Milei anuncia la prohibici¨®n del lenguaje inclusivo y de ¡°todo lo referente a la perspectiva de g¨¦nero¡±

El Gobierno de Javier Milei prohibir¨¢ el lenguaje inclusivo y ¡°todo lo referente a la perspectiva de g¨¦nero¡± en la Administraci¨®n p¨²blica argentina, seg¨²n anunci¨® este martes el portavoz presidencial, Manuel Adorni. ¡°No se va a poder utilizar la letra -e, la arroba, la -x y [se va a] evitar la innecesaria inclusi¨®n del femenino en todos los documentos¡±, detall¨® el funcionario. Despu¨¦s agreg¨®: ¡°Las perspectivas de g¨¦nero se han usado tambi¨¦n como negocio de la pol¨ªtica¡±. La decisi¨®n est¨¢ en l¨ªnea con el rechaz...

El Gobierno de Javier Milei prohibir¨¢ el lenguaje inclusivo y ¡°todo lo referente a la perspectiva de g¨¦nero¡± en la Administraci¨®n p¨²blica argentina, seg¨²n anunci¨® este martes el portavoz presidencial, Manuel Adorni. ¡°No se va a poder utilizar la letra -e, la arroba, la -x y [se va a] evitar la innecesaria inclusi¨®n del femenino en todos los documentos¡±, detall¨® el funcionario. Despu¨¦s agreg¨®: ¡°Las perspectivas de g¨¦nero se han usado tambi¨¦n como negocio de la pol¨ªtica¡±. La decisi¨®n est¨¢ en l¨ªnea con el rechazo del presidente ultraderechista a pol¨ªticas de igualdad que ¨¦l considera parte del ¡°adoctrinamiento¡± del ¡°marxismo cultural¡± y que pretende batallar.

El anuncio fue comunicado tras la reuni¨®n de Gabinete de este martes, horas despu¨¦s de que el Ministerio de Defensa prohibiera por decreto el uso del morfema -e en reemplazo de las letras -a y -o en las comunicaciones de la dependencia, de las Fuerzas Armadas y de los organismos descentralizados. El texto publicado en el Bolet¨ªn Oficial indica que se impondr¨¢ ¡°el uso correcto del idioma castellano¡± porque ¡°cualquier desviaci¨®n o desnaturalizaci¨®n¡± del idioma ¡°puede inducir a interpretar err¨®neamente lo que se desee disponer u ordenar¡±.

¡°Es simplemente extender esta decisi¨®n al resto de las dependencias¡±, se?al¨® Adorni, quien no dio m¨¢s detalles sobre el anuncio cuando una periodista se los pidi¨® durante la conferencia de prensa diaria del Gobierno y le se?al¨® que ¡°hay sectores que no se sienten contemplados¡± en el castellano. ¡°El lenguaje que contempla a todos los sectores es el espa?ol. Es un debate en el cual no vamos a participar porque consideramos que las perspectivas de g¨¦nero se han utilizado tambi¨¦n como negocio de la pol¨ªtica¡±, zanj¨® el portavoz presidencial.

Adorni tampoco explic¨® qu¨¦ acciones prev¨¦ el Gobierno cuando avisa que eliminar¨¢ ¡°todo lo referente a la perspectiva de g¨¦nero¡±. Formulado as¨ª podr¨ªa implicar retrocesos en las conquistas del movimiento feminista en Argentina, por ejemplo, en ¨¢mbitos como el de la justicia o el trabajo.

Para el presidente argentino, enfrentado al movimiento feminista, la ¡°ideolog¨ªa de g¨¦nero¡± y el lenguaje inclusivo solo ¡°destruyen los valores de la sociedad¡±. Alineado con otros l¨ªderes de la ultraderecha global, como el expresidente estadounidense Donald Trump o el l¨ªder del partido ultra espa?ol Vox, Santiago Abascal, Milei se ha puesto al frente de una ¡°batalla contra el zurder¨ªo¡±, es decir, contra los valores m¨¢s progresistas. Tras llegar a la Casa Rosada, elimin¨® el Ministerio de las Mujeres, G¨¦neros y Diversidad y poco despu¨¦s su partido, La Libertad Avanza, present¨® en el Congreso un proyecto de ley para penalizar el aborto en Argentina, donde es legal desde 2020.

El activismo por los derechos de las mujeres y el colectivo LGBTIQ+ suma ahora una nueva raz¨®n para salir a las calles el 8 de marzo. Desde distintos sectores han recordado, tras el anuncio del Gobierno, que Argentina mantiene ¡°compromisos asumidos en tratados internacionales de derechos humanos¡± y que eliminar la perspectiva de g¨¦nero ¡°significa arrasar con el respeto a las diversidades¡± y cuestionar ¡°muchas leyes que est¨¢n vigentes¡±. ¡°[Es] un disparate m¨¢s que nos distrae de la cuesti¨®n principal¡±, indic¨® en redes Mar¨ªa Jos¨¦ Lubertino, que presidi¨® el Instituto Nacional contra la Discriminaci¨®n, la Xenofobia y el Racismo entre 2006 y 2009, sobre el anuncio, que considera un ¡°distractivo¡± de la cr¨ªtica situaci¨®n econ¨®mica y social en el pa¨ªs.

En las redes sociales, desde la oposici¨®n, pronto empezaron a circular mensajes que criticaban la decisi¨®n y memes que suger¨ªan que el Gobierno antepone prohibir el lenguaje inclusivo y ¡°todo lo referente a la perspectiva de g¨¦nero¡± a ¡°invertir en educaci¨®n¡±, ¡°garantizar alimentos a los comedores sociales¡± o ¡°fomentar los derechos de la ni?ez¡±. ¡°Decir ¡®nosotres¡¯ est¨¢ prohibido. Decir ¡®mog¨®lico de mierda¡¯ es el estilo presidencial¡±, apunt¨® el diputado Leandro Santoro en referencia al tipo de mensajes que comparte o avala Milei en cuenta de X (antes Twitter), que usa con compulsi¨®n para agraviar, descalificar o humillar a opositores.

Visibilizar las pol¨ªticas de g¨¦nero en espa?ol

Nadie esperaba que Milei se dirigiera a sus ministres este martes en la reuni¨®n de Gabinete o les hablara a los diputades en la apertura de las sesiones legislativas el pr¨®ximo viernes, pero la decisi¨®n de prohibir el lenguaje inclusivo en la Administraci¨®n p¨²blica va m¨¢s all¨¢ de no adoptarlo y marca m¨¢s distancia con el Gobierno anterior, del peronista Alberto Fern¨¢ndez, quien defendi¨® su uso y lleg¨® a implementarlo. ¡°No es un problema de idioma, es un problema de que todos se sientan interpelados. Todes se sientan interpelades. ?Est¨¢ bien dicho?¡±, pronunci¨® el exmandatario, padre de una persona no binaria, en un acto oficial.

El llamado lenguaje inclusivo, que contempla el uso de la -e u otros morfemas como forma de visibilizar las pol¨ªticas de g¨¦nero en espa?ol, cobr¨® notoriedad en Argentina durante las manifestaciones a favor de la legalizaci¨®n del aborto en 2018. Arranc¨® en las escuelas secundarias y se extendi¨®, impulsado por los movimientos feministas y a favor de la diversidad sexual, sobre todo, por los j¨®venes e integrantes de la comunidad LGBTIQ+.

La Real Academia Espa?ola (RAE) ha rechazado su implementaci¨®n y ha considerado que el uso del masculino gramatical ¡°no supone discriminaci¨®n sexista alguna¡±. ¡°El uso de la @ o de las letras ¡®e¡¯ y ¡®x¡¯ como supuestas marcas de g¨¦nero inclusivo es ajeno a la morfolog¨ªa del espa?ol, adem¨¢s de innecesario¡±, defiende la RAE. Algunos acad¨¦micos se?alan que los cambios en el idioma llevan siglos y que esa forma de expresi¨®n es solo ¡°el espejo de una posici¨®n sociopol¨ªtica¡±, como expres¨® la presidenta de la Academia Argentina de las Letras, Alicia Zorrilla, a EL PA?S en 2019.

Pese a la oposici¨®n de parte de la Academia, el uso del lenguaje inclusivo ha crecido y se ha incorporado en dependencias de Gobierno, universidades u organismos internacionales. Una gu¨ªa elaborada por las Naciones Unidas, por ejemplo, se?ala que el lenguaje ¡°determina las actitudes culturales y sociales¡±: ¡°Emplear un lenguaje inclusivo en cuanto al g¨¦nero es una forma sumamente importante de promover la igualdad de g¨¦nero y combatir los prejuicios de g¨¦nero¡±. Si la decisi¨®n de Milei avanza, esa opci¨®n quedar¨¢ vetada dentro de las dependencias del Estado Argentino.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S Am¨¦rica y reciba todas las claves informativas de la actualidad de la regi¨®n.