Retenida la sudanesa condenada a muerte por hacerse cristiana

Las autoridades de Sud¨¢n han retenido este martes a Meriam Yahia Ibrahim Ishag, la mujer condenada a muerte por convertirse al cristianismo y que qued¨® en libertad este mismo lunes. Los agentes han impedido que la mujer, su marido y sus dos hijos abandonen el pa¨ªs desde Jartum, seg¨²n han explicado fuentes policiales. La familia fue retenida durante unas horas en el aeropuerto y luego Yahia fue trasladada a una comisar¨ªa, seg¨²n ha informado su abogado, Mohaned Mostafa.

Un familiar ha afirmado que la pareja hab¨ªa sido detenida por la "Seguridad Nacional" de Sud¨¢n. Sin embargo, a ¨²ltima hora de este martes, Estados Unidos ha asegurado que la mujer y su marido no han sido arrestados, informa France Press. "El Departamento de Estado ha sido informado por el Gobierno sudan¨¦s de que la familia ha sido temporalmente retenida" en el aeropuerto "por cuestiones relacionadas con su viaje (...), pero no ha sido detenida", ha declarado la portavoz de la diplomacia norteamericana Marie Harf. El marido de Ibrahim tiene pasaporte estadounidense.

El incidente se ha producido solo un d¨ªa despu¨¦s de que un tribunal sudan¨¦s ordenase la inmediata puesta en libertad de la mujer, de 27 a?os. Con esta decisi¨®n cancel¨® la sentencia que la conden¨® en 15 de mayo a morir en la horca por renunciar a la fe musulmana, algo que ella siempre neg¨® al argumentar que fue educada como cristiana.

La familia ha sido retenida en el aeropuerto de Jartum porque no ten¨ªa la documentaci¨®n adecuada para abandonar el pa¨ªs, seg¨²n ha sostenido el ministro de Exteriores, Abdullahi Alzareg. De acuerdo con fuentes consultadas por la cadena brit¨¢nica BBC y citadas por Europa Press, Ibrahim y su familia fueron interceptados por unos 40 agentes de seguridad, aunque, seg¨²n un alto cargo sudan¨¦s, ser¨¢n liberados "pronto".

Alzareg ha explicado que Ibrahim no ten¨ªa la documentaci¨®n adecuada porque pretend¨ªa abandonar Sud¨¢n con papeles expedidos con car¨¢cter de urgencia por Sud¨¢n del Sur y con un visado estadounidense. Aunque la mujer es sudanesa, su marido, Daniel Wani, es un cristiano con nacionalidad estadounidense nacido en lo que hoy es Sud¨¢n del Sur, que proclam¨® su independencia el 9 de julio de 2011, por virtud de un acuerdo entre Jartum y Yuba.

Uno de los abogados de Ibrahim, El-Shareef Al¨ª, ha denunciado en la cadena brit¨¢nica que las autoridades sudanesas les han denegado el acceso a su cliente.

Meriam Yahia Ibrahim Ishag fue encarcelada en agosto de 2013 tras ser denunciada por un familiar por casarse con un cristiano. Durante su estancia en prisi¨®n, la mujer tuvo a su segundo beb¨¦. El tribunal que el pasado mayo la conden¨® a morir aplaz¨® durante dos a?os la ejecuci¨®n de la sentencia para que pudiera amamantar al beb¨¦. El abogado del caso, Mohamed Ibrahim, explic¨® en su recurso contra la condena que la mujer, de padre musulm¨¢n y madre cristiana, nunca hab¨ªa profesado el islam porque la educ¨® su madre.

La tradici¨®n isl¨¢mica designa autom¨¢ticamente a los hijos de varones musulmanes como seguidores tambi¨¦n de esta religi¨®n, por lo que se acus¨® a Ibrahim de renunciar a su fe. Adem¨¢s, fue condenada por adulterio, puesto que se declar¨® nulo su matrimonio en 2011 con Daniel Wani. Las leyes de la shar¨ªa (ley isl¨¢mica) no permiten que una mujer musulmana se case con un cristiano.