Un pa¨ªs entre l¡¯amor i el dolor

Malgrat que a Sud-¨¤frica l'apartheid es va abolir ja fa m¨¦s de vint anys, la societat encara no ha cicatritzat les seves ferides i, a les velles tensions racials, s'hi han sumat les noves fractures econ¨°miques i tecnol¨°giques. Ho va explicar el fot¨°graf Pieter Hugo (Johannesburg, 1976) en la presentaci¨® de la seva mostra Kin, oberta a la Fundaci¨® Foto Colectania fins al 10 de desembre. L'exposici¨®, coprodu?da amb la Fundaci¨® Cartier-Bresson de Par¨ªs, on es presentar¨¤ l'hivern que ve, desplega 40 imatges en color, de grans dimensions, que exploren d'una banda la fractura i l'esquizofr¨¨nia de la societat sud-africana, i, de l'altra, el paper que hi juga el fot¨°graf.

"Durant l'apartheid no existia el concepte de fotografia art¨ªstica, una imatge era exclusivament un vehicle d'informaci¨®. No obstant aix¨° jo s¨®c de reflexos lents i el fotoperiodisme mai no ha estat el meu terreny preferit, de manera que he anat evolucionant naturalment cap a una pr¨¤ctica art¨ªstica, interessada a explorar l'espai entre el document i l'art", va indicar Hugo, descendent d'holandesos i francesos, encara que la seva fam¨ªlia ja fa m¨¦s de 300 anys que est¨¤ arrelada a Sud-¨¤frica.

Despr¨¦s de viatjar per molts pa?sos africans denunciant contradiccions i problem¨¤tiques en s¨¨ries c¨¨lebres com Nollywood o The Hyena and Other Men, en aquesta producci¨®, realitzada durant els ¨²ltims quatre anys, Hugo se centra en el seu entorn m¨¦s proper. "Kin, que significa familiar, vol analitzar la dist¨¤ncia entre els ideals i la realitat d'un pa¨ªs ferit i molt violent on les cicatrius del colonialisme i l'apartheid continuen sagnant", va explicar Hugo, que ha reunit des de les primeres noces d'una parella gai zulu i els ritus inici¨¤tics dels adolescents xosa (l'¨¨tnia de Mandela), fins als retrats de la seva filla acabada de n¨¦ixer, els nus de la seva dona embarassada i els rostres humils i torrats pel sol dels que van treballar per a la seva fam¨ªlia al llarg de diverses generacions.

En les grans imatges de tall pict¨°ric, que es multipliquen en el llibre publicat per la prestigiosa fundaci¨® nord-americana Aperture, els moments ¨ªntims i privats s'alternen amb els espais p¨²blics i les amistats extempor¨¤nies oposades en un bar o pel carrer. "El m¨¦s dif¨ªcil ha estat triar la mirada, perqu¨¨ tot dep¨¨n de la mirada que s'utilitza. Quan faig una foto, no m'interessa presentar la realitat, sin¨® oferir una experi¨¨ncia", va assegurar Hugo, que per aix¨° ha eliminat els peus de foto explicatius de les seves primeres s¨¨ries, per deixar nom¨¦s els noms dels protagonistes.

Els retrats hi predominen, per¨° tamb¨¦ hi ha bodegons de mem¨°ria flamenca, paisatges i com a pr¨°leg o resum, dues vistes a¨¨ries impactants d'una urbanitzaci¨® exclusiva i un barri marginal, la topografia del qual ¨¦s la prova fefaent de les difer¨¨ncies que continuen esquin?ant la societat sud-africana.