Morat: ¡°Cantar en ingl¨¦s es cada vez menos requisito para alcanzar el ¨¦xito¡±

La banda de pop latina m¨¢s escuchada del momento agradece las puertas que el reguet¨®n le ha abierto a la m¨²sica hispana, defiende su estilo propio y reivindica el espa?ol para alcanzar la cima musical

Los integrantes de Morat en los premios de la Fundaci¨®n Herencia Hispana, el 5 de septiembre en Washington (EE UU).Octavio Guzm¨¢n (EFE)
Washington -

La primera vez que Morat toc¨® en Washington DC fue en una pupuser¨ªa. Cuatro a?os despu¨¦s el ¨¦xito ha llevado a esta banda colombiana a llenar estadios. A comienzos de 2024 realiz¨® una gira por grandes recintos en varias ciudades de Estados Unidos. En junio empez¨® un proyecto m¨¢s ambicioso para actuar en estadios de 19 ciudades de Espa?a y Am¨¦rica Latina con su gira Antes de que amanezca, y en muchos de ellas se ha colgado el cartel de ¡°agotado¡±.

Formado por Juan Pablo Isaza, Juan Pablo Villamil, y los hermanos Mart¨ªn y Sim¨®n Vargas, el grupo ha hecho un alto entre conciertos para actuar en los premios de la Fundaci¨®n Herencia Hispana en Washington DC, desde donde habla con EL PA?S de sus inquietudes, los momentos ic¨®nicos del grupo y el lanzamiento de su quinto ¨¢lbum. Amigos desde la infancia, los cuatro miembros de la banda reconocen el sue?o que est¨¢n viviendo con el ¨¦xito de su m¨²sica, que mezcla g¨¦neros e instrumentos cl¨¢sicos con otros m¨¢s tradicionales. Trabajar con amigos de toda la vida es lo que les mantiene con los pies en la tierra, a pesar de volar tan alto.

Pregunta. Son amigos desde peque?os, iban al mismo colegio. ?Cu¨¢ndo surgi¨® la idea de formar una banda?

Respuesta. Juan Pablo Villamil: En el colegio siempre intent¨¢bamos coincidir los unos con los otros para tocar y en el ¨²ltimo a?o tomamos la decisi¨®n de hacerlo en serio. Fue un riesgo muy bonito. Dedicamos el a?o antes de entrar en la Universidad a ver qu¨¦ pasaba. Fue entonces cuando sembramos las primeras semillitas.

P. Ahora llenan estadios, ?Cu¨¢l fue el punto de inflexi¨®n?

R. Sim¨®n Vargas: Hubo varios. Por ejemplo cuando grabamos nuestra primera canci¨®n en serio y la mandamos a mezclar de forma profesional. Por suerte termin¨® oy¨¦ndola Paulina Rubio y nos pidi¨® cantarla con nosotros, eso fue un gran punto de inflexi¨®n. Otro momento fue cuando sacamos C¨®mo te atreves en Espa?a, que dio otro giro. Hemos tenido la fortuna de que cada cierto tiempo se nos han presentado momentos donde nuestra carrera ha tomado giros inesperados.

P. Hace pocos a?os tocaron en una pupuser¨ªa en las afueras de Washington, pero el tama?o de su p¨²blico descarta los lugares peque?os. ?C¨®mo es de diferente tocar en estadios?

R. Mart¨ªn Vargas: Todo es muy distinto. Cuando uno toca en un lugar m¨¢s peque?o, hay una sensaci¨®n de intimidad m¨¢s fuerte, se interact¨²a con el p¨²blico de manera m¨¢s cercana. Al mismo tiempo ese fue el reto que nos planteamos en el momento que decidimos hacer un concierto en un estadio: c¨®mo hacer que la gente que est¨¢ en la ¨²ltima fila se sienta igual que la gente que est¨¢ en las primeras filas. Obviamente a nivel de producci¨®n, se vuelve un reto enorme. Un estadio es un lugar abierto, puedes darte el lujo de montar pasarelas, interactuar con el p¨²blico que est¨¢ m¨¢s atr¨¢s.

P. La mayor¨ªa de vuestras canciones hablan de amor y desamor. ?De d¨®nde les llega la inspiraci¨®n?

R. Juan Pablo Isaza: Nos gusta pensar en nuevas fuentes de inspiraci¨®n, adem¨¢s del amor, porque el amor siempre va a ser como esa fuente infinita de posibilidades y de historias. El reto ahora mismo es ver en qu¨¦ m¨¢s nos podemos apoyar. Estamos terminando de grabar nuestro quinto disco y descubrimos una nueva fuente de inspiraci¨®n que no ten¨ªamos antes y es el miedo a crecer, que es algo que nos est¨¢ afectando bastante recientemente. Hay tres canciones en el nuevo disco que tocan este tema. Una de ellas la presentamos hace poco en nuestro concierto en Madrid, se llama Antes de los 30. Acabamos de cumplir 30 a?os y decidimos escribir una canci¨®n de c¨®mo nos sentimos.

P. En el ¨²ltimo ¨¢lbum hay una canci¨®n que sobresale entre el resto de los temas, y no es de amor. Las cometas siempre vuelan en agosto est¨¢ cargada de simbolismo...

R. JPV: Era inevitable afrontar en alg¨²n momento el hecho de que somos artistas colombianos. Somos muy orgullosamente colombianos, pero vivimos en un pa¨ªs que ha tenido una historia muy violenta y uno no es impermeable a esas cosas. Esta canci¨®n muestra eso, de d¨®nde venimos. Es una canci¨®n que quer¨ªamos escribir desde una perspectiva esperanzadora. En Bogot¨¢, sobre todo, y en Colombia en general, existe la tradici¨®n de que agosto es el mes de las cometas. Y la analog¨ªa es muy bonita porque cuanto m¨¢s fuerte es el viento, las cometas vuelas m¨¢s alto. La idea de la canci¨®n es que, aunque la situaci¨®n est¨¦ dura, como sociedad tenemos la responsabilidad de ver el vaso medio lleno y poner todos un poquito para que la pesadilla no sea eterna.

P. En el proceso de producci¨®n de una canci¨®n ?qu¨¦ rol desempe?a cada uno?

R. Sim¨®n Vargas: Muchas de las canciones las empiezan los Juan Pablos; otras las componemos con nuestros productores; otras aparecen por una idea de alguien¡­ las configuraciones han variado mucho. Pero una de las reglas que tratamos que se cumpla es que las canciones pasen el filtro los cuatro antes de estar terminadas. Tenemos la suerte de que Isa -Juan Pablo Isaza- es productor y eso ha sido clave en la evoluci¨®n de nuestro sonido. Tambi¨¦n es bonito que puede variar, hay canciones que han nacido de forma intencionada, otras, por accidente y otras iban a ser para alguien m¨¢s y terminamos cant¨¢ndolas nosotros.

P. Han grabado una canci¨®n en ingl¨¦s, ?piensan hacerlo m¨¢s veces?

R. JPI: Fue en el contexto de una colaboraci¨®n con James TW, un artista ingl¨¦s que nos gusta mucho y lo conocimos en Madrid. Nos juntamos en un estudio, escribimos una canci¨®n, nos encant¨® y decidimos lanzarla. Lo que justificaba que cant¨¢ramos en ingl¨¦s era su presencia. Vivimos en un mundo en el que cantar en ingl¨¦s es cada vez menos un requisito y el paso siguiente para los artistas latinos. Siempre nos hab¨ªan dicho que el momento en el que los artistas latinos como Shakira y Ricky Martin, trascendieron cuando cantaron en ingl¨¦s. Nosotros tenemos la esperanza de que si alg¨²n d¨ªa nos llega a pasar algo similar que sea en espa?ol y creemos que cada vez es m¨¢s posible.

P. En un momento en el que el reguet¨®n acapara la cima de la m¨²sica latina, ustedes se decantan por otro g¨¦nero como el pop.

R. JPI: El el reguet¨®n abri¨® una puerta gigante por la que nosotros nos estamos intentando asomar con nuestra propia m¨²sica. El trend latino que el reguet¨®n ayud¨® tanto a instaurar nos beneficia a todos los que cantamos en espa?ol.

MV: No vamos contracorriente por solo ir contracorriente. Simplemente hemos sido muy fieles a lo que nos gusta escribir y a lo que nos gusta hacer y a los instrumentos que tocamos, y eso, naturalmente, ha sido algo distinto. El reguet¨®n abri¨® puertas para muchos artistas, entre ellos nosotros.

P. Tambi¨¦n quieren recuperar el rock de los 80¡­

R. JPI: As¨ª es. En esta industria hay momentos en los que a uno le hace clic algo en la cabeza y busca reorientarse a partir de vivencias. Nosotros tuvimos un par de esas vivencias hace poco. Una fue colaborar con los Hombres G, con quienes hicimos una versi¨®n de El ataque de las chicas cocodrilo. Nos mandaron los tracks originales de la canci¨®n y escuchar la manera en la que grababan, como sonaba el estilo de m¨²sica que se hac¨ªa antes¡­ fue muy inspirador.

P. ?Qu¨¦ m¨²sica les gusta escuchar?

R. SV: Entre los cuatro hay gustos variados, afortunadamente. Y tambi¨¦n van cambiando por etapas. Hubo una ¨¦poca, empezando, cuando escuch¨¢bamos mucho a Joaqu¨ªn Sabina. En otro momento el country fue muy fuerte. Luego, las bandas que o¨ªamos de chiquitos¡­ Cuando empiezas a trabajar en la m¨²sica aprendes a distinguir canciones que a lo mejor no te encantan, pero sabes que son buenas y es muy interesante. Ahora escuchamos muchos de los 80.

JPI: S¨ª, Brian Adams¡­ Todo llega a ser lo suficientemente viejo como para poder ser considerado como nuevo por las nuevas generaciones.

P. Aunque el ¨¦xito lleva consigo mucho trabajo, tendr¨¢n momentos de ocio. ?Qu¨¦ aficiones tienen?

R. JV: A m¨ª me gusta jugar al paddle.

SV: Yo tengo obsesi¨®n por la fotograf¨ªa y el yoga.

MV: A m¨ª me encanta la moda y dise?o ropa.

JPI: A m¨ª me hace falta un hobbie. Me gusta mucho la magia y ¨²ltimamente estoy montando en bicicleta.

P. En una gira como esta, tendr¨¢n momentos memorables o an¨¦cdotas que no se les van a olvidar¡­

R. JPI: Son muchos. Desde cosas aparentemente insignificantes a momentos como estar a punto de salir a tocar en un estadio en Madrid o ir a Bogot¨¢ y tocar por primera vez en el estadio de nuestra ciudad con nuestra familia.

JV: Tuvimos tambi¨¦n un momento muy importante cuando en Bogot¨¢ nos dieron una orden al m¨¦rito civil que se llama la Gran Cruz de Plata. Significa mucho para nosotros porque representa nuestra carrera musical, pero tambi¨¦n refleja lo que hemos podido aportar a la percepci¨®n de Colombia. Tambi¨¦n estuvimos montando en bicicleta con el gran ciclista colombiano Rigoberto Ur¨¢n, que se subi¨® al escenario a cantar con nosotros. Fue un momentazo.

MV: Creo que tenemos que estar un poco pendientes de ese tipo de cosas y ser conscientes de que es una locura. Aqu¨ª en Washington, la Fundaci¨®n de Herencia Hispana nos ten¨ªa preparado un tour por la Casa Blanca y hemos conocido gente muy representativa e inspiradora de la comunidad latina.

P. Han tocado con muchos cantantes famosos como Paulina Rubio, Aitana, Duki, Juanes¡­ ?Con qui¨¦n les gustar¨ªa colaborar?

R. JPI: Nos encantar¨ªa volver a colaborar con Juanes, porque siempre fue una referencia para nosotros. Tambi¨¦n hay mucha gente nueva que nos encanta como Joaquina, Ela Taubert, Rawayana¡­

P. Si no hubieran tenido ¨¦xito con la m¨²sica, ?A qu¨¦ se habr¨ªan dedicado?

R. SV: Yo habr¨ªa sido escritor.

MV: Yo algo relacionado con el dise?o.

JV: Me gusta mucho la f¨ªsica.

JPI: Yo habr¨ªa sido un buen abogado.

P. ?C¨®mo se consigue mantener los pies en la tierra cuando se vuela tan alto?

R. SV: Lo que funciona es la coincidencia de conocernos desde tan peque?os. Cuando est¨¢s trabajando con los amigos de toda la vida, con tu familia, es gente a la que es dif¨ªcil echar un cuento diferente de qui¨¦n eres. Y eso es ch¨¦vere.

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com