Los mejores libros infantiles y juveniles de 2022

Casi 12 meses median entre la publicaci¨®n en Espa?a de la ¨²ltima obra de Jon Klassen, La roca del cielo, y la llegada a librer¨ªas de M¨¢s all¨¢ del bosque, un ¨¢lbum ilustrado que evoca en su planteamiento la atm¨®sfera de aquella comunidad aislada que tan bien retrat¨® el cineasta M. Night Shyamalan en la pel¨ªcula El Bosque. Entre medias, decenas y decenas de libros publicados para ni?os y adolescentes en un sector editorial, el de la literatura infantil y juvenil, en permanente efervescencia. En esta selecci¨®n se encuentran 10 de los t¨ªtulos m¨¢s destacados de la fruct¨ªfera cosecha literaria de 2022.

Hasta ocho a?os

La roca del cielo

Autor: Jon Klassen.

Traducci¨®n: Salvador Figueirido.

Editorial: NubeOcho, 2022. Mas de 5 a?os.

Formato: tapa dura (100 p¨¢ginas, 16,90 euros).

El estilo sobrio y enga?osamente inexpresivo de Jon Klassen ha vuelto a dar en el blanco con La roca del cielo, una historia existencial y casi metaf¨ªsica repleta de ese humor negro y absurdo que hace de cada nueva obra del autor canadiense un acontecimiento. En un formato extraordinariamente amplio para lo que viene siendo habitual en el mundo del ¨¢lbum ilustrado (100 p¨¢ginas), pero sustentado en cinco historietas cortas con di¨¢logos aparentemente simples, Klassen da forma a un tratado sobre la fatalidad y la incertidumbre.

Un par de ojos nuevos

Autora: Ellen Duthie.

Ilustraci¨®n: Javier S¨¢ez Cast¨¢n y Manuel Marson.

Editorial: Wonder Ponder, 2022.

Formato: tapa dura (40 p¨¢ginas, 14,95 euros).

Una obra de t¨ªteres salta del escenario a las p¨¢ginas de un libro para encandilar a los lectores con una historia tan extraordinaria como disparatada sobre la identidad. De ritmo fren¨¦tico y un sentido del humor muy inteligente, escrita en estado de gracia por Ellen Duthie, con unos geniales personajes maravillosamente ilustrados a cuatro manos por Javier S¨¢ez Cast¨¢n y Manuel Marsol, Un par de ojos nuevos evoca irremediablemente a los t¨ªtulos cl¨¢sicos de Maurice Sendak versionados por Gloria Fuertes.

De papel

Autora: Claudia Novaro.

Ilustraci¨®n: Armando Fonseca.

Editorial: Kalandraka, 2022.

Formato: tapa dura (44 p¨¢ginas, 15 euros).

Podr¨ªa leerse De papel como un canto a la diferencia y un elogio de todo aquello que nos hace ¨²nicos. Los po¨¦ticos textos de Claudia Novaro y las no menos po¨¦ticas ilustraciones de Armando Fonseca son, sin embargo, mucho m¨¢s que eso: una genial met¨¢fora de la vida como un lienzo en blanco que a lo largo de los a?os va llen¨¢ndose de textos e ilustraciones que simbolizan las ilusiones, decepciones, alegr¨ªas y penas. El final de la historia es de una belleza que conmueve.

Los Mu¨¦rtimer 3. ?ltimo adi¨®s

Autora: L¨¦a Maz¨¦.

Traducci¨®n: Luc¨ªa Berm¨²dez Carballo.

Editorial: Astiberri, 2022. A partir de 8 a?os.

Formato: tapa dura (96 p¨¢ginas, 18 euros).

En ?ltimo adi¨®s, los inolvidables mellizos C¨¦line y Colin intentar¨¢n destapar por fin a una banda de criminales que ha encontrado en el cementerio que administran sus padres un nicho de negocio. Los di¨¢logos ¨¢giles y frescos (traducci¨®n de Luc¨ªa Berm¨²dez), la acci¨®n trepidante y las poderosas y simb¨®licas ilustraciones de L¨¦a Maz¨¦ hacen de este t¨ªtulo un broche de oro para una trilog¨ªa que ha conquistado a miles de lectores en todo el mundo.

El libro de los juegos

Autor: Juan Berrio.

Editorial: Litera, 2022.

Formato: tapa dura (56 p¨¢ginas, 23 euros).

Eduardo Berrio se qued¨® a las puertas de conquistar el BolognaRagazzi Award con este original ¨¢lbum ilustrado informativo de gran formato que, recurriendo a la est¨¦tica del c¨®mic, nos transporta a un mundo de anagramas, pal¨ªndromos, calambures, pangramas, sopas de letras y efectos ¨®pticos que resaltan el potencial de la literatura como juego. Ya lo escrib¨ªa Mariana S¨¢ndez en Una casa llena de gente: ¡°La vida no es sue?o. La vida es juego. Y la literatura es un cubo m¨¢gico, es todos los juegos en un juego¡±.

A partir de nueve a?os

¡®Memet

Autora: Isabelle Cieli.

Ilustraci¨®n: No¨¦mie Marsily.

Editorial: A Fin de Cuentos, 2022. Tambi¨¦n en euskera y catal¨¢n.

Formato: tapa blanda (104 p¨¢ginas, 18 euros).

Un camping en verano, familias de m¨²ltiples nacionalidades que se entremezclan y, entre toda la gente y todo el bullicio, dos ni?os heridos que, pese a no compartir idioma, parec¨ªan llamados a encontrarse para entenderse y lamerse las heridas. Apenas unos pocos textos ¡ªguion de Isabella Cieli¡ª y las sencillas y evocadoras im¨¢genes de No¨¦mie Marsily bastan para acercar la magia de esas vacaciones de verano de la infancia capaces de marcar las vidas para siempre. Una historia que encierra una belleza tan sencilla y desprovista de adornos que emociona.

Julia y el tibur¨®n

Autor: Kiran Milwood Hargrave.

Ilustraci¨®n: Tom de Freston.

Traducci¨®n: Patricia Mora P¨¦rez.

Editorial: Bamb¨², 2022. A partir de 10 a?os.

Formato: tapa dura (216 p¨¢ginas, 11,90 euros).

La historia escrita por Kiran Millwood Hargrave (traducci¨®n de Patricia Mora) re¨²ne todos los ingredientes de las grandes joyas de la literatura infantil: una escritura impecable que no reh¨²ye temas complejos como la salud mental, unas ilustraciones poderosas y evocadoras de Tom de Freston, una especie marina que, aunque real, parece casi mitol¨®gica, el tibur¨®n de Groenlandia; y una historia familiar redonda protagonizada por una ni?a, Julia, que madura a base de golpes durante unas vacaciones de verano en el archipi¨¦lago de Shetland.

La rama seca del cerezo

Autor: Rafael Salmer¨®n.

Editorial: Anaya, 2022. A partir de 12 a?os.

Formato: tapa dura (176 p¨¢ginas, 12,95 euros).

Rafael Salmer¨®n ha acaparado premios en este 2022, entre ellos el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil, con La rama seca del cerezo, una obra may¨²scula que une la Hiroshima de la bomba nuclear con la actual ¡ªcon el accidente nuclear de Fukushima como tel¨®n de fondo¡ª. Una preciosa y emotiva historia de superaci¨®n y redenci¨®n ¡ªde las que dejan huella¡ª protagonizada por una adolescente que ver¨¢ cambiar su destino gracias a la accidental aparici¨®n de un ni?o y de un harapiento anciano superviviente de Hiroshima.

Un lobo llamado Wander

Autora: Rosanne Parry.

Ilustraci¨®n: M¨®nica Armi?o.

Traducci¨®n: Alejandro Schwartz.

Editorial: Anaya, 2022.

Formato: tapa dura (184 p¨¢ginas, 18,90 euros).

Hay algo que evoca a El lobo, de Joseph Smith, en Un lobo llamado Wander de Rosanne Parry (traducci¨®n de Alejandro Schwart). Es ese lobo que toma la palabra, el maravilloso retrato del lado m¨¢s salvaje de la naturaleza, de la lucha implacable por la supervivencia. Y es, sobre todo, la lecci¨®n de vida que deja esta maravillosa f¨¢bula protagonizada por un animal que nos representa un poco a todos. Las preciosas ilustraciones en blanco y negro de M¨®nica Armi?o ponen la guinda a esta novela para paladares exquisitos.

Ceniza. Historia de una ni?a y de su monstruo

Autor: Jonathan Auxier.

Traducci¨®n: Gemma Rovira.

Editorial: Blackie Books, 2022.

Formato: tapa dura (336 p¨¢ginas, 23 euros).

Un escenario y unos protagonistas absolutamente dickensianos, un personaje central ¡ªel deshollinador¡ª, que sobrevuela toda la novela, aunque sus apariciones sean espor¨¢dicas, que recuerda inevitablemente al de Guido Orefice en La vida es bella; una ni?a carism¨¢tica y valiente y sus fieles amigos, un ser mitol¨®gico hecho de ceniza, malos de pel¨ªcula y un sinf¨ªn de aventuras. Con esos ingredientes, Jonathan Auxier ¡ªtraducci¨®n de Gemma Rovira¡ª da forma a una novela grandiosa e imperecedera para regalar mil y una veces.

Puedes seguir a BABELIA en Facebook y Twitter, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.