L¡¯Iran reduir¨¤ el seu programa nuclear per un acord hist¨°ric

Despr¨¦s d¡¯una setmana maratoniana de reunions i dos dies despr¨¦s del termini fixat per arribar a un acord preliminar, sis grans pot¨¨ncies i l¡¯Iran van arribar aquest dijous a Su?ssa a una entesa conjunta sobre el programa nuclear irani¨¤. Teheran limitar¨¤ la seva capacitat nuclear a canvi de l'aixecament de les sancions que escanyen la seva economia i l¡¯a?llen internacionalment.

El pacte preliminar arriba despr¨¦s de 15 mesos de negociacions i aplana el cam¨ª per aconseguir a finals de juny un acord final amb tots els detalls t¨¨cnics, segons el termini fixat pels negociadors. Durant almenys 10 anys la capacitat nuclear iraniana passar¨¤ a estar a un any ¨Cara est¨¤ entre dos i tres mesos¨C d'adquirir el material per produir una bomba, segons els detalls de l'acord segellat a Lausana entre les sis pot¨¨ncies (els Estats Units, Fran?a, el Regne Unit, R¨²ssia, la Xina i Alemanya) i l¡¯Iran.

L¡¯Iran ¨Cque nega estar desenvolupant una bomba nuclear¨C reduir¨¤ en m¨¦s de dos ter?os les seves centrifugadores que produeixen l'urani enriquit que podria emprar-se per a la construcci¨® d'una bomba nuclear, desmantellar¨¤ un reactor que podria produir plutoni i acceptar¨¤ m¨¦s verificaci¨® internacional al seu programa.

Si compleix aquests compromisos, segons el pacte preliminar, les sancions s'aixecaran. Les imposades pels Estats Units i la Uni¨® Europea se suspendran una vegada l¡¯Organisme Internacional de l¡¯Energia At¨°mica (OIEA) verifiqui que l¡¯Iran ha fet tots els passos pactats. Si l¡¯Iran incompleix els acords, les sancions tornaran a imposar-se. Tamb¨¦ s'aixecaran les penalitzacions decretades per l¡¯ONU, encara que es mantindran certes restriccions.

Les principals discrep¨¤ncies entre els negociadors han estat el calendari d¡¯aixecament de les sancions a l¡¯Iran i si podr¨¤ mantenir la seva investigaci¨® nuclear

El president dels Estats Units, Barack Obama, va qualificar d¡¯"hist¨°ric" el pacte preliminar. En una declaraci¨® a la premsa a la Casa Blanca, va dir que l'acord ¨¦s "amb difer¨¨ncia, la millor opci¨®" i que el m¨®n estar¨¤ "m¨¦s segur" despr¨¦s de la seva signatura definitiva. "?s la soluci¨® m¨¦s integral i a llarg termini", va subratllar.

Israel i diversos pa?sos ¨¤rabs recelen del comprom¨ªs irani¨¤ en l'acord, que podria alterar els equilibris geopol¨ªtics al Pr¨°xim Orient. En un intent de llimar les asprors, Obama va explicar que va parlar per tel¨¨fon amb el rei de l'Ar¨¤bia Saudita i que ho far¨¤ en les properes hores amb el primer ministre israeli¨¤, Benjamin Netanyahu. Tamb¨¦ es posar¨¤ en contacte amb els l¨ªders del Congr¨¦s nord-americ¨¤, de majoria republicana, que han provat de fer descarrilar les negociacions.

"Fa m¨¦s d'un any vam fer els primers passos per arribar fins aqu¨ª. Recordo que hi havia molts esc¨¨ptics i, no obstant aix¨°, ho hem culminat amb ¨¨xit. L¡¯Iran ha complert els seus compromisos", va dir el president nord-americ¨¤. I va destacar que "en tota la cadena de subministrament del programa nuclear hi haur¨¤ supervisi¨® constant i si veiem alguna cosa sospitosa es dur¨¤ a terme una investigaci¨®".

"S'ha fet un pas important", va dir poc abans a Lausana l¡¯alta representant d¡¯Exteriors de la UE, Federica Mogherini, en una declaraci¨® a la premsa al costat del ministre d¡¯Exteriors irani¨¤, Muhammad Javad Zarif. "Les instal¡¤lacions nuclears iranianes seran d'¨²s no militar i un grup internacional conjunt ajudar¨¤ a modernitzar els reactors", va afirmar.

El document final del pacte, llegit per la mateixa Mogherini i Zarif, i els detalls t¨¨cnics i legals del qual es negociaran fins al 30 de juny, preveu que la planta d'enriquiment de Natanz sigui l'¨²nica a l¡¯Iran i que la instal¡¤laci¨® subterr¨¤nia de Fordo es reconverteixi en un centre cient¨ªfic civil. L'acord marc incideix en els "controls estrictes" als quals se sotmetran totes les instal¡¤lacions nuclears iranianes durant els propers 25 anys per part de l¡¯OIEA.

El m¨¤xim responsable de la diplom¨¤cia iraniana va considerar, per la seva banda, que l'acord permetr¨¤ que el seu pa¨ªs es rehabiliti en la comunitat internacional. "Est¨¤vem en una situaci¨® en la qual ning¨² no es fiava de ning¨²; ara tothom hi guanya. A partir d'aquest moment podem avan?ar i resoldre els problemes", va dir Zarif. Els ministres d¡¯Exteriors de Fran?a, Laurent Fabius; el Regne Unit, Philip Hammond; i Alemanya, Frank-Walter Steinmeier, tamb¨¦ es van congratular per l'acord.

Les discrep¨¤ncies principals entre els negociadors han estat el calendari d'aixecament ¨Cl¡¯Iran volia que fos immediat¨C de les sancions internacionals. I en quin grau es permetr¨¤ que Teheran mantingui la seva investigaci¨® nuclear en centrifugadores avan?ades.