Breve historia de los Nikkapokka, los pantalones de los obreros japoneses que fascinan a los amantes de la moda

?C¨®mo es posible que un uniforme pensado para trabajar en una obra despierte semejante magnetismo?

Trabajadores de la construcci¨®n en la ciudad japonesa Rikuzentakata.- (JIJI PRESS/AFP via Getty Images)

El pie de foto dice: ¡°Los trabajadores de la construcci¨®n japoneses no necesitaban ir tan a tope con sus pantalones¡± y una carita amarilla piropea una bocanada de aire. En la imagen que acompa?a a la publicaci¨®n en Instagram vemos una fila de operarios japoneses, impecablemente vestidos con su ropa de trabajo. Le siguen ocho fotograf¨ªas m¨¢s, todas ellas provocan una curiosa fascinaci¨®n ante los pantalones anchos en la pierna y ajustados en el tobillo que distinguen a los obreros del pa¨ªs. M¨¢s d...

Reg¨ªstrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PA?S, puedes utilizarla para identificarte

El pie de foto dice: ¡°Los trabajadores de la construcci¨®n japoneses no necesitaban ir tan a tope con sus pantalones¡± y una carita amarilla piropea una bocanada de aire. En la imagen que acompa?a a la publicaci¨®n en Instagram vemos una fila de operarios japoneses, impecablemente vestidos con su ropa de trabajo. Le siguen ocho fotograf¨ªas m¨¢s, todas ellas provocan una curiosa fascinaci¨®n ante los pantalones anchos en la pierna y ajustados en el tobillo que distinguen a los obreros del pa¨ªs. M¨¢s de 12.000 personas ya han expresado su deslumbramiento ante el uniforme regalando un coraz¨®n (y escribiendo algunas llamas de fuego). ?Pero c¨®mo es posible que un uniforme pensado para trabajar en una obra despierte semejante magnetismo?

Es posible si tenemos en cuenta varias variables. Primero, que las fotograf¨ªas son de Matsuda Tadao, un c¨¢mara japon¨¦s que lleva desde 2014 inmortalizando a trabajadores de la construcci¨®n de distintos gremios en su pa¨ªs en im¨¢genes de poderosa sensibilidad est¨¦tica. Segundo, que para los japoneses, los uniformes de trabajo no son solo uniformes. Estos representan algo m¨¢s grande que ellos mismos, algo de lo que estar orgullosos. En ning¨²n otro lugar del mundo encontrar¨¢s semejante influencia de la cultura del uniforme como en Jap¨®n, profundamente enraizada con los valores culturales del pa¨ªs como la formalidad, la profesionalidad y la atenci¨®n al detalle. Para un japon¨¦s su uniforme est¨¢ relacionado con su pertenencia a una comunidad, con una sensaci¨®n de unidad y de objetivos compartidos. Son un rasgo de su identidad y, m¨¢s a¨²n, un s¨ªmbolo de su profesionalidad. Y por ello sus uniformes son tan est¨¦ticos como funcionales.

¡°Este tipo de pantalones de morfolog¨ªa holgada pero ajustados en los tobillos siguen siendo populares entre los trabajadores de la construcci¨®n en Jap¨®n¡±, comenta para S Moda Federico Antelo, director del ¨¢rea de moda del IED Madrid, artista y dise?ador textil. ¡°Esta prenda ha ido evolucionando y encontrando diferentes variables, pero su esencia sigue ah¨ª. Lo curioso es que, si bien podemos considerar que estos pantalones son tradicionales, puesto que su popularidad en Jap¨®n data de principios del siglo XX, el origen de esta prenda est¨¢ vinculado a los primeros migrantes holandeses que se asentaron en Nueva York durante el siglo XVIII. Luego, este tipo de pantalones llega a Jap¨®n donde son muy bien recibidos, particularmente en el ¨¢mbito de la construcci¨®n¡±, a?ade este experto en la cultura japonesa.

Aunque existen distintas variantes de los Nikkapokka, que es como se llaman estos pantalones en japon¨¦s, son del todo reconocibles: ¡°Sus caracter¨ªsticas principales, porque hay una gran cantidad de variables, son: una cintura firme, perneras anchas, y un claro y marcado ajuste en los tobillos. En principio, esta silueta tan ancha y este exceso de tejido puede parecernos poco pr¨¢ctico y nada apropiado para el entorno laboral, mucho menos en lo relativo a la construcci¨®n, pero s¨ª lo es, ?y mucho! Puesto que esta prenda permite el libre movimiento de las piernas, y gestos simples y cotidianos como pasar de estar de pie a estar en cuclillas resultan simples y naturales, lo mismo que trepar o descender, por ejemplo, de los andamios. A su vez, los tobillos ajustados evitan enganches con equipos o herramientas, limitando el riesgo de accidentes¡±, a?ade Federico Antelo.

En una entrevista con la revista Nippon, Matsuda Tadao habla sobre los ¡®Tobi¡¯ t¨¦cnicos de construcci¨®n en altura que realizan movimientos especialmente atl¨¦ticos para trepar a los edificios y para quienes se invent¨® un modelo de nikkapokka con las perneras a¨²n m¨¢s anchas y largos hasta los tobillos: ¡°Se dice que el aleteo de las perneras ayuda a los tobi a detectar la presencia y la direcci¨®n del viento, su mayor enemigo en las alturas. Tambi¨¦n hay quien sostiene que la tela sobrante les protege porque a trav¨¦s de ella notan los objetos salientes cuando andan por espacios estrechos. He o¨ªdo incluso la disparatada teor¨ªa de que los nikkapokka contribuyen a amortiguar las ca¨ªdas de los trabajadores al permitirles planear en el aire como ardillas voladoras. Personalmente creo que, aficionados como son a los festivales populares y la ropa vistosa, los tobi visten pantalones m¨¢s anchos y largos que el resto solo para llamar la atenci¨®n¡±, comenta Matsuda entre risas.

Como toda prenda que sobrevive al paso del tiempo, los Nikkapokka lo han hecho a fuerza de adaptarse a diferentes corrientes est¨¦ticas, incluso a una gran variedad de tejidos, desde los m¨¢s org¨¢nicos hasta los m¨¢s tecnol¨®gicos o sofisticados. ¡°La clave est¨¢ en mantener su esencia: una silueta baggy hasta cierto punto por debajo de la rodilla, y un ajuste implacable en los tobillos. Esas son las se?as que han debido de permanecer inalterables para que podamos seguir reconociendo un Nikkapokka pant en cuanto lo vemos¡±, explica Federico Antelo.

La fascinaci¨®n ante la silueta, m¨¢s all¨¢ de la moda, tiene que ver ¡°con cuestiones muy profundas, at¨¢vicas, de nuestras culturas¡±, aprecia Federico Antelo. ¡°En definitiva, me inclino por pensar que detr¨¢s de estas diferencias hay dos maneras muy distintas de entender el cuerpo, de c¨®mo nos relacionamos con nuestros propios f¨ªsicos y de c¨®mo el concepto de la funcionalidad var¨ªa de una cultura a otra y, por supuesto, c¨®mo todo ello se traduce al dise?o. Evidentemente, en Occidente relacionamos la funcionalidad con prendas que act¨²an como una segunda piel, en el sentido en que se adhieren a nuestra silueta, ¡°que son una¡± con nuestros cuerpos. Mientras que Oriente incorpora el concepto de ¡°aire¡± entre prenda y cuerpo. Este aire libera el movimiento estableciendo un espacio holgado entre el cuerpo y el propio tejido¡±.

Es extra?o, porque si bien su origen es externo a Jap¨®n, es cierto que su silueta es absolutamente af¨ªn a la est¨¦tica japonesa, y, seg¨²n aprecia Federico Antelo, ¡°por lo tanto no es de extra?ar que la moda japonesa los haya incorporado a su cat¨¢logo tipol¨®gico m¨¢s reconocible. Nombres como Yamamoto, Miyake, Kenzo o Junya Watanabe han revisitado, en distintos grados, esta silueta. Incluso es bien sabido que desde Margiela han rendido homenaje, en m¨¢s de una ocasi¨®n, a esta est¨¦tica. Sus ic¨®nicas Tabi Boots (Jita-kabi) son prueba de ello¡±.

Botas Tabi de Margiela.

Precisamente en la punta de los zapatos de los operarios japoneses est¨¢ el otro elemento alucinante de este uniforme: Los Nikkapokka a menudo se combinan con calzado Jikatabi, una variaci¨®n m¨¢s resistente de los calcetines Tabi con punta abierta. Este tipo de punteras separan el dedo gordo de los dem¨¢s, lo que permite un agarre m¨¢s flexible al suelo. Y mientras hoy en d¨ªa a pie de obra predominan los zapatos de seguridad con punta de hierro, para los profesionales que trabajan en la altura de los andamios como los Tobi el tacto de la planta del pie es muy importante, de ah¨ª que los Tabi o Jikatabi sigan en boga.

Estos s¨ª son, cuenta Federico Antelo, ¡°un elemento tradicionalmente japon¨¦s y ancestral. Tal es as¨ª que los or¨ªgenes de la puntera tabi se remontan al final del Per¨ªodo Heian, entre los siglos VIII y XII, cuando la puntera de este calcet¨ªn se divide para facilitar el anclaje de la tira del calzado. Posteriormente, ya en el siglo XX, los hermanos Ishibashi (fundadores de Bridgestone) son, en teor¨ªa, los responsables de su siguiente evoluci¨®n: a?adir a este calcet¨ªn de puntera dividida una suela de goma, lo que lo hace apto para el uso exterior. De este primer Jika-tabi de 1922 de los hermanos Ishibashi a las Tabi-boots de Margiela, solo hay un paso¡±, apunta Federico Antelo.

Efectivamente cuando la bota Tabi apareci¨® por primera vez en la moda en 1988, dej¨® una huella para siempre. Martin Margiela sac¨® a sus modelos a desfilar con este zapato-pezu?a que a d¨ªa de hoy se ha convertido en una pieza de culto: mientras en Jap¨®n forma parte de los uniformes para los andamios en Occidente distingue a todo aquello que quiera dar a entender al mundo que forma parte de la ¨¦lite intelectual de la moda. ¡°La bota Tabi es la huella m¨¢s importante de mi carrera¡±, le dijo el dise?ador a su primer distribuidor, Gert Bruloot, durante una exposici¨®n en el MoMu de Amberes en 2015. ¡°Es reconocible, sigue vigente despu¨¦s de 25 a?os, no hay otros [as¨ª]¡±.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com