Microseries con cap¨ªtulos de un minuto para el m¨®vil: el formato que causa furor en China

Los ingresos de esta industria, con m¨¢s de 500 millones de usuarios en el gigante asi¨¢tico, superaron en 2024 a la taquilla del cine por primera vez

Los actores de una microserie durante un ensayo en Hengdian el mi¨¦rcoles 15 de enero.Guillermo Abril

En una esquina de la azotea, al actor le bailan los rayos del sol en el flequillo aplomado. Es joven, viste elegante. Sostiene una carta en las manos. La lee. Se intuye que no son buenas noticias (para ¨¦l). Saca un mechero. La quema. La deja caer al suelo. Humo. Cenizas. Mirada al infinito de coraz¨®n roto. ¡°?Corten!¡±. Y en apenas unos instantes, de nuevo: ¡°¡®?Rodando!¡±. La acci¨®n se repite casi id¨¦ntica mientras tres camar¨®grafos registran de forma simult¨¢nea la escena a apenas un metro de distancia del rostro ani?ado del actor. Con la peculiaridad de que sus c¨¢maras est¨¢n giradas hacia un lado 90 grados: aqu¨ª se graba en formato vertical, adaptado a la pantalla del m¨®vil. A toda prisa. Y sin descanso.

Son las nueve de la ma?ana en este plat¨® de Hengdian (provincia Zhejiang, en la costa Este de China), donde se encuentran los mayores estudios de cine y televisi¨®n del pa¨ªs. El equipo, de unas 30 personas, ha empezado a trabajar hace un par de horas. Prev¨¦n estar hasta la medianoche. Es el primer d¨ªa de rodaje. Y el plan es concluir en cuatro d¨ªas los 55 cap¨ªtulos de entre uno y dos minutos de esta ficci¨®n titulada algo as¨ª como Persiguiendo a su mujer, pero sin lograr su objetivo. El presupuesto es de 400.000 yuanes (unos 53.000 euros); el p¨²blico potencial, mujeres j¨®venes. Ser¨¢ un nuevo lanzamiento para nutrir la boyante industria de las microseries, un verdadero fen¨®meno en China.

Rodaje de la microserie ¡®Persiguiendo a su mujer¡¯ en Hengdian el martes 14 de enero.Guillermo Abril

Su popularidad es gigantesca. Suponen una revoluci¨®n en la forma de consumir ficci¨®n. Son series producidas directamente para m¨®viles, y a nivel industrial. Con miniepisodios de entre uno y tres minutos de duraci¨®n que atrapan al espectador: final inesperado, giros constantes para mantenerlo enganchado. El nivel de adicci¨®n es considerable. Hay de ¨¦poca, thrillers, rom¨¢nticas. El alimento de la vida fragmentaria y l¨ªquida: se pueden ver en el metro, en el inodoro o en la pausa del caf¨¦. Suelen extenderse de 50 a 100 episodios. Los primeros, a menudo son gratis; luego, el espectador paga un poquito por cada cap¨ªtulo adicional. Aunque hay otros modelos: tarifas planas, bonos VIP, micropagos para eliminar publicidad.

La fiebre es reciente, nacida en torno a 2020 vinculada a aplicaciones de v¨ªdeos como Douyin (el TikTok local). Se ha desarrollado a toda prisa. Existen numerosas aplicaciones donde bucear entre infinidad de t¨ªtulos. Mueve cifras astron¨®micas. En 2024, sus ingresos se dispararon hasta los 50.440 millones de yuanes (unos 6.685 millones de euros), superando por primera vez la taquilla del cine, seg¨²n la Asociaci¨®n de Servicios de Difusi¨®n por Red de China. El n¨²mero de usuarios alcanz¨® los 576 millones en junio, seg¨²n el Informe Estad¨ªstico sobre el Desarrollo de Internet en China.

Shi Hengyang, el director de la microserie ¡®Persiguiendo a su mujer¡¯, en el rodaje el martes 14 de enero.G. A.

En palabras de Shi Hengyang, el jovenc¨ªsimo director (25 a?os) de Persiguiendo a su mujer..., que hace un hueco entre una escena y otra, el secreto est¨¢ en el tempo y el contenido. ¡°Tiene que tener gancho¡±, dice. Lleva dos a?os haciendo microseries y ya no sabe ni en cu¨¢ntas ha participado: ¡°Decenas¡±.

Reci¨¦n llegados y degradados

Hengdian, donde graban, se ha convertido en una de las mecas de las microseries, tambi¨¦n en un im¨¢n para aspirantes que vienen a probar fortuna. En los rodajes hay desde bailarinas a un empleado de la construcci¨®n haciendo de emperador chino. Zhou Qing, un productor de 34 a?os desencantado con el g¨¦nero, dice que la extenuante producci¨®n se nutre por lo general de dos tipos de personas: ¡°Los reci¨¦n llegados que quieren hacer cine y los degradados del cine¡±.

Rodaje de una microserie de tem¨¢tica fant¨¢stica en Hengdian el martes 14 de enero.G. A.

La ciudad alberg¨® unos 1.500 rodajes de este tipo en 2024, seg¨²n Hengdian World Studios, la compa?¨ªa que los gestiona. Hay plat¨®s y decorados por toda la urbe, incluida una reproducci¨®n casi a escala real de la Ciudad Prohibida. Algunos lo llaman el Hollywood chino, aunque carece del glamour de la meca del cine. No hay mansiones en las colinas ni paseos de la fama, sino avenidas polvorientas en las que se ven infinidad de sedes de productoras, naves para alquiler de equipos, empresas de atrezzo y vestuario.

El realizador Yu Honglin recibe en una salita de la productora Mofang Film. La mesa est¨¢ repleta con guiones (El consejero delegado que se vuelve mi secretario, se titula uno) y curr¨ªculos de actores. En la pantalla muestra un tr¨¢iler de su pr¨®ximo lanzamiento: un jolgorio de saltos voladores, peleas con sables y lanzamiento de energ¨ªas destructoras. El protagonista, cuenta, es un espadach¨ªn solitario que va por ah¨ª salvando al mundo. Se trata de una microserie de fantas¨ªa m¨ªstica, uno de los g¨¦neros de mayor ¨¦xito, donde los personajes gozan de alg¨²n tipo de superpoder, tienen capacidades semidivinas, pelean al estilo de Kung Fu: es algo realmente aut¨®ctono.

Momento de descanso del rodaje de una microserie en Hengdian el martes 14 de enero.G. A.

TikTok al acecho

La factura es cuidada. Yu la compara con una producci¨®n cinematogr¨¢fica. Con 1,8 millones de yuanes (casi 240.000 euros), el presupuesto est¨¢ entre los de primer nivel. Ser¨¢n 80 episodios, 120 minutos en total. Se estrenar¨¢ el 29 de enero ¨Djusto despu¨¦s del a?o nuevo chino, una de las fechas m¨¢s selectas¨D en la plataforma Hongguo, creada en 2023 por Bytedance, la matriz de TikTok, para albergar microseries. Tiene 120 millones de usuarios activos.

¡°Antes, eran productos de mala calidad¡±, apunta el cineasta. Ahora, los gigantes chinos de internet han visto el potencial, y est¨¢n elevando el list¨®n, quieren trabajos ¡°m¨¢s profesionales¡±. Se manejan inversiones jugosas, colaboraciones entre plataformas, actores de renombre. ¡°Quieren que no haya diferencia con el cine¡±.

Rodaje de una escena de una microserie de ¨¦poca en Hengdian el mi¨¦rcoles 15 de enero.G. A.

El realizador Yu tiene 34 a?os. El pelo cortado al estilo marine. Viste una cazadora de Prada y un cintur¨®n con enorme hebilla de Gucci. Lleva 15 a?os en la industria. Lleg¨® desde el mundo de las artes marciales: estudi¨® Kung Fu en un templo shaolin. Empez¨® como doble de acci¨®n. Aspiraba a ser actor. Trabaj¨® en varios puestos. Le dieron una oportunidad en la direcci¨®n y cogi¨® la nueva ola. ¡°Era 2023 y de pronto todo el mundo estaba haciendo microseries¡±, se?ala. Su compa?¨ªa ya ha producido ¡°50 o 60¡å en dos a?os, pero tampoco recuerda cu¨¢ntas ha dirigido: ¡°Decenas¡±.

Al calor del fen¨®meno, las compa?¨ªas chinas est¨¢n tratando de expandirse en el extranjero. Algunas plataformas, accesibles fuera de China, ya ofrecen microseries chinas traducidas. Bytedance ha lanzado su propia aplicaci¨®n para el sudeste asi¨¢tico, Melolo, a finales de 2024. Reelshort, que cuenta con las chinas Tencent y Baidu entre sus patrocinadores, es la mayor plataforma de microdramas de Estados Unidos. Hay ya productoras chinas creando contenidos en ingl¨¦s. Los estudios Hengdian incluso han formado una alianza para impulsar esta carrera internacional.

Ensayo durante el rodaje de una microserie en Hengdian el martes 14 de enero.G. A.

¡°La verdadera batalla a¨²n no ha empezado¡±, dice Winnie Tang, fundadora de Spring Reel, con sede en Hangzhou y Nueva York. Ha producido, entre otras, la microserie Forbidden Desires: Alpha¡¯s Love, rodada en Estados Unidos con actores locales, pero con directora y puestos clave del equipo chinos. Ha recaudado m¨¢s de 10 millones de d¨®lares (9,7 millones de euros), seg¨²n la compa?¨ªa. Ser¨¢ interesante ver c¨®mo encaja el fen¨®meno chino en el resto del planeta. Si sus t¨ªtulos con aroma a telefilme de s¨¢bado tarde, sus guiones repletos de traiciones, y sus peleas voladoras resultan atractivos; o si cobran matices propios. En la Rep¨²blica Popular, explica Tang, la audiencia es ¡°predominantemente femenina¡±. En Europa, a?ade, ¡°debido a varios factores¡±, la aceptaci¨®n del formato es a¨²n ¡°bastante limitada¡±.

Alexander He, del departamento de negocios internacionales de Hengdian World Studios, cree que 2025 ser¨¢ un a?o de eclosi¨®n: ¡°Las grandes compa?¨ªas est¨¢n empezando a implicarse. Han olido los beneficios¡±.

El productor Zhou Qing retratado en el decorado que replica la Ciudad Prohibida en Hengdian el mi¨¦rcoles 15 de enero.G. A.

Entre tanto, las calles de Hengdian est¨¢n pobladas de historias como la de Zhang Er: exprofesor de ingl¨¦s, 31 a?os, actor de microseries, m¨¢s de 1,7 millones de seguidores en Douyin. Los v¨ªdeos que se graba comiendo en rodajes tienen mucho ¨¦xito. Quiso darle un vuelco a su vida hace dos a?os. Tras ver a celebridades de internet contando su vida en Hengdian lleg¨® a la ciudad con casi nada. Empez¨® como figurante; tras un cursillo de int¨¦rprete, se adentr¨® en los microdramas; su primer rodaje fueron 18 horas diarias tres jornadas seguidas. ¡°No tienen mucho presupuesto¡±, asegura.

Hoy representan el 99% de su trabajo. Le nutren econ¨®micamente (aunque gana m¨¢s en Douyin) y, sobre todo, son un pelda?o en la escalera hacia lo alto. Arriba del todo est¨¢ el cine. En la base: los microdramas. No tiene una opini¨®n favorable del formato: ¡°No hay arte en ellos; la mayor¨ªa son como comida basura. Te vuelven un adicto para que pagues dinero y poder ver el siguiente episodio¡±. A diferencia de una pel¨ªcula, el estilo de interpretaci¨®n es exageradamente dram¨¢tico, a?ade. A la gente les gusta, porque proyectan su vida en ellos. ¡°Alivia el sufrimiento de la vida real¡±, asume. Ha participado ya en casi 100 rodajes. El mes pasado hizo su primer papel protagonista.

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top