Germ¨¢n Garmendia: ¡°Mis seguidores se escapan un rato de la vida¡±

Todo comenz¨® en 2011 en la soledad de la habitaci¨®n de su casa. El chileno Germ¨¢n Garmendia (Copiap¨®, 1990) lleg¨® a la conclusi¨®n de que si ver v¨ªdeos en su port¨¢til lo alegraba, hacerlos probablemente le har¨ªa todav¨ªa mejor. Fue el inicio de su canal de YouTube HolaSoyGerman, donde utiliza el humor blanco para relatar situaciones de la vida cotidiana, en v¨ªdeos que fascinan especialmente a los ni?os y adolescentes. Cinco a?os m¨¢s tarde, es el youtuber hispanohablante con mayor ¨¦xito del mundo, con 27 millones de seguidores. Y tiene una fama similar a la de un rockero o futbolista, que ha quedado en evidencia en su primer contacto f¨ªsico con sus seguidores: la gira de promoci¨®n de su primer libro, #Chupaelperro. Uno que otro consejo.

En Colombia paraliz¨® la Feria del Libro de Bogot¨¢. En Argentina, fue el protagonista del encuentro literario m¨¢s importante de Buenos Aires dedicado a Jorge Luis Borges. Y en Chile, el s¨¢bado pasado estuvo 12 horas firmando 3.200 libros para sus seguidores. En su gira internacional, que continuar¨¢ en M¨¦xico y Espa?a, Garmendia demuestra que las grandes figuras de Internet son las nuevas estrellas. No habla de ciertos temas como el dinero, y sus colaboradores intentan que no se filtre el nombre del hotel donde se hospedar¨¢. Sin embargo, parece totalmente dispuesto ante sus seguidores y la prensa.

Pregunta. No tiene acento chileno. ?Tuvo que neutralizar el acento para su canal de Youtube?

Respuesta. Cuando empec¨¦ los v¨ªdeos, quer¨ªa que todo el mundo entendiera. De Argentina me comentaban que no entend¨ªan algunas palabras, entonces dije: ¡°Vamos a hacerlo neutral para que todo el mundo comprenda¡±. Pero el acento se va perdiendo inconscientemente, no te das cuenta cuando comienzas a ocupar las eses de manera diferente y cuando finalizas las palabras de forma distinta. En Chile me preguntan ?de d¨®nde eres? Digo que soy chileno y no me creen.

P. Despu¨¦s del sueco PewDiePie, es usted el youtuber m¨¢s popular del mundo. ?Se ha planteado hacer v¨ªdeos en ingl¨¦s?

R. S¨ª, me lo he planteado, pero no tengo tiempo. Y cuando lo haga, me gustar¨ªa hacerlo bien. Pero no voy a renunciar al castellano, para nada. En un comienzo lo que me gustar¨ªa hacer es traducir mis v¨ªdeos. Observar c¨®mo resulta hacer un doblaje y, si pega bien, rehacer yo mismo los antiguos.?

P.??Tienen algo en com¨²n sus 27 millones de suscriptores?

R.?Cuando veo una serie que me gusta, como Sherlock, busco desestresarme y olvidarme del trabajo. Lo mismo le pasa a los ni?os luego del colegio. Justamente eso pienso que tienen en com¨²n mis seguidores: las ganas de escaparse un rato de la vida, aunque sea cinco minutos.

P.??Son sobre todo ni?os y adolescentes?

R.?Los que se sientan a verme en el computador tienen de 20 a 25 a?os y los que son m¨¢s activos, m¨¢s pasionales, entre 13 y 18 a?os.

P.?Sus seguidores han demostrado en esta gira que son bastante pasionales. ?Le ha conmovido alguna de sus historias?

R.?Lo m¨¢s fuerte que me ha pasado fue que alguna vez, en Chile, me llamaron de una fundaci¨®n que ayuda a los ni?os con enfermedades terminales a cumplir un deseo. Y hab¨ªa una chica que ten¨ªa el sue?o de conocerme. Cuando me enviaron la invitaci¨®n, yo pensaba: ¡°Tiene un mont¨®n de cosas que pedir, ?y pidi¨® conocerme a m¨ª! No salir en un v¨ªdeo ni ganar fama, ?solo conocerme y saludarme!¡±. Yo no entend¨ªa nada. Hasta ese momento, ten¨ªa muchos seguidores, pero no lo dimensionaba. Fui y estuvimos todos muy nerviosos, pero felices. Una cosa es que te paren en la calle y te abracen y otra distinta es que alguien pida verte como ¨²ltimo deseo. Creo que nadie te prepara para eso.

P.?Qu¨¦ busca con su libro #Chupaelperro?

R.?Mi intenci¨®n es que con mis experiencias, e incluso mis errores, los chicos puedan aprender algo y facilitarles un poco el paso por la vida. Y como en mis v¨ªdeos no tengo demasiado espacio, como mucho 10 minutos, profundizo en ello en el libro. Muchos chicos creen que es f¨¢cil ser youtuber ¡ªcu¨¢nto ganan, mira lo mucho que viajan, qu¨¦ genial es su vida¡ª, pero es mucho trabajo, requiere de mucho tiempo y de mucha autocr¨ªtica y exigencia.

P.?Es un libro de autoayuda...

R.?Algo as¨ª, pero yo lo describo como lo que me habr¨ªa gustado que me dijeran a m¨ª cuando yo ten¨ªa 15 o 16 a?os. No me pesa la responsabilidad que siento ante mis seguidores, es un papel que viene con esto y algunos youtubers lo pueden tomar y otros no. Hay quienes dicen: ¡°Yo hago v¨ªdeos y bye, no es mi problema¡±. Pero me hace sumamente feliz incentivar en cosas buenas, como la lectura, por ejemplo.

P.??C¨®mo a los 26 a?os est¨¢ conectado tanto con lo que le pasa a la gente de 10 como de 14?

R.?Ni la menor idea, pero creo que no hay tanta diferencia. Tengo 26 a?os, pero recuerdo muy bien lo que era ser chico.

P. ?Qu¨¦ significa Chupaelperro?

R. Una expresi¨®n parecida a ¡°Vete al demonio¡±, pero no en un sentido insultante, sino m¨¢s de broma. Algo as¨ª como ¡°deja de molestar¡±.