RTVE pedir¨¢ explicaciones a la BBC por la serie ¡®The Ministry of Time¡¯ (¡®El Ministerio del Tiempo¡¯)
Varios tuiteros hab¨ªan alertado sobre el parecido en t¨ªtulo y argumento entre la ficci¨®n espa?ola y la pr¨®xima producci¨®n brit¨¢nica, basada en una novela que a¨²n no se ha publicado
Hace dos d¨ªas, la cadena p¨²blica brit¨¢nica anunciaba la puesta en marcha de un nuevo drama basado en la primera novela, todav¨ªa sin publicar, de Kaliane Bradley. El t¨ªtulo tanto de la novela como de la serie es The Ministry of Time. Seg¨²n la informaci¨®n que facilita la BBC en su p¨¢gina oficial, el argumento se centra en un departamento del gobierno brit¨¢nico que recluta agentes de distintas ¨¦pocas de la historia. El asombroso parecido de t¨ªtulo y trama con la serie espa?ola ...
Reg¨ªstrate gratis para seguir leyendo
Si tienes cuenta en EL PA?S, puedes utilizarla para identificarte
Hace dos d¨ªas, la cadena p¨²blica brit¨¢nica anunciaba la puesta en marcha de un nuevo drama basado en la primera novela, todav¨ªa sin publicar, de Kaliane Bradley. El t¨ªtulo tanto de la novela como de la serie es The Ministry of Time. Seg¨²n la informaci¨®n que facilita la BBC en su p¨¢gina oficial, el argumento se centra en un departamento del gobierno brit¨¢nico que recluta agentes de distintas ¨¦pocas de la historia. El asombroso parecido de t¨ªtulo y trama con la serie espa?ola El Ministerio del Tiempo, creada por Javier y Pablo Olivares y emitida por La 1 entre 2015 y 2020, levant¨® las suspicacias de muchos tuiteros, que alertaron del parecido tanto a la BBC como al creador de la serie, Javier Olivares.
Fuentes oficiales de RTVE aseguran que ¡°ni RTVE ni la productora que se hizo cargo de la producci¨®n de la serie han otorgado licencia alguna a BBC ni a ninguna empresa productora para la adaptaci¨®n de El Ministerio del Tiempo. RTVE solicitar¨¢ a BBC las explicaciones oportunas sobre el anuncio que realiz¨® sin perjuicio de los derechos que le asisten en defensa de sus intereses¡±.
No es la primera vez que la ficci¨®n que protagonizaron Rodolfo Sancho, Aura Garrido y Nacho Fresneda ha estado en el centro de una pol¨¦mica similar. En septiembre de 2016, la productora Onza Partners demand¨® a la cadena NBC por plagio tras estrenar la serie Timeless, creada por Eric Kripke y Shawn Ryan. En la demanda, les acusaban de ¡°conspirar para robar¡± y ¡°arrebatarles¡± la idea de la serie. En ambas ficciones, un equipo de tres personas (dos hombres y una mujer) trabajan para el Gobierno viajando en el tiempo para evitar que la historia sea alterada. Finalmente, en 2017 se lleg¨® a un acuerdo de sobreseimiento provisional que puso final a la batalla legal y permiti¨® que Timeless pudiera seguir en emisi¨®n.
¡°Que te plagien la NBC (acuerdo judicial, no es opini¨®n) y la BBC (mismo t¨ªtulo e idea) demuestra que tan mal no lo hicimos con El Ministerio del Tiempo¡±, ha dicho en X, con iron¨ªa, Javier Olivares, que solicitaba en su mensaje alguna acci¨®n por parte de TVE, algo que, seg¨²n las declaraciones de la corporaci¨®n, ya se ha puesto en marcha.
En el comunicado oficial, la BBC explica que la idea para The Ministry of Time parte de la novela no publicada de Kaliane Bradley, que ser¨¢ adaptada por Alice Birch, guionista de Normal People. La conocida productora A24 ser¨¢ la responsable de la ficci¨®n. Entre sus personajes habr¨¢ un comandante de la expedici¨®n ¨¢rtica de John Franklin de 1845, un capit¨¢n de la armada de la batalla del Somme de la Primera Guerra Mundial, una v¨ªctima de la plaga de comienzos del siglo XVII, un soldado del siglo XVIII y una viuda de la Francia revolucionaria. Estos expatriados del tiempo llegan al siglo XXI a trav¨¦s de puentes (en la serie espa?ola es a trav¨¦s de puertas) y se ver¨¢n obligados a compartir piso y adaptarse a los h¨¢bitos y costumbres de la vida contempor¨¢nea. En esa convivencia surgir¨¢n tensiones rom¨¢nticas y tendr¨¢n que hacer frente a una conspiraci¨®n.
Puedes seguir EL PA?S Televisi¨®n en X o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.