Guillem Gisbert, cantante de Manel, lee la autobiograf¨ªa de Jarvis Cocker: una vida contada como una amalgama de objetos

En ¡®Buen Pop, Mal Pop. Un inventario¡¯, el l¨ªder de Pulp desarrolla la idea de que la memoria de la gente normal es tambi¨¦n una acumulaci¨®n indiscriminada de elementos, que son aqu¨ª fotografiados y presentados al lector

Jarvis Cocker, en un concierto de Pulp celebrado en Londres, en julio de 2023.Samir Hussein (WIREIMAGE / GETTY

Si Jarvis Cocker publicaba unas memorias, no pod¨ªan ser un mazacote nost¨¢lgico y autocomplaciente. El joven nerdy de Sheffield que, despu¨¦s de m¨¢s de una d¨¦cada intentando hacer carrera en la m¨²sica con su banda Pulp finalmente alcanz¨® la fama a mediados de los noventa con discos como His ¡®n¡¯ Hers y Different Class, 30 a?os despu¨¦s sigue siendo un artista tenso y consistente. Y necesitaba un plan. ?C¨®mo pod¨ªa adaptarse al formato un sofisticado letrista de canciones que es al¨¦rgico a cualquier cursile...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Si Jarvis Cocker publicaba unas memorias, no pod¨ªan ser un mazacote nost¨¢lgico y autocomplaciente. El joven nerdy de Sheffield que, despu¨¦s de m¨¢s de una d¨¦cada intentando hacer carrera en la m¨²sica con su banda Pulp finalmente alcanz¨® la fama a mediados de los noventa con discos como His ¡®n¡¯ Hers y Different Class, 30 a?os despu¨¦s sigue siendo un artista tenso y consistente. Y necesitaba un plan. ?C¨®mo pod¨ªa adaptarse al formato un sofisticado letrista de canciones que es al¨¦rgico a cualquier cursiler¨ªa y un orgulloso militante de su oficio (de todas sus sentencias al respecto mi favorita es ¡°la m¨²sica pop es la prisi¨®n a trav¨¦s de la cual veo el mundo¡±)? ?Ser¨ªa reconocible su tono? En un desv¨¢n largamente cerrado de su casa de Londres, ese tipo de cuartucho atiborrado de cosas que esperan a que llegue el d¨ªa en que ser¨¢n recuperadas, encontr¨® la soluci¨®n, el MacGuffin que desbloque¨® la prosa del cantante.

Buen Pop, Mal Pop. Un inventario es la cr¨®nica del cribado de ese batiburrillo del desv¨¢n londinense. La memoria de una vida es tambi¨¦n una acumulaci¨®n indiscriminada de objetos, que son aqu¨ª fotografiados y presentados al lector. P¨¢gina tras p¨¢gina, lo aparentemente importante se sit¨²a al lado de lo que parec¨ªa desechable. Todo merece ser examinado con la misma consideraci¨®n, la porquer¨ªa tiene que ser respetada cuando lo que se explica es la formaci¨®n de la sensibilidad de un artista pop. Cocker plantea un montaje saltar¨ªn, abrupto si es necesario, el ¨²nico pecado es aburrir al p¨²blico. La memorabilia ¡ªel cuaderno de ejercicios escolar donde el peque?o Jarvis garabate¨® la indumentaria de su futura banda, o el casete con la grabaci¨®n del primer ensayo¡ª convive con pastillas de jab¨®n, cat¨¢logos de papel pintado y medicamentos. El anecdotario de la infancia y la primera juventud ¡ªlos a?os de ¨¦xito quedan elegantemente fuera de campo¡ª se va trenzando con reflexiones sobre arte, influencias y su proceso creativo. El resultado es divertido, ameno, seductor¡­ Pop.

Las historias de los grupos de m¨²sica son todas iguales y todas distintas, Cocker lo sabe. La suya contiene un padre que se larga, una madre que sale adelante, una sensibilidad que se queda atrapada en las ondas que salen de la radio de la cocina¡­ Pero es en la trenza entre vida y reflexi¨®n donde el autor puede proporcionar claves m¨¢s significativas para comprender su obra. Hay un esfuerzo por explicarse, una generosidad que ya mostr¨® en la compilaci¨®n de letras Madre, Hermano, Amante (Reservoir Books, 2012), donde revelaba secretos escondidos en sus canciones. Aqu¨ª se cuentan las bambalinas del truco en un sentido m¨¢s amplio. Me refiero, por ejemplo, a las noches en The Limit, la discoteca presentada como el ¨²nico rayo de luz en el Sheffield de mediados de los ochenta. Mientras la ciudad industrial atravesaba los a?os oscuros del thatcherismo el joven Jarvis aprendi¨® ¡°lo que la m¨²sica le hace al cuerpo humano¡± o sea, el baile, y el songwriter en ciernes sum¨® nuevas facetas, muy reconocibles en esos sintetizadores o esos bombos sin complejos de Pulp. Y tambi¨¦n me refiero al d¨ªa en que Jarvis cay¨® desde una ventana y despert¨® del ensue?o adolescente de pensar que los momentos decisivos de nuestras vidas se presentar¨¢n identificados con alg¨²n tipo de sello de calidad: estuvo a punto de morir, s¨ª, pero el suceso no tuvo ninguna ¨¦pica, simplemente pas¨®. Y, colgando del alf¨¦izar, Jarvis Cocker comprendi¨® que deb¨ªa redirigir su mirada y estar atento a las emociones que ten¨ªa a mano, porque nunca habr¨ªa otras. No estuvo mal el trato: se rompi¨® unos cuantos huesos pero gan¨® una voz.

Buen Pop, Mal Pop. Un inventario

Jarvis Cocker
Traducci¨®n de Eduardo Rabasa
Blackie Books, 2023
376 p¨¢ginas. 29,90 euros


Puedes seguir a BABELIA en Facebook y X, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com