_
_
_
_
50 a?os de guerra contra las drogas

Instant¨¢neas de una guerra en c¨¢mara lenta

Una exposici¨®n con 15 fot¨®grafos de Am¨¦rica Latina busca contar otra historia visual de la fallida estrategia contra las drogas

Instant¨¢neas de una guerra
en c¨¢mara lenta

Camila Osorio

En 2008, una pegajosa publicidad del Gobierno colombiano se repet¨ªa sin cesar en las radios y televisoras del pa¨ªs. ¡°Si no cultivas la mata que mata, cambiar¨¢n muchas cosas del campo¡±, arrancaba la caricatura, que mostraba una peque?a planta de marihuana con dientes de vampiro y ojos de demonio. Sin esa mata, dec¨ªa la voz de una ni?a, ¡°cesar¨¢n las lluvias de plomo¡± y ¡°crecer¨¢n cultivos m¨¢s sanos¡±. ¡°La coca, la marihuana, la amapola, matan. No cultives la mata que mata¡±, termina el mensaje. Dos a?os despu¨¦s, la Corte Suprema exigi¨® al Estado retirarlo de todos los medios de comunicaci¨®n despu¨¦s de que una mujer ind¨ªgena demandara, bajo el argumento de que la mata de coca ¡°representa una figura materna y de consuelo que resulta fundamental para sus relaciones con la comunidad¡±. La propaganda estaba estigmatizando no solo a la planta, sino toda una forma de vida.

Fue una peque?a victoria legal en un oc¨¦ano de publicidad manipuladora. Hace 50 a?os, el presidente Richard Nixon declar¨® oficialmente que las drogas eran el ¡°enemigo n¨²mero uno¡± de su pa¨ªs, y desde entonces no solo ayud¨® a fortalecer pol¨ªticas de militarizaci¨®n y criminalizaci¨®n en toda Am¨¦rica Latina, sino que puso en marcha tambi¨¦n una maquinaria de propaganda que han estigmatizado tanto a las plantas como a quienes las producen o consumen. Just Say No, dec¨ªa la famosa publicidad de la primera dama Nancy Reagan, que tuvo eco en el resto del continente. ¡°Hac¨¦me un favor, disfrut¨¢ de la vida,¡± dec¨ªa una de 1984, protagonizada por Diego Maradona, quiz¨¢s el s¨ªmbolo m¨¢s contradictorio para una campa?a contra el consumo: ¡°Y si te ofrecen drogas, simplemente di no¡±.

Cincuenta a?os despu¨¦s, el fot¨®grafo Claudi Carreras tiene una contrapropuesta visual. ¡°Estas plantas tienen una doble cara¡±, dice Carreras (Barcelona, 47 a?os), curador de una nueva exposici¨®n de m¨¢s de 200 fotos llamada ¡®Drogas-Pol¨ªticas-Violencia¡¯ que acaba de abrir en el Centro de la Imagen de la Ciudad de M¨¦xico. ¡°Un campo de amapola, en realidad, es probablemente de los campos m¨¢s bonitos que hay, visualmente. ?Qu¨¦ hicimos para que de ah¨ª lo que se vea es dolor? ?C¨®mo podemos revertir eso?¡±, a?ade. En la exposici¨®n, que luego estar¨¢ en las rejas del Bosque de Chapultepec, sobre el Paseo de la Reforma, participan 15 fot¨®grafos de todo el continente, y un peque?o grupo de ilustradores, con la esperanza de darle un cambio de perspectiva a esta guerra contra las drogas.

¡°No abordamos este trabajo para culpabilizar a nadie, sino desde la perspectiva de la desestigmatizaci¨®n de las personas m¨¢s d¨¦biles de la cadena¡±, a?ade Carreras. ¡°Nos interesaba mucho mostrar cu¨¢l es la realidad en, por ejemplo, la selva colombiana, o qui¨¦nes son los consumidores normales en Argentina, porque esta es una guerra tan desigual, que se genera una maquinaria tan potente para acabar con algo tan fr¨¢gil como una planta¡±.

La exposici¨®n no est¨¢ dedicada a im¨¢genes de narcos ni a los c¨¢rteles. ¡°Esas im¨¢genes ya est¨¢n en Netflix¡¯', dice el curador. Antes de presentar las fotos, junto a la recepci¨®n de la exposici¨®n, hay un mural con tipo de im¨¢genes que Carreras no quiere reproducir: 500 portadas de diarios mexicanos que muestran muertos en las calles o l¨ªderes de carteles capturados. La exposici¨®n est¨¢ dedicada m¨¢s bien a esas tres plantas que no son las que matan: la coca colombiana, la amapola mexicana, o la marihuana paraguaya.

¡°Varios de estos fot¨®grafos est¨¢n retratando realidades pero tambi¨¦n intentando fotografiar una identidad con la imagen¡±, dice Carreras. Por ejemplo, las fotos del mexicano Yael Mart¨ªnez en las monta?as de Guerrero est¨¢n intervenidas con min¨²sculos agujeros hechos con agujas de distintos tama?os, por los que atraviesa una luz roja color flor de amapola.

¡°Es como que esta flor estuviera reventando de alguna forma, generando un estallido¡±, dice Mart¨ªnez. ¡°Este estallido penetra en toda la cuesti¨®n de la vida de las comunidades ind¨ªgenas. Si bien las comunidades originarias en Guerrero no usan la flor de manera ancestral, como pasa con la hoja de coca en otras latitudes, representamos el hecho de que el cultivo de la flor de amapola ha venido a cambiar la estructura social y pol¨ªtica de la comunidad desde los a?os 70¡±. Desde los a?os 80, la rentabilidad de la amapola no ha tenido un fuerte competidor all¨ª ¡ªni el ma¨ªz, ni el frijol, ni el caf¨¦¡ª y a pesar de su ilegalidad, se ha convertido en el cultivo exclusivo de familias enteras en algunas zonas campesinas de Guerrero.

El poder del monocultivo es algo que tambi¨¦n retrata en su trabajo el fot¨®grafo Andr¨¦s Cardona en la regi¨®n cocalera de El Guayabero, en la Amazonia colombiana, donde la moneda colombiana no vale nada y m¨¢s bien se intercambian cebollas o un paquete de cervezas por pasta de coca. La tierra de la ¡°Coca Coin¡±, explica el fot¨®grafo.

¡°No hay dinero en esa zona, no hay educaci¨®n, no hay salud o simplemente parece que esto fuera un estado diferente¡±, a?ade Cardona. ¡±Las fuerzas militares est¨¢n reprimiendo a la poblaci¨®n civil, se produce pasta base de coca y adem¨¢s de eso se reclutan menores de la zona que despu¨¦s terminan asesinados por el mismo Estado¡±.

Colombia es el mayor productor mundial de coca¨ªna y, al cierre de 2020, 143.000 hect¨¢reas estaban dedicadas al cultivo de coca .En el Guayabero una libra de cebolla equivale a 1,4 gramos de base de coca, en dinero colombiano ser¨ªa 3000 pesos, en d¨®lar estadounidense ser¨ªa 0,83 usd. / Foto Andr¨¦s Cardona.
Colombia es el mayor productor mundial de coca¨ªna y, al cierre de 2020, 143.000 hect¨¢reas estaban dedicadas al cultivo de coca .En el Guayabero una libra de cebolla equivale a 1,4 gramos de base de coca, en dinero colombiano ser¨ªa 3000 pesos, en d¨®lar estadounidense ser¨ªa 0,83 usd. / Foto Andr¨¦s Cardona.

La criminalizaci¨®n de las plantas se traduce en fumigaciones a¨¦reas o militarizaci¨®n de estas zonas, pero tambi¨¦n en abusivas reformas penales que llevaron a la criminalizaci¨®n de miles de personas. De acuerdo con un estudio de la Oficina de Washington para Am¨¦rica Latina (WOLA, por sus siglas en ingl¨¦s), entre 1992 y 2007 el encarcelamiento aument¨® m¨¢s del 100% en siete pa¨ªses latinoamericanos. En el caso de Argentina, en 1985 solo 1% de la poblaci¨®n carcelaria estaba all¨ª por cr¨ªmenes relacionados a las drogas. En el 2000, ya eran el 27% del total. En M¨¦xico, en 2016, seis de cada diez personas en las c¨¢rceles estaban presas por delitos de drogas, y m¨¢s de la mitad de ellos por peque?as cantidades.

La exposici¨®n de Claudi Carreres incluye un juego digital llamado ¡®En mis Zapatos¡¯, en el que cada persona puede ver cu¨¢nto tiempo estar¨ªa en la c¨¢rcel en distintos escenarios: en Colombia, una mujer trans que intente traficar un paquete de drogas por el aeropuerto puede terminar con 8 a 12 a?os de c¨¢rcel; un hombre argentino que cultiva plantas de marihuana en su casa, de 4 a 15 a?os de c¨¢rcel si no logra demostrar que no es traficante.

¡°Dicen que la c¨¢rcel es como el cementerio de los vivos¡±, dice Johis Alarc¨®n, fot¨®grafa en la exposici¨®n que retrata a dos mujeres en Ecuador condenadas por posesi¨®n de marihuana, una de ellas encarcelada durante la pandemia despu¨¦s de que perdiera su trabajo. ¡°M¨¢s all¨¢ de los n¨²meros y de las cifras, hay vidas y sue?os tanto adentro y afuera de la c¨¢rcel¡±, dice la fot¨®grafa.

Iblunth (no es su nombre real), ha sido encarcelada tres veces por microtr¨¢fico de marihuana. ¡°Ella no tiene la culpa, porque no hay trabajos mejores¡±, dice su hija.V¨ªdeo: JOHIS ALARCON

Si la guerra contra las drogas tuvo toda una maquinaria de propaganda detr¨¢s que estigmatiz¨® a productores o consumidores, hacer contrapropaganda no es f¨¢cil. ?Qu¨¦ pasar¨ªa si se le hiciera publicidad a la marihuana como se le hace al alcohol?

¡°Somos nosotros los que fumamos o cultivamos¡±, dice otra de las fot¨®grafas de la exposici¨®n, Gisela Vol¨¢, de un colectivo argentino de tres fot¨®grafos llamado Sub Cooperativa, que presenta una serie en la que se ve fumando marihuana a una pareja de adultos mayores, o un profesional de corbata o un grupo de adolescentes. Una de ellas es la hija de Vol¨¢. ¡°Desde el fotoperiodismo y el documentalismo durante mucho tiempo se pens¨® que las historias estaban afuera¡±, a?ade la fot¨®grafa. ¡°Creo que este trabajo es un gran compromiso: fotografiar a mis hijes no es algo que hago porque me queda f¨¢cil, sino que es asumirme pol¨ªticamente¡±

Inspirados en la publicidad de Coca-Cola de los a?os 90, los tres trabajaron en conjunto con un colorista de cine para transmitir el mismo placer publicitario de la soda en la marihuana, con el fin de desestigmatizar el consumo. ¡°Estamos haciendo un chiste semi¨®tico, pensando lo publicitario como opuesto a la clandestinidad a la que obliga la ilegalidad¡±, dice Vol¨¢.

¡°La marihuana est¨¢ mucho menos estigmatizada, as¨ª que no cuesta encontrar fotos de gente consumiendo¡±, dice Claudi Carreras, el curador. ¡°Pero de coca¨ªna y hero¨ªna, s¨ª cuesta m¨¢s encontrar im¨¢genes de consumo¡±.

Carreras no se refiere a fotos de, por ejemplo, drogadictos en las calles inyect¨¢ndose hero¨ªna, cuyas im¨¢genes se ven frecuentemente en los medios. ¡°Hemos criminalizado al yonki que est¨¢ en la calle¡±, dice Carreras. ¡°Pero al que vive en la Avenida Paulista en Brasil no le vemos en la foto. Toda la vida hemos estigmatizado a los mismos a nivel visual, y en eso los medios tenemos mucha responsabilidad¡±.

El reto a futuro es fotografiar lo que ¨¦l llama ¡®el consumo ilustrado¡¯: consumidores de hero¨ªna o coca que no tienen un problema de adicci¨®n y que no son el grupo demogr¨¢fico m¨¢s vulnerable de la sociedad. Pero a¨²n no sabe, dice Carreras, ¡°si la sociedad est¨¢ preparada para no estigmatizar a esas personas¡±.

Por ahora ha podido incluir, en el patio de la exposici¨®n, un grupo de historias an¨®nimas, ilustradas e investigadas por el colectivo paraguayo El Surti. Ah¨ª est¨¢ ¡°Olivo¡±, un m¨¦dico mexicano de 31 a?os, padre de una ni?a de 2 a?os, que ha atendido m¨¢s de 200 pacientes con Covid durante la pandemia. A Olivo le gusta consumir LSD con amigos, coca¨ªna o ¨¦xtasis en bodas o cumplea?os, y su favorito es el DMT, un qu¨ªmico natural ligado a la ayahuasca. ¡°Olivo¡± es el ejemplo perfecto del consumidor profesional que se divierte y no tiene un problema de adicci¨®n; o, en palabras de Carreras, el ¡®consumidor ilustrado¡¯.

¡°Pero esa historia del m¨¦dico, por ejemplo, a¨²n no se puede fotografiar y contar con nombre propio¡±, explica. ¡°Si sale en una foto, no estoy seguro de que luego no lo corran de su trabajo¡±. En la batalla visual contra la guerra de Nixon, a¨²n hay im¨¢genes dif¨ªciles de capturar.

Cr¨¦ditos

  • Edici¨®n general: Eliezer Budasoff
  • Redacci¨®n: Camila Osorio
  • Foto de cabecera: Sara Aliaga
  • Im¨¢genes: Santiago Carneri | Sara Aliaga | C¨¦sar Rodr¨ªguez | Yael Mart¨ªnez | Andr¨¦s Cardona | Johis Alarc¨®n | Cooperativa Sub | Charlie Cordero | Alejandra Rajal | Jorge Panchoaga
  • Video: Johis Alarc¨®n
  • Dise?o y programaci¨®n: Alfredo Garc¨ªa

Sobre la firma

Camila Osorio
Corresponsal de cultura en EL PA?S Am¨¦rica y escribe desde Bogot¨¢. Ha trabajado en el diario 'La Silla Vac¨ªa' (Bogot¨¢) y la revista 'The New Yorker', y ha sido freelancer en Colombia, Sud¨¢frica y Estados Unidos.

Archivado En

_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com