Meryl Streep o el arte de no tener que demostrar nada

Se ha convertido en una leyenda de Hollywood, en la actriz m¨¢s grande sobre la faz de la Tierra. Ahora, a los 66 a?os, parece que Meryl Streep disfruta de una segunda vida como int¨¦rprete musical. Ya se atrevi¨® a cantar en filmes como Tallo de hierro (1987), pero con Mamma Mia!, su ¨¦xito de 2008, dej¨® boquiabierto a todo el mundo. Ahora encarna a una cantante de rock en Ricki, que se estrena el 11 de septiembre. En esta pel¨ªcula, dirigida por Jonathan Demme (El silencio de los corderos), Streep se mete en la piel de Ricki, una m¨²sica de talento que abandona a su familia para cumplir su sue?o de ser una estrella. ?Pas¨¦ seis meses puliendo mi t¨¦cnica con la guitarra y disfrut¨¦ haciendo versiones de Bruce Springsteen y Tom Petty?, explica.

Su carrera como cantante parece afianzada.

[Risas]. No estoy tan segura, pero intento mantenerme. Es divertido que las cosas hayan evolucionado de esta forma, porque mi madre quer¨ªa ser cantante y mi padre compon¨ªa y tocaba el piano. En la Yale School of Drama tuve una gran profesora de canto, Betsy Parrish. Con ella comprend¨ª c¨®mo las emociones se conectan a tu forma de respirar y a la melod¨ªa. La m¨²sica ayuda a llegar a los sentimientos m¨¢s profundos. Cantar es una extensi¨®n de todo lo que haces al actuar.

Comparte cartel con Mamie Gummer, una de sus hijas.

Estoy orgullosa de Mamie y de Grace, que se han atrevido a seguir mis pasos, pese a la presi¨®n que conlleva ser las hijas de Meryl Streep. Apoyo mucho sus trabajos, porque toman cada decisi¨®n sabiendo que tendr¨¢n que enfrentarse a esa carga.

Ha dado un giro en su carrera: tras protagonizar grandes dramas, ahora est¨¢ m¨¢s centrada en las comedias y los musicales.

Actuar en dramas era incuestionable, pues me gradu¨¦ en una escuela de arte dram¨¢tico. Tras El cazador (1978) y La decisi¨®n de Sophie (1982), me encontr¨¦ atrapada en papeles de mujeres serias y no se me brind¨® la oportunidad de hacer comedias. Luego, mientras criaba a mis hijos, me cans¨¦ de interpretar a esos personajes tan dram¨¢ticos, me apetec¨ªa hacer pel¨ªculas menos serias. Ahora, estoy sorprendida de haber sido capaz de encontrar tanto trabajo y dar vida a personas tan diferentes a una edad en la que las tendencias de la industria suelen olvidarse de las mujeres.

?C¨®mo valora el resurgir que ha vivido a lo largo de la ¨²ltima d¨¦cada, con cintas como El diablo viste de Prada (2006), La dama de hierro (2011) o Agosto (2013)?

Volv¨ª al cine cuando mis hijos hab¨ªan crecido y no necesitaban a mami para cuidarlos; era el momento adecuado para regresar con m¨¢s pasi¨®n y dedicaci¨®n. La diferencia que noto es que ahora no me estreso tanto como antes con cada pel¨ªcula.

Cordon Press

?Por qu¨¦ tom¨® la decisi¨®n de relajar su ritmo de trabajo para criar a sus hijos?

Cuando eran peque?os, dije que no a todos los proyectos que implicaban estar lejos de casa durante largos periodos. Quer¨ªa disfrutar de mi vida y solo pod¨ªa hacerlo trabajando en rodajes de menos de dos meses para pasar los fines de semana en mi hogar. Estar con mi familia siempre me ha transmitido alegr¨ªa y felicidad. Me encanta actuar, pero cuando mis hijos estaban creciendo yo ya hab¨ªa cosechado mucho ¨¦xito y no sent¨ªa la urgencia de ponerme a prueba. As¨ª que decid¨ª empezar a hacer pel¨ªculas diferentes.

Ha recibido todos los reconocimientos con los que un actor puede so?ar. ?Alguna vez ha sentido que tuvo que sacrificar a su familia para mantener ese nivel?

Creo que existe una parcialidad contra las mujeres al abordar la idea de hacer sacrificios. Esa cuesti¨®n no surge cuando se habla de los hombres; se da por sentado que ellos trabajan duro en una ocupaci¨®n a tiempo completo. Ellas deber¨ªan tener la misma opci¨®n. No deber¨ªan ser estigmatizadas si eligen apostar por sus carreras. En la vida hay que tomar decisiones, y yo estoy orgullosa de las m¨ªas. He disfrutado mucho criando a cuatro hijos y tambi¨¦n he sido afortunada por tener el apoyo de un marido maravilloso.

Lleva 37 a?os casada con el escultor Donald Gummer. ?Cu¨¢l es el secreto de su matrimonio?

Don es un hombre de pocas palabras. Yo soy la que mantiene el di¨¢logo constante. ?l escucha con paciencia y luego vuelve a su trabajo. Me ama como soy, ansiosa e hiperactiva. ?l es la definici¨®n del artista introvertido e introspectivo. Yo soy muy expresiva y m¨¢s exuberante. Nos completamos el uno al otro.

?Sigue divirti¨¦ndose al actuar?

S¨ª. El mejor momento es cuando de pronto te transformas en tu personaje y te pierdes a ti mismo. Entonces es cuando sabes que has tenido ¨¦xito en eso para lo que has trabajado tanto en tu profesi¨®n.