Fern¨¢n G¨®mez, el gran escritor a la sombra del genial cineasta

2021 supuso la conmemoraci¨®n del centenario del nacimiento de Fernando Fern¨¢n G¨®mez, actor, director, guionista, novelista, acad¨¦mico de la RAE, Pr¨ªncipe de Asturias de las Artes, adem¨¢s de ejecutor de otro pu?ado de oficios y pasiones. Fue el a?o del ¡°hay que leer a Fern¨¢n G¨®mez¡±, como si fuera una obligaci¨®n. As¨ª que 2022 es la temporada de releer por puro placer al c¨®mico que mejor ha escrito en Espa?a, de descubrir algunos de sus textos y de volver a disfrutar de sus mejores novelas, como El vendedor de naranjas, El viaje a ninguna parte o sus memorias El tiempo amarillo.

Para completar curiosidades, dos vol¨²menes exploran la obra de FFG. El primero es fino aunque suculento, y levanta testimonio de los miedos y la dudas del Fern¨¢n G¨®mez actor que se prolongan en el Fern¨¢n G¨®mez escritor. Diario de Cinecitt¨¤ fue redactado desde Roma de mayo a septiembre de 1952, cuando el actor viaja a la entonces meca del cine europeo, a los m¨ªticos estudios italianos para rodar La conciencia acusa, dirigida por G. W. Pabst. Durante su estancia, escribe este diario por encargo de Revista Internacional del Cine, que lo public¨® en su momento... y all¨ª se qued¨®, en las ediciones almacenadas de la publicaci¨®n en las hemerotecas. Recuperado ahora, sirve para ver con ojos de aquel actor de 31 a?os sus vacilaciones ante la tarea, su d¨ªa a d¨ªa a veces anclado en el absurdo, su rechazo a los peines, sus comentarios sobre Luc¨ªa Bos¨¦ y Audrey Hepburn, sus conversaciones con Irene Papas. Y unas primeras reflexiones sobre el arte f¨ªlmico que apuntan al director que ser¨¢. En la segunda parte se recoge su primer poemario, A Roma por algo, publicado por ¨¦l mismo en 1954 y que tambi¨¦n tuvo breve recorrido editorial.

El otro volumen es mucho m¨¢s prolijo. Helena de Llanos (nieta del c¨®mico) y Jorge de Cascante subtitulan El libro de Fernando Fern¨¢n G¨®mez de una manera muy explicativa: Antolog¨ªa polifac¨¦tica de obra y vida. La misma De Llanos describe en el pr¨®logo qu¨¦ va a encontrar el lector: ¡°El libro guarda fidelidad a esa idea fernandina de la transformaci¨®n por derivaci¨®n como modus operandi [...]. Hemos seleccionado los materiales que nos resultan m¨¢s adecuados para el prop¨®sito marcado: dar eco a su relato y a los restos culturales que ha dejado tras de s¨ª¡±. As¨ª hay hueco para reflexiones, formatos y materiales. Desde breves pensamientos (¡°El actor puede tener la idea, supongo que falsa, de que vive varias vidas. Eso que todo el mundo quiere, y que es irrealizable. En el actor es realizable, pero de mentira¡±) a storyboards de sus pel¨ªculas. Devenido en almanaque, en bit¨¢cora de FFG, en el volumen cabe de todo. Y todo bueno. Res¨²menes de sus pel¨ªculas, extractos de novelas, notas a vuela pluma... ordenados en siete cap¨ªtulos que, por un lado, avanzan de manera asincr¨®nica y tem¨¢tica, aunque, por otro, parecen una espiral que absorbe al lector hacia la esencia de FFG. Hay hasta momentos doloros¨ªsimos, como ¡®El padre¡¯, en el que con dos p¨¢rrafos y di¨¢logo corto con otro actor, m¨¢s veterano, deja constancia de la nula relaci¨®n existente con su progenitor. Tambi¨¦n hay espacio para guiones, como un fragmento de un libreto escrito por ¨¦l para un episodio de la serie Cu¨¦ntame, que nunca se grab¨®. Por si fuera poco, multitud de material gr¨¢fico propio, de su recorrido art¨ªstico, fotograf¨ªas de objetos en su casa (como diversos premios, una de sus primeras m¨¢quinas de escribir o un gram¨®fono regalo de Jos¨¦ Sacrist¨¢n) y un cap¨ªtulo centrado en su pareja en sus ¨²ltimos 36 a?os, Emma Cohen. Un viaje ¡ªen el que entran hasta sus cartas a los Reyes Magos, redactadas a petici¨®n de Cohen¡ª que acaba por mostrar a un artista que en un poema compara su alma con el agua y apunta: ¡°As¨ª, con un peque?o esfuerzo, alguien habr¨ªa podido comulgar con mi alma, fr¨ªa y fugitiva como el agua¡±.

Diario de Cinecitt¨¤

Edici¨®n e introducci¨®n de Lorenzo Bartoli.
Altamarea, 2021.
120 p¨¢ginas. 17,90 euros.

El libro de Fernando Fern¨¢n G¨®mez

Edici¨®n y textos de Helena de Llanos y Jorge de Cascante.
Blackie Books, 2021.
544 p¨¢ginas. 26,90 euros.

Puedes seguir a BABELIA en Facebook y Twitter, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.