carlos Vielmann debi¨® ser condenado por las diez ejecuciones extrajudiciales de presos.

Seg¨²n el magistrado progresista, no es veros¨ªmil que el ministro de Gobernaci¨®n no se estuviese enterando de lo que suced¨ªa en el penal Pav¨®n un recinto cerrado, "cuyo interior estuvo recorriendo a pie y lo sobrevol¨® y en el que se llevaron a cabo acciones parapoliciales evidentes por personas disfrazadas de swat [unidades policiales de ¨¦lite] con pasamonta?as y armas espectaculares que nada ten¨ªan que ver con el armamento oficial".

De Prada rechaza la ¡°minimizaci¨®n¡± que hacen sus compa?eros del tribunal en la sentencia de los testimonios ofrecidos en el juicio por expertos en las condiciones de vida en las prisiones guatemaltecas.

El magistrado discrepante se sorprende en su voto particular de que la sentencia no haga referencia a mandos policiales intervinientes ni la forma como se produjeron las muertes, ¡°simulando meros enfrentamientos con la polic¨ªa que en realidad no existieron¡±.

En la madrugada de ese d¨ªa, 3.000 polic¨ªas apoyados por tanquetas militares tomaron el penal por la fuerza. En ese acto, siete reclusos pertenecientes al Comit¨¦ de Orden y Disciplina fueron asesinados por efectivos policiales ¡ªo paramilitares¡ª encapuchados y sin distintivos que permitieran su identificaci¨®n. Las v¨ªctimas no ofrecieron resistencia. Seg¨²n la fiscal¨ªa, que ped¨ªa 160 a?os de prisi¨®n para Vielmann como m¨¢ximo responsable de la operaci¨®n, el ¡°objetivo paralelo y oculto del Plan Pavo Real¡± era matar a los l¨ªderes de la insurgencia dentro del penal.

Once meses antes, en octubre de 2005, 19 reclusos de la c¨¢rcel El Infiernito, ubicada en el departamento de Escuintla, lograron darse a la fuga. Para su recaptura, el ministerio de Gobernaci¨®n puso en marcha el denominado Plan Gavil¨¢n, que inclu¨ªa ofrecer recompensas a quienes dieran informaci¨®n que permitiera localizar a los huidos.

As¨ª, el 3 de noviembre de ese a?o, el preso Edwin Santacruz, fue localizado gracias a un confidente y ejecutado sin juicio con un disparo en la nuca en una vivienda en la que se hab¨ªa refugiado. Los supuestos asesinos colocaron el cad¨¢ver en el asiento del copiloto de un coche que previamente hab¨ªan estrellado y pusieron a la v¨ªctima un rev¨®lver entre las piernas para simular una refriega que no se produjo.

Otros dos reclusos de El Infiernito Juli¨¢n Morales Blanco y Jos¨¦ Mar¨ªa Maldonado Sosa, fueron tambi¨¦n localizados gracias a la informaci¨®n de un confidente, y muertos por miembros de las fuerzas de seguridad el 1 de diciembre de 2005. La Fiscal¨ªa no present¨® acusaci¨®n por estos dos fallecidos, aunque s¨ª lo hizo la acusaci¨®n popular.

El ministerio p¨²blico solicitaba una pena de 160 a?os de c¨¢rcel para Vielmann, ciudadano espa?ol desde 2009, por ocho asesinatos. Por su parte, la acusaci¨®n popular reclamaba una condena de 300 a?os de prisi¨®n por diez delitos de lesa humanidad. Las solicitudes han sido desestimadas por la Secci¨®n Segunda de lo Penal de la Audiencia Nacional.

En el caso de la toma de la granja penal Pav¨®n, el grupo mayoritario del tribunal considera que no se ha acreditado que Vielmann ¡°participase en la ejecuci¨®n de los reclusos, ni orden¨¢ndola, ni autoriz¨¢ndola, ni manifestando su respaldo o aquiescencia, ni que conociese o tuviese razones para conocer o prever que pod¨ªa producirse¡±.

La jerarqu¨ªa no supone responsabilidad

Seg¨²n el ponente de la sentencia, el magistrado Juan Pablo Gonz¨¢lez, el mero hecho de que Vielmann fuera el superior jer¨¢rquico de los autores de los cr¨ªmenes no determina que ordenara o autorizara que se cometieran. ¡°Si fuera as¨ª habr¨ªa que entender que todos los integrantes del Gabinete de Seguridad que aprob¨® el operativo para la toma de control del Centro Penitenciario, incluidos el Presidente y Vicepresidente de la Rep¨²blica ser¨ªan tan responsables de los hechos delictivos cometidos en el desarrollo de la operaci¨®n como el propio Ministro de la Gobernaci¨®n, pues la relaci¨®n de jerarqu¨ªa y subordinaci¨®n, incluso, la relaci¨®n de confianza presenta id¨¦nticos caracteres¡±, se?ala la sentencia.

Respecto a la ejecuci¨®n extrajudicial de tres de los fugados de El Infiernito, la sentencia se expresa en t¨¦rminos parecidos. Para el tribunal ¡°no ha quedado acreditado¡± que Carlos Vielmann tuviera conocimiento de las circunstancias reales en que se produjo la captura y muerte de los presos huidos, m¨¢s all¨¢ de los reportes que de tales acontecimientos iba recibiendo por los canales oficiales.

El tribunal desestima la tesis de que los asesinatos extrajudiciales encajen en el delito de lesa humanidad. Aun aceptando el argumento de que se tratara de actos de ¡°limpieza social¡±, los jueces se?alan que ser¨ªa preciso que los hechos formaran parte de un ataque generalizado y sistem¨¢tico, lo que no sucede en este caso. ¡°Nos encontramos ante hechos muy graves, pero aislados y en los que se aprecia una importante dosis de improvisaci¨®n¡±, afirman los jueces.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Fernando J. P¨¦rez
Es redactor y editor en la secci¨®n de Espa?a, con especializaci¨®n en tribunales. Desde 2006 trabaja en EL PA?S, primero en la delegaci¨®n de M¨¢laga y, desde 2013, en la redacci¨®n central. Es licenciado en Traducci¨®n y en Comunicaci¨®n Audiovisual, y M¨¢ster de Periodismo de EL PA?S.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com