En catal¨¤
Des d'avui els lectors d'EL PA?S poden gaudir al web d'una nova edici¨®
EL PA?S comen?a avui una nova etapa a Catalunya amb l'aparici¨® de la seva edici¨® digital en catal¨¤, sota l'adre?a electr¨°nica www.elpais.cat. Avui fa 32 anys, EL PA?S va imprimir el primer exemplar de la seva edici¨® a Catalunya, pionera en aquell moment de la multiimpressi¨® i de la pluralitat d'edicions, a la qual seguirien publicacions regionals en diverses comunitats aut¨°nomes i edicions internacionals tant a Europa com a Am¨¨rica.
Des del 1982 EL PA?S va comen?ar a publicar p¨¤gines setmanals en catal¨¤ dedicades a una llengua i una cultura vives i din¨¤miques, sota la r¨²brica de Quadern de Cultura; unes p¨¤gines que constitueixen el nucli de l'edici¨® digital sencera que estar¨¤ a partir d'avui a disposici¨® del p¨²blic lector. I ho va fer per dos motius: perqu¨¨ es tractava llavors, i ¨¦s avui encara m¨¦s, d'una realitat ling¨¹¨ªstica potent i tangible, especialment protegida pel text de la Constituci¨® espanyola; i perqu¨¨ fomentar la llengua catalana respon a una orientaci¨® editorial del nostre diari en favor d'una Espanya plural i diversa en qu¨¨ la ciutat de Barcelona exerceix una indiscutible cocapitalitat econ¨°mica, cultural i tamb¨¦ pol¨ªtica amb Madrid.
El fet ¨¦s que ara mateix pocs diaris del m¨®n poden oferir edicions digitals en quatre lleng¨¹es ¡ªcastell¨¤, portugu¨¨s, angl¨¨s i catal¨¤¡ª en correspond¨¨ncia amb el futur digital i global que el periodisme de qualitat t¨¦ a tocar. En un m¨®n d'identitats m¨²ltiples i de sobiranies europees cada vegada m¨¦s compartides, l'aposta plural d'EL PA?S per la diversitat ling¨¹¨ªstica vol ser tamb¨¦ est¨ªmul i expressi¨® d'una esperan?a en la capacitat de di¨¤leg i d'entesa entre els representants pol¨ªtics de Catalunya i els del conjunt d'Espanya.
Les lleng¨¹es s¨®n instruments de comunicaci¨® a la disposici¨® de la llibertat dels ciutadans que vulguin usar-les; eines per a la construcci¨® de societats plurals i obertes, en comptes d'armes al servei de causes ideol¨°giques o de divisions i fronteres. I aquesta llengua catalana que uneix i comunica ¨¦s la que nosaltres tamb¨¦ usem i usarem encara m¨¦s a partir d'ara.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.